Tâm Lê

GAM Investment Management (Switzerland) AG, in Zürich, CHE-106.608.040, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2024, Publ. 1005967678).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Goriatchev, Sergej, schwedischer Staatsangehöriger, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lê, Tâm, von Herisau, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pester, Marion Eva, von Zürich, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

PAVO Immobilien AG, bisher in Steinhausen, CHE-303.994.150, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 12.08.2022, Publ. 1005540038).

Statutenänderung:
28.03.2023.

Uebersetzungen der Firma neu:
(PAVO Immobilien SA) (PAVO Immobilien LTD).

Sitz neu:
Wollerau.

Domizil neu:
Samstagernstrasse 55, 8832 Wollerau.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung, die Vermittlung, die Anmietung, die Vermietung, das Halten und die Veräusserung von Liegenschaften und Beteiligungen an Immobilienunternehmen sowie die Erbringung von Beratungs-, Finanz- und Rechtsgeschäfte bezüglich jeglicher Immobiliengeschäfte. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben, verwerten, verwalten und veräussern, Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und ausserdem alle Rechtshandlungen vornehmen, die der Zweck der Gesellschaft mit sich bringen kann oder die geeignet sind, ihre Entwicklung oder diejenige von Gruppengesellschaften zu fördern. Die Gesellschaft kann Dritten, einschliesslich Gesellschaften, an denen sie direkt oder indirekt beteiligt ist, ihren direkten oder indirekten Aktionären sowie Gesellschaften, an denen solche direkt oder indirekt beteiligt sind, direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, sei es mittels Darlehen oder anderen Finanzierungen, einschliesslich im Rahmen von Cash Pooling Vereinbarungen, sowie für deren Verbindlichkeiten Sicherheiten jeglicher Art bestellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder mittels Garantien jeglicher Art, ob gegen Entgelt oder nicht.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch eingetragene Adresse oder per E-Mail. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Borer, Denise, deutsche Staatsangehörige, in Küsnacht (ZH), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lê, Tâm, von Herisau, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Segmüller Treuhand AG (CHE-107.245.483), in Luzern, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schneider, Pascal, von Magden, in Freienbach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
AVANTA AUDIT AG (CHE-376.424.285), in Baar, Revisionsstelle.

PAVO Capital AG, bisher in Steinhausen, CHE-275.237.426, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2022, Publ. 1005633087).

Statutenänderung:
28.03.2023.

Uebersetzungen der Firma neu:
(PAVO Capital SA) (PAVO Capital LTD).

Sitz neu:
Wollerau.

Domizil neu:
Samstagernstrasse 55, 8832 Wollerau.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Unternehmensberatung, allgemeinen Beratungsdienstleistungen, Corporate Finance und M&A Beratungen, insbesondere im Finanz-, Immobilien- und Industriebereich;
ferner den Erwerb, die Verwaltung, die Belastung, die Beteiligung und die Veräusserung von Liegenschaften und Unternehmen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte erwerben, verwerten, verwalten und veräussern, Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und ausserdem alle Rechtshandlungen vornehmen, die der Zweck der Gesellschaft mit sich bringen kann oder die geeignet sind, ihre Entwicklung oder diejenige von Gruppengesellschaften zu fördern. Die Gesellschaft kann Dritten, einschliesslich Gesellschaften, an denen sie direkt oder indirekt beteiligt ist, ihren direkten oder indirekten Aktionären sowie Gesellschaften, an denen solche direkt oder indirekt beteiligt sind, direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, sei es mittels Darlehen oder anderen Finanzierungen, einschliesslich im Rahmen von Cash Pooling Vereinbarungen, sowie für deren Verbindlichkeiten Sicherheiten jeglicher Art bestellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder mittels Garantien jeglicher Art, ob gegen Entgelt oder nicht.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch eingetragene Adresse oder per E-Mail. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Borer, Denise, deutsche Staatsangehörige, in Küsnacht (ZH), Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lê, Tâm, von Herisau, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Segmüller Treuhand AG (CHE-107.245.483), in Luzern, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schneider, Pascal, von Magden, in Freienbach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
AVANTA AUDIT AG (CHE-376.424.285), in Baar, Revisionsstelle.