René Fäh

update Fitness AG, in Uzwil, CHE-464.914.844, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 31.05.2018, Publ. 4261209).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fäh, René, von Benken SG, in Arnegg (Gossau SG), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zürcher, Roger, von Neuheim, in Appenzell, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Erag Arnegg AG, in Gossau SG, CHE-107.142.191, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012, Publ. 6854370).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rüst, Cornel, von Thal, in Wolfertswil (Degersheim), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fäh, René, von Benken SG, in Arnegg (Gossau SG), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Arova Mettler AG, in Rorschach, CHE-106.302.598, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 15.01.2016, Publ. 2599375).

Firma neu:
Arova Mettler AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Arova Mettler SA en liquidation) (Arova Mettler Ltd in liquidation).

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 24.03.2017 aufgelöst.

Liquidationsadresse:
c/o Fäh Treuhand AG, Postfach 3, 9212 Arnegg.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hoksbergen, Marcelis genannt Marc, von Arbon, in Steckborn, Direktor, mit Einzelunterschrift;
Bölzle, Bodo Th., deutscher Staatsangehöriger, in Weinheim (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Findeis, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Neckartenzlingen (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fäh, René, von Benken SG, in Arnegg (Gossau SG), Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift.