Josef Denkstein sen.

SNC Société Nouvelle de Chaussures AG, in Zürich, CH-020.3.924.302-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2004, S. 19, Publ. 2416466).

Statutenänderung:
31.08.2005.

Firma neu:
HUGO BOSS Switzerland Retail AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(HUGO BOSS Switzerland Retail Ltd.) (HUGO BOSS Switzerland Retail SA).

Zweck neu:
Zweck des Unternehmens ist der Einzel- und Grosshandel mit Bekleidung, inklusive Schuhe, Accessoires, aller Art in der Schweiz. Die Gesellschaft kann Unternehmen gleicher oder ähnlicher Art erwerben oder sich an solchen beteiligen, Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten sowie alle Geschäfte betreiben, die unmittelbar oder mittelbar dem Zweck des Unternehmens zu dienen geeignet sind. Die Gesellschaft bezweckt zudem die Unterstützung von verbundenen Gesellschaften, insbesondere in finanzieller Hinsicht.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Denkstein, Josef, österreichischer Staatsangehöriger, in Grossgmain (A), Präsident, mit Einzelunterschrift;
Meister, Dr. Christian P., von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Denkstein, Dr. Josef Bruno, österreichischer Staatsangehöriger, in Salzburg (A), mit Kollektivprokura zu zweien;
Ernst & Young AG, in Zürich, Revisionsstelle;
Mattei, Luigi, von Osogna, in Bellinzona, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Odermatt, Urs, von Dallenwil, in Stans, Präsident und Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Herre, Volker, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Maeder, André, von Ried bei Kerzers, in Stuttgart (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stottele, Marina Edda, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
KPMG Fides Peat, in Zürich, Revisionsstelle.

Sutor AG, in Zürich 2, Erzeugnisse aller Art aus Leder,Textilien (SHAB Nr.90 vom 20.4.1988, S.1557). Dr. Temperli, Ernst, Mitglied des Verwaltungsrates, führt nicht mehr Einzelunterschrift, sondern nun Kollektivunterschrift zu zweien.

Neue Mitglieder des Verwaltungsrates:
Denkstein, Josef, österreichischer Staatsangehöriger, in Grossgmain (A), Präsident mit Einzelunterschrift, und Dr. Meister, Christian P., von und in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Neuer Zeichnungsberechtigter:
Dr. Denkstein jun., Josef, österreichischer Staatsangehöriger, in Salzburg (A), mit Kollektivprokura zu zweien.

Neue Adresse:
Bahnhofstrasse 39, Zürich 1.