Jörg Lorenz

CLC AG, bisher in Damphreux, CH-670.3.005.255-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2010, S. 11, Publ. 5683562).

Gründungsstatuten:
08.06.2010.

Statutenänderung:
04.11.2011.

Uebersetzungen der Firma neu:
[Die Übersetzungen der Firma sind aufgehoben worden.].

Sitz neu:
Niederwil AG.

Domizil neu:
Im Egghübel 12, 5524 Nesselnbach.

Zweck neu:
Enterprise Resource Planning (ERP);
Erbringung von IT-Dienstleistungen;
Programmierung, Betreuung, Anpassung, Betrieb und Überwachung von Datenverarbeitungsanlagen;
Entwicklung von Software-Programmen für die elektronische Datenverarbeitung (Software), An- und Verkauf von solchen Programmen sowie Anpassung und Installation solcher Programme;
An- und Verkauf von elektronischen Geräten (Hardware), branchenübliche Dienstleistungen entweder direkt oder über Zwischenhandel einschliesslich Händlerunterstützung;
Erbringung von Sicherheitsdienstleistungen, insbesondere Risikoanalysen, Audits, forensische Analysen, Wirksamkeitsprüfungen;
Erbringung von Beratungsleistungen zu Prozessabläufen, Investitionen, Organisation und Sicherheit von EDV-Anwendungen und EDV-Anlangen;
Projektplanung sowie Kundenberatung und Kundenbetreuung, Projekteinsatz (Koordination wie auch Überwachung) im IT-Bereich;
Erbringung von Beratungs-, Vertriebs- und Kommunikationsdienstleistungen unter Verwendung von elektronisch basierten Systemen;
Beratung und Verkauf von Diensten zu Internet-basierender Kommunikation und CRM / ASP-Business und Outsourcing;
Arbeiten in der innerbetrieblichen Organisation;
Vorbereitung, Organisation und Durchführung von Lehrgängen, Seminaren, Trainings und Fachtagungen;
Entwicklung, Erwerb, Nutzung und Vertrieb von Patenten und Lizenzen;
Handel mit materiellen und immateriellen Investitions- und Konsumgütern sowie zugehöriger Beratung;
Vermittlung von Geschäftskontakten und Aufträgen;
Vornahme von Finanzierungen;
Eingehen von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte;
Vermietung, Mietkauf und Leasing von Wirtschaftsgütern sowie Vermittlung von Miet-, Mietkauf- und Leasingverträgen;
Vermittlung, Erwerb, Veräusserung und Vermietung von Grundstücken und Liegenschaften;
kann gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben, pachten, sich an solchen beteiligen, deren Geschäfte führen oder deren Vertretung übernehmen sowie Zweigniederlassungen errichten.

Mitteilungen neu:
Sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre durch eingeschrieben Brief erfolgen. Diesfalls kann die Mitteilung im SHAB unterbleiben.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Forrer, Peter, von Grabs, in Damphreux, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dölle, Bernward, deutscher Staatsangehöriger, in Nesselnbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Lorenz, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Rickenbach-Egg (DE), Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rickenbach (DE)].