Andreas Paul Lapp

LAPP ENGINEERING & Co, in Cham, CHE-111.977.684, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2019, Publ. 1004634633).

Statutenänderung:
30.06.2020.

Umwandlung:
Die Kollektivgesellschaft wird gemäss Umwandlungsplan vom 29.06.2020 und Bilanz per 31.12.2019 mit Aktiven von CHF 4'866'100.48 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 694'571.03 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten 30'000 Namenaktien zu CHF 10.00.

Firma neu:
LAPP ENGINEERING AG.

Rechtsform neu:
Aktiengesellschaft.

Zweck neu:
Entwicklung und Nutzung von Produkten zur Weiterleitung von elektrischer Energie und Daten;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Aktienkapital neu:
CHF 300'000.00.

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 300'000.00.

Aktien neu:
30'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 30.06.2020 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pedroja, Graziano, von Brione sopra Minusio, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien];
Lapp, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE), Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter, mit Einzelunterschrift];
Lapp, Siegbert, deutscher Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE), Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter, mit Einzelunterschrift];
Wolfer, Pascal, von Ossingen, in Lachen, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Prokurist, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Volland AG, in Rümlang, CHE-107.865.935, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2018, Publ. 1004462853).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lapp, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Volland AG, in Rümlang, CHE-107.865.935, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2014, Publ. 1640495).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Volland, Rudolf, von Zürich, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Halbheer, Balz, von Wald ZH, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lapp, Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Lapp, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Volland, Reto, von Zürich, in Egg, Mitglied des Verwaltungsrates, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift, mit Einzelunterschrift].