Bertrand Piccard

MTC MedTech Capital AG, in Zug, CHE-113.696.612, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2016, S.0, Publ. 3018425).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lang, Dominique, von Genève, in Beirut (LB), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Chevalley, Pierre, von Lausanne, in Santo Domingo (DO), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Piccard, Bertrand, von Château-d'Oex, in Lutry, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sicot, Christophe Alain Paul Maurice, französischer Staatsangehöriger, in Pontoise (FR), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Caniard, Roger, französischer Staatsangehöriger, in Boulogne (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kopoin, Laetitia, französische Staatsangehörige, in Poissy (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Roux, Erick, von Tannay, in Bagnes, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

MTC MedTech Capital AG, in Zug, CH-170.3.030.904-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2010, S. 19, Publ. 5831406).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Beglinger, Peter, von Glarus Nord, in Barberino Val d'Elsa (IT), Vizepräsident des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: von Mollis, Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Chevalley, Pierre, von Lausanne, in Santo Domingo (DO), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Imwinkelried, Beat, von Obergoms, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: von Ulrichen, Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Piccard, Bertrand, von Château-d'Oex, in Lutry, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
PriceWaterhouseCoopers SA (CH-645.1.007.466-0), in Neuchâtel, Revisionsstelle [bisher: PriceWaterhouseCoopers AG].