Roar Karlsen

Roar Karlsen, in Zug, CHE-469.968.215, Hofstrasse 31, 6300 Zug, Einzelunternehmen (Neueintragung).

Zweck:
Renovationen und allgemeine Unterhaltsarbeiten.

Eingetragene Personen:
Karlsen, Roar, norwegischer Staatsangehöriger, in Zug, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

SSG Scandinavian Storage Group AG (SSG Scandinavian Storage Group Ltd.), bisher in Nidau, CH-036.3.045.540-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2009, S. 2, Publ. 5229038).

Gründungsstatuten:
25.08.2009.

Statutenänderung:
31.01.2011.

Sitz neu:
Baar.

Domizil neu:
Schochenmühlestrasse 2, 6340 Baar.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Aufbewahrung, die Lagerung und den Vertrieb von Betriebseinrichtungen und anverwandte Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten und verkaufen und alle kommerziellen, finanziellen und andere Geschäfte tätigen, welche mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung:
CHF 100'000.00.

Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen:
Mitteilungen an die Aktionäre: per Brief, Telefax oder mit elektronischer Post.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 25.08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Alfarè, Martin, von Leibstadt, in Ennetbaden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift und Direktor, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Frigaard, Trond O., norwegischer Staatsangehöriger, in Sarpsborg (NO), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bisher);
Karlsen, Roar, norwegischer Staatsangehöriger, in Kolbotn (NO), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher);
Lyngaas, Terje, norwegischer Staatsangehöriger, in Sarpsborg (NO), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher);
Croci, Alexander, von Mendrisio, in Luzern, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

SSG Scandinavian Storage Group AG (SSG Scandinavian Storage Group Ltd.), in Nidau, CH-036.3.045.540-2, Bielstrasse 21, 2560 Nidau, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
25.08.2009.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Aufbewahrung, die Lagerung und den Vertrieb von Betriebseinrichtungen und anverwandte Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten und verkaufen und alle kommerziellen, finanziellen und andere Geschäfte tätigen, welche mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen an die Aktionäre:
per Brief, Telefax oder mit elektronischer Post.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 25.08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen:
Frigaard, Trond O., norwegischer Staatsangehöriger, in Sarpsborg (NO), Präsident, mit Einzelunterschrift;
Alfarè, Martin, von Leibstadt, in Ennetbaden, Mitglied und Direktor, mit Einzelunterschrift;
Karlsen, Roar, norwegischer Staatsangehöriger, in Kolbotn (NO), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lyngaas, Terje, norwegischer Staatsangehöriger, in Sarpsborg (NO), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.