Timothy Scott Snyder

Endogena Therapeutics AG, in Schlieren, CHE-243.507.320, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 30.06.2022, Publ. 1005508203).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Snyder, Timothy, von Rüschlikon, in Rüschlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fröhlich, Daniel, von Wettingen, in Oberrohrdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

CorFlow Therapeutics AG, in Baar, CHE-320.873.257, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2021, Publ. 1005285847).

Statutenänderung:
15.09.2022. [gestrichen: Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 30.08.2019 den Beschluss über die Ermächtigung einer genehmigten Kapitalerhöhung vom 28.08.2018 gemäss näherer Umschreibung in den Statuten angepasst.]. [gestrichen: Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 30.08.2019 die Statutenbestimmung über die bedingte Kapitalerhöhung vom 28.08.2018 geändert.]. Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 15.09.2022 den Beschluss über die Ermächtigung einer genehmigten Kapitalerhöhung vom 19.08.2021 gemäss näherer Umschreibung in den Statuten angepasst. [bisher: Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 19.08.2021 den Beschluss über die Ermächtigung einer genehmigten Kapitalerhöhung vom 30.08.2019 gemäss näherer Umschreibung in den Statuten angepasst.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Snyder, Timothy, amerikanischer Staatsangehöriger, in Rüschlikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rothman, Martin Terry, britischer Staatsangehöriger, in Santa Rosa (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Geoffrion, Richard Paul, genannt Rick, amerikanischer Staatsangehöriger, in Jupiter (US), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Mead, Paul Gordon, amerikanischer Staatsangehöriger, in Lonay, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Frey, Sabrina, von Laufen, in Bern, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Endogena Therapeutics AG, in Schlieren, CHE-243.507.320, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 30.03.2021, Publ. 1005136743).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Imboden, Markus, von Ringgenberg (BE), in Männedorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Katzensteiner, Frank, von Oberrieden, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Snyder, Timothy, von Rüschlikon, in Rüschlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien.