Dr. Rainer Pflaum

CESOC AG, in Laufenburg, CHE-114.773.617, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2017, Publ. 3326123).

Firma neu:
CESOC AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(CESOC SA en liquidation) (CESOC LTD in liquidation).

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 15.01.2018 aufgelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Joswig, Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Nürtingen-Hardt (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mühlberger, Rainer, von Ettiswil, in Köniz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pflaum, Dr. Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Ötigheim (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Langbecker, Jens, deutscher Staatsangehöriger, in Altbach (DE), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ziegler, Urs, von Sisikon, in Oberrohrdorf, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Odermatt, Daniel, von Dallenwil, in Sursee, Mitglied des Verwaltungsrates, Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator.

CESOC AG, in Laufenburg, CHE-114.773.617, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2009, Publ. 4937952).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Baumann, Rudolf, von Mülligen, in Untersiggenthal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Graf, Pierre-Alain, von Wattwil, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kirsch, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Mannheim (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gürtler, Lukas, von Allschwil und Bern, in Spiegel bei Bern, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mühlberger, Rainer, von Ettiswil, in Köniz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pflaum, Dr. Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Ötigheim (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.