Alain Perreaud

AISA Automation Industrielle S.A., à Vouvry, CHE-101.585.503, société anonyme (No. FOSC 17 du 25.01.2013, Publ. 7034332).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Grossenbacher, Pierre, de Trachselwald, à Clarens (Montreux), administrateur, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personne(s):
Sander, Joachim, de Vouvry, à Blonay, président, avec signature collective à deux [précédemment: administrateur-délégué avec signature collective à deux];
Sander, Engelbert, de Vouvry, à Vouvry, administrateur, avec signature collective à deux [précédemment: président avec signature individuelle];
Roy, Hugues-Vincent, de Bretonnières, à Clarens (Montreux), directeur général, avec signature collective à deux [précédemment: directeur avec signature collective à deux];
Perreaud, Alain, de Romainmôtier-Envy, à Ollon, directeur, avec signature collective à deux [précédemment: sous-directeur avec signature collective à deux].

MAG-PLASTIC MACHINERY S.A., à Vouvry, CH-621.3.006.611-6, société anonyme (No. FOSC 74 du 17.04.2012, Publ. 6640102).

Nouvelle raison sociale:
MAG-PLASTIC MACHINERY S.A. en liquidation. La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 17.05.2013.

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Sander, Joachim, de Vouvry, à Blonay, président, avec signature collective à deux;
Roy, Hugues-Vincent, de Bretonnières, à Clarens (Montreux), administrateur, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personne(s):
Hitzig, Andreas, de Zürich, à Corseaux, liquidateur, avec signature collective à deux [précédemment: administrateur-délégué avec signature collective à deux];
Perreaud, Alain, de Romainmôtier-Envy et L'Abbaye, à Ollon VD, liquidateur, avec signature collective à deux.

Fondation de prévoyance en faveur du personnel du groupe SIH, à Vouvry, CH-621.7.006.699-2, fondation (No. FOSC 25 du 06.02.2012, Publ. 6537218).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Grossenbacher, Pierre, de Trachselwald, à Clarens (Montreux), président, avec signature collective à deux;
Lacroix, Pascal, citoyen français, à Evian-les-Bains (F), membre, avec signature collective à deux;
Blanchard, Ami-Pierre, de Jouxtens-Mézery, à Versvey (Yvorne), membre, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personne(s):
Perreaud, Alain, de Romainmôtier-Envy, à Bex, président, avec signature collective à deux [précédemment: membre avec signature collective à deux];
Ferrin, Didier, de Onex, à Bouveret (Port-Valais), membre, avec signature collective à deux;
Perez Szostakiewicz, Sandra, de Martigny-Combe, à Charrat, membre, avec signature collective à deux;
Roy, Hugues Vincent, de Bretonnières, à Clarens (Montreux), membre, avec signature collective à deux.

Berichtigung des im SHAB Nr. 95 vom 16.05.2012, Meldungs Nr. 6'680'590, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 6'243 vom 11.05.2012. MC Milcom Holding AG, in Zug, CH-170.3.022.308-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 16.05.2012, S. 0, Publ. 6680590).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Perreaud, Alain, von Romainmôtier-Envy, in Ollon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Perreraud, Alain].

SIH Immobilien AG, à Vouvry, CH-621.3.007.108-3, Avenue de Savoie 61, 1896 Vouvry, nouvelle société anonyme.

Date des statuts:
1.05.2007.

But:
toutes opérations immobilières;
participation à d'autres entreprises;
acquisition de tous immeubles ou sociétés immobilières dans le cadre de son activité;
faire toutes opérations convergentes à son but.

Capital-actions:
CHF 4'000'000.--, entièrement libéré.

Actions:
4'000 actions de CHF 1'000.-- nominatives avec clause d'agrément.

Faits qualifiés:
reprise de biens envisagée: pour CHF 650'000.- d'une part des immeubles en PPE no 4467 du No 2719, 4135 du No 1692 et 4067 du No 846 de Vouvry, d'autre part pour CHF 2'000'000.- un terrain industriel non bâti de 35'746 m2 situé à Jundiai (Sao Paulo/Brésil) - No cadastral 79.008.0016.

Organe de publication:
FOSC.

Personnes inscrites:
Sander, Engelbert, de Vouvry, à Vouvry, président, avec signature individuelle;
Grossenbacher, Pierre, de Trachselwald, à Clarens (Montreux), administrateur, avec signature collective à deux;
Perreaud, Alain, de Romainmôtier-Envy, à Ollon, administrateur, avec signature collective à deux;
Ofisa, à Lausanne, organe de révision.

AISA Automation Industrielle S.A., à Vouvry, CH-621.3.000.022-3, exploitation d'inventions, développement, mise en valeur de procédés de fabrication (FOSC no 131 du 10.07.2002, p. 16).

Inscription ou modification de personnes:
Sander, Joachim, de Vouvry, à Blonay, administrateur-délégué, avec signature collective à deux [précédemment: directeur];
Hitzig, Andreas, de Zürich, à Corseaux, sous-directeur, avec signature collective à deux [précédemment: sans fonction inscrite, avec procuration collective à deux];
Perreaud, Alain, de Romainmôtier-Envy, à Ollon, sous-directeur, avec signature collective à deux [précédemment: à Bex, sans fonction inscrite, avec procuration collective à deux];
Kohlenbrenner, Daniel, citoyen allemand, à Miex (Vouvry), sous-directeur, avec signature collective à deux.

Fondation de prévoyance en faveur des cadres du groupe SIH, à Vouvry, c/o AISA Automation Industrielle S.A., Av. de Savoie 61, 1896 Vouvry, nouvelle fondation.

Date des actes constitutifs:
3.12.2003.

But:
prémunir les cadres des sociétés du groupe SIH, actuelles et futures, contre les conséquences économiques résultant de la vieillesse, de l'invalidité et du décès;
la fondation ne peut faire aucune prestation qui incombe à l'entreprise en vertu de la loi ou d'un contrat, ni aucune prestation ayant le caractère d'une rémunération du travail telles que allocations familiales, allocations de renchérissement, primes pour ancienneté ou autre complément de salaire.

Organisation:
Conseil de fondation de deux membres et organe de révision.

Personnes inscrites:
Grossenbacher, Pierre, de Trachselwald, à Clarens (Montreux), président, avec signature collective à deux;
Perreaud, Alain, de Romainmôtier-Envy, à Bex, membre, avec signature collective à deux;
Ofisa, société anonyme à Lausanne, organe de révision.

Fondation de prévoyance en faveur du personnel du groupe SIH, à Vouvry, c/o AISA Automation Industrielle S.A., Av. de Savoie 61, 1896 Vouvry, nouvelle fondation.

Date des actes constitutifs:
3.12.2003.

But:
prémunir les membres du personnel des sociétés du groupe SIH, actuelles et futures, contre les conséquences économiques résultant de la vieillesse, de l'invalidité et du décès;
la fondation ne peut faire aucune prestation qui incombe à l'entreprise en vertu de la loi ou d'un contrat, ni aucune prestation ayant le caractère d'une rémunération du travail telles que allocations familiales, allocations de renchérissement, primes pour ancienneté ou autre complément de salaire.

Organisation:
Conseil de fondation de quatre membres et organe de révision.

Personnes inscrites:
Grossenbacher, Pierre, de Trachselwald, à Clarens (Montreux), président, avec signature collective à deux;
Perreaud, Alain, de Romainmôtier-Envy, à Bex, membre, avec signature collective à deux;
Lacroix, Pascal, citoyen français, à Evian-les-Bains (F), membre, avec signature collective à deux;
Blanchard, Ami-Pierre, de Jouxtens-Mézery, à Versvey (Yvorne), membre, avec signature collective à deux;
Ofisa, société anonyme à Lausanne, organe de révision.

AISA Automation Industrielle S.A., à Vouvry, exploitation d'inventions, développement, mise en valeur de procédés de fabrication, etc... (FOSC du 15.09.1998, p. 6381).

Inscription ou modification de personnes:
Hitzig, Andreas, de Zurich, à Corseaux, avec procuration collective à deux;
Perreaud, Alain, de Romainmôtier-Envy, à Bex, avec procuration collective à deux.