Yik Man Wong

Travelmall Switzerland GmbH, in Rorschacherberg, CHE-378.702.354, Heidenerstrasse 63, 9404 Rorschacherberg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
06.02.2019.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Import, Export und Handel von Reiseartikeln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 06.02.2019 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen:
Wong, Yik Man, portugiesischer Staatsangehöriger, in Tuen Mun (HK), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 14 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Liu, Zhiming, chinesischer Staatsangehöriger, in Dongguan (CN), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Meichtry, Richard, von Leuk, in Rorschacherberg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Wat, Wai Kiu, chinesische Staatsangehörige, in Tuen Mun (HK), Geschäftsführerin, ohne Zeichnungsberechtigung.

Lifetrons Switzerland AG, in Neckertal, CHE-113.796.805, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2017, Publ. 3794865).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Meichtry, Richard, von Erschmatt, in Rorschacherberg, Präsident des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Wong, Yik Man, portugiesischer Staatsangehöriger, in Hong Kong (CN), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lutz, Alynn Rose, von Lutzenberg, in Goldach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Lifetrons Switzerland GmbH, in Neckertal, CH-320.4.061.831-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 13.01.2010, S. 12, Publ. 5438156).

Statutenänderung:
19.12.2012.

Rechtsform neu:
Aktiengesellschaft.

Umwandlung:
Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF 100'000.00 erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 19.12.2012 und Bilanz per 31.10.2012 mit Aktiven von CHF 1'296'455.24 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 999'497.34 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisherigen Stammanteile 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.

Firma neu:
Lifetrons Switzerland AG.

Zweck neu:
Design, Im- und Export sowie Vertrieb elektronischer Geräte. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00 [bisher: CHF 20'000.00].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00.

Aktien neu:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.12.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [gestrichen: Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 21.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meichtry, Richard, von Erschmatt, in Rorschacherberg, Präsident des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Wong, Yik Man, portugiesischer Staatsangehöriger, in Hong Kong (CN), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Uhler, Paul, von Uttwil, in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Lifetrons Switzerland GmbH, in Mogelsberg, CH-320.4.061.831-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2007, S. 12, Publ. 4101146).

Statutenänderung:
30.12.2008.

Zweck neu:
Design, Import, Export und Vertrieb elektronischer Geräte. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meichtry, Richard, von Erschmatt, in Douglasdales (ZA), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.-- [bisher: in Douglasdales (Südafrika), Gesellschafter und Geschäftsführer];
Wong, Yik Man, portugiesischer Staatsangehöriger, in Hong Kong (CN), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 18 Stammanteilen von je CHF 1'000.-- [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 18'000.--].

Lifetrons Switzerland GmbH, in Mogelsberg, CH-320.4.061.831-8, Schulstrasse 3, 9115 Dicken, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
31.08.2007.

Zweck:
Design, Import, Export und Vertrieb elektronischer Geräte. Die Gesellschaft kann Güter und Liegenschaften erwerben, verwalten, nutzen und veräussern.

Stammkapital:
CHF 20'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB.

Eingetragene Personen:
Meichtry, Yvonne, von St. Gallen, in Rorschacherberg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1'000.--;
Meichtry, Richard, von Erschmatt, in Douglasdales (Südafrika), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 1'000.--;
Wong, Yik Man, portugiesischer Staatsangehöriger, in Hong Kong (CN), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 18'000.--.