Philip Adrian Howell

VOLCAFE Holding Ltd, in Winterthur, CHE-100.021.439, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2014, Publ. 1499935).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Howell, Philip Adrian, britischer Staatsangehöriger, in London (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst & Young AG (CHE-491.907.686), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-0)];
Parness, Paul, britischer Staatsangehöriger, in Harpenden (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

VOLCAFE Holding Ltd, in Winterthur, CH-020.3.927.974-3, Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen im In- und Ausland, vornehmlich an Kaffeehandelsgesellschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2004, S. 20, Publ. 2083464). In Anwendung von Art. 708 Abs. 1 OR hat das Bundesamt für Justiz der Gesellschaft die Bewilligung erteilt, vom Erfordernis abzusehen, wonach die Mehrheit der Mitglieder des Verwaltungsrates sich aus Personen zusammensetzen muss, die in der Schweiz wohnhaft sind und das Schweizer Bürgerrecht besitzen. Dabei ist Bedingung, dass die Gesellschaft durch ein in der Schweiz wohnhaftes Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift oder durch mehrere in der Schweiz wohnhafte Mitglieder mit Kollektivunterschrift vertreten werden kann (Art. 708 Abs. 2 OR).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wegmann, Urs, von Frauenfeld, in Santos (Brasilien), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Möller, Paul, von Sirnach, in Wiesendangen, Präsident und Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift];
Hayley, Alec William, britischer Staatsangehöriger, in Guildford (UK), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Howell, Philip Adrian, britischer Staatsangehöriger, in London (UK), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pickering, Andrew, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Verhaar, Petrus Antonius Maria, niederländischer Staatsangehöriger, in Almere (NL), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ghilardi, Reto, von Winterthur, in Winterthur, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift];
Honegger, Jürg, von Wald ZH, in Seuzach, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied und Direktor, mit Einzelunterschrift].

E D & F Man International AG, in Z ü r i c h , Durchführung und Vermittlung von finanziellen und kommerziellen Transaktionen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 12.07.1999, S. 4718).

Domizil neu:
c/o Gaudenz F. Domenig, Prager Dreifuss Rechtsanwälte, Mühlebachstrasse 6, 8008 Zürich.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Howell, Philip Adrian, britischer Staatsangehöriger, in London (GB), Präsident und Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wisard, Patric, von Corcelles BE, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Domenig, Gaudenz F., von Tamins, in Maur, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien].