Pietro Franceso Luigi Sansonetti

Schellenberg Wittmer AG, in Zürich, CHE-105.983.156, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 09.06.2020, Publ. 1004905728).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Liatowitsch, Manuel, von Basel, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Voser Russenberger, Nathalie, von Neuenhof, in Horgen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bärtsch, Philippe, von Mels, in Wollerau, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Mies];
Ah Choon, Jean Jacques, von Vernier, in Chêne-Bougeries, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Thônex];
Burrus, Louis, von Boncourt, in Collonge-Bellerive, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Genève];
Groz, Philipp, von Neckertal, in Erlenbach (ZH), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich];
Houdrouge, Tarek, von Guttet-Feschel, in Veyrier, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Genève];
Maraia, Jean-Frédéric, von Lancy, in Choulex, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Genève];
Sansonetti, Pietro, von Genève, in Genève, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Veyrier];
Triebold, Oliver, von Grenchen, in Zumikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Herrliberg].

FlexLaw by Schellenberg Wittmer AG, in Zürich, CHE-219.889.423, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2016, Publ. 3159321).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Sansonetti, Pietro, von Genève, in Veyrier, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gully-Hart, Paul, von Genève, in Collonge-Bellerive, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

SWOD AG(SWOD SA) (SWOD Ltd), in Zürich, CHE-219.889.423, Löwenstrasse 19, 8001 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
30.03.2016.

Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist das Erbringen von juristischen Dienstleistungen sowie damit verbundenen Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten sowie Beteiligungen erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann im ln- und Ausland Grundstücke sowie Patent-, Marken-, Urheber-, Design- und alle übrigen lmmaterialgüterrechte erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle weiteren Geschäfte tätigen und Massnahmen ergreifen, die geeigneter scheinen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder mit diesem direkt oder indirekt zusammenhängen.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Aktien:
100'000 Namenaktien zu CHF 1.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch schriftliche Mitteilung an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen der Aktionäre oder durch einmalige Publikation im SHAB, soweit das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen:
Nordin, Mikael, genannt Michael, von Roggwil TG, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Burckhardt, Peter, von Basel, in Zürich, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sansonetti, Pietro, von Genève, in Veyrier, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wilson, David Wallace, von Biel/Bienne, in Commugny, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Balmer-Etienne AG (CHE-258.485.259), in Zürich, Revisionsstelle.

'Schellenberg Wittmer', Inhaber Jeanneret, Nordin & Partner, in Zürich, CH-020.2.006.989-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2013, Publ. 7117044).

Statuten neu:
16.04.2013.

Rechtsform neu:
Aktiengesellschaft.

Umwandlung:
Die Kollektivgesellschaft wird gemäss Umwandlungsplan vom 15.03.2013 und Bilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 48'909'673.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 47'409'673.00 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten 1'000'000 Aktien zu CHF 1.00.

Firma neu:
Schellenberg Wittmer AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Schellenberg Wittmer SA) (Schellenberg Wittmer Ltd).

Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist das Erbringen von Rechtsdienstleistungen für Klienten im In- und Ausland durch in einem Schweizer Kanton registrierte Anwältinnen und Anwälte ('Schweizer Anwälte') und durch andere qualifizierte Berater sowie damit verbundene Tätigkeiten und umfasst, in den Kantonen, in welchen dies erlaubt ist, auch die Erbringung von notariellen Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten. Die Gesellschaft kann Grundstücke sowie alle Arten von Immaterialgüterrechten erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle weiteren Geschäfte tätigen und Massnahmen ergreifen, die geeignet erscheinen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder mit diesem direkt oder indirekt zusammenhängen.

Aktienkapital neu:
CHF 1'000'000.00.

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 1'000'000.00.

Aktien neu:
1'000'000 Namenaktien zu CHF 1.00.

Publikationsorgan neu:
SHAB.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch einmalige Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt oder durch schriftliche Mitteilung (Brief, Telefax oder E-Mail) an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen der Aktionäre.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jeanneret, Vincent, von Le Locle, in Thônex, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Nordin, Mikael, genannt Michael, von Roggwil TG, in Zürich, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Ah Choon, Jean Jacques, von Vernier, in Thônex, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Bärtsch, Philippe, von Mels, in Genève, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Bernet, Martin, von Volketswil, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Boog, Christopher, von Egolzwil, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Borens, Philippe, von Allschwil, in Zumikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Borer, Jürg, von Binningen, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Borsodi, Benjamin, von Chêne-Bougeries, in Genève, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Burckhardt, Peter, von Basel, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Caleff, Josef, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Can, Harun, von Menzingen, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Carron, Vincent, von Fully, in Genève, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
De Both, Jean-Yves, belgischer Staatsangehöriger, in Plan-les-Quates, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Ducor, Philippe, von Gy, in Genthod, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Geisinger, Elliott, von Genève, in Veyrier, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Girod, Christian, von Genève, in Veyrier, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Groz, Philipp, von Neckertal, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Gully-Hart, Paul, von Genève, in Collonge-Bellerive, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Jeanrenaud, Yves, von Carouge, in Troinex, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Jolles, Alexander, von Bern, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Lanz, Martin, von Auswil, in Herrliberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Liatowitsch, Manuel, von Basel, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Mamane, David, von Basel, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Maraia, Jean-Frédéric, von Lancy, in Genève, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Mondini, Andrea, von Winterthur, in Erlenbach ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Olgiati, Lorenzo, von Poschiavo, in Meilen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Ryan III, Roy F., amerikanischer Staatsangehöriger, in Versoix, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Sansonetti, Pietro, von Genève, in Veyrier, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Schläpfer, Anita, von Trogen, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafterin mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Schläpfer Pinsolle, Anne Véronique, genannt Anne-Véronique, von Genève, in Vandoeuvres, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafterin mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Stucki, Blaise, von Thalwil, in Carouge, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Triebold, Oliver, von Grenchen, in Herrliberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Vischer, Bernhard, genannt Bernard, von Basel, in Chêne-Bougeries, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
von Segesser, Georg, von Luzern, in Zumikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
von Ziegler, Alexander, von Schaffhausen, in Maur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Voser Russenberger, Nathalie, von Neuenhof, in Horgen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafterin mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Weber, Martin, von Rothrist, in Luzern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Wilson, David, von Biel/Bienne, in Commugny, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Abelia Wirtschaftsprüfung und Beratung AG (270.3.013.636-8), in Basel, Revisionsstelle;
Papinot, Jerôme, von Neuchâtel, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Gesellschafter];
Riger, Roger, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Gesellschafter].

'Schellenberg Wittmer', Inhaber Jeanneret, Nordin & Partner, in Zürich, CH-020.2.006.989-1, Löwenstrasse 19, 8001 Zürich, Kollektivgesellschaft (Neueintragung).

Beginn:
04.02.2000.

Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist das Erbringen von Rechtsdienstleistungen für Klienten im In- und Ausland durch in einem Schweizer Kanton registrierte Anwältinnen und Anwälte ('Schweizer Anwälte') und durch andere qualifizierte Berater sowie damit verbundene Tätigkeiten und umfasst, in den Kantonen, in welchen dies erlaubt ist, auch die Erbringung von notariellen Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten. Die Gesellschaft kann alle weiteren Geschäfte tätigen und Massnahmen ergreifen, die geeignet erscheinen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder mit diesem direkt oder indirekt zusammenhängen.

Eingetragene Personen:
Ah Choon, Jean Jacques, von Vernier, in Thônex, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bärtsch, Philippe, von Mels, in Genève, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bernet, Martin, von Volketswil, in Zürich, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Boog, Christopher, von Egolzwil, in Zürich, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Borens, Philippe, von Allschwil, in Zumikon, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Borer, Jürg, von Binningen, in Zürich, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Borsodi, Benjamin, von Chêne-Bougeries, in Genève, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Burckhardt, Peter, von Basel, in Zürich, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Caleff, Josef, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Can, Harun, von Menzingen, in Zürich, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Carron, Vincent, von Fully, in Genève, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
De Both, Jean-Yves, belgischer Staatsangehöriger, in Plan-les-Quates, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ducor, Philippe, von Gy, in Genthod, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Geisinger, Elliott, von Genève, in Veyrier, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Girod, Christian, von Genève, in Veyrier, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Groz, Philipp, von Neckertal, in Zürich, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gully-Hart, Paul, von Genève, in Collonge-Bellerive, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jeanneret, Vincent, von Le Locle, in Thônex, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jeanrenaud, Yves, von Carouge, in Troinex, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jolles, Alexander, von Bern, in Zürich, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lanz, Martin, von Auswil, in Herrliberg, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Liatowitsch, Manuel, von Basel, in Küsnacht ZH, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mamane, David, von Basel, in Zürich, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Maraia, Jean-Frédéric, von Lancy, in Genève, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mondini, Andrea, von Winterthur, in Erlenbach ZH, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Nordin, Mikael, genannt Michael, von Roggwil TG, in Zürich, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Olgiati, Lorenzo, von Poschiavo, in Meilen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ryan III, Roy F., amerikanischer Staatsangehöriger, in Versoix, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sansonetti, Pietro, von Genève, in Veyrier, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schläpfer Pinsolle, Anne Véronique, genannt Anne-Véronique, von Genève, in Vandoeuvres, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schläpfer, Anita, von Trogen, in Zürich, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stucki, Blaise, von Thalwil, in Carouge, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Triebold, Oliver, von Grenchen, in Herrliberg, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Vischer, Bernhard, genannt Bernard, von Basel, in Chêne-Bougeries, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
von Segesser, Georg, von Luzern, in Zumikon, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
von Ziegler, Alexander, von Schaffhausen, in Maur, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Voser Russenberger, Nathalie, von Neuenhof, in Horgen, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Weber, Martin, von Rothrist, in Luzern, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wilson, David, von Biel/Bienne, in Commugny, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Papinot, Jerôme, von Neuchâtel, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Gesellschafter;
Riger, Roger, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Gesellschafter.

Fondation Hassan Badawi pour la recherche sur les tumeurs du foie, à Delémont, CH-670.7.004.964-8, fondation (No. FOSC 117 du 22.06.2009, p. 14, Publ. 5081834).

Modification de l'acte de fondation:
19.04.2012.

Nouveau nom:
Fondation suisse contre le cancer du foie.

Nouvelles traductions du nom:
(Schweizerische Stiftung gegen Leberkrebs) (Fondazione svizzera contro i tumori del fegato) (Swiss foundation against liver cancer).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Abdel Fattah-Badawi, Mona, de Beinwil am See, à Uerikon, vice-présidente, avec signature collective à deux avec le président;
Badawi, Pia, de Beinwil am See, à Schwarzenberg, membre et secrétaire, avec signature collective à deux avec le président.

Inscription ou modification de personne(s):
Sauter, Bernhard, de Zürich, à Ebmatingen (Maur), vice-président, avec signature collective à deux avec le président [précédemment: à Ebmatingen, membre avec signature collective à deux avec le président];
Pavillon, Grégoire, de Bussy-Chardonney, à Aclens, membre et secrétaire, avec signature collective à deux avec le président;
Sansonetti, Pietro Franceso Luigi, de Genève, à Vessy (Veyrier), membre, avec signature collective à deux avec le président.