Hans-Peter Christen

transGourmet Schweiz AG, bisher in Moosseedorf, CH-053.3.000.514-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2006, S. 3, Publ. 3179954).

Statutenänderung:
4.12.2006.

Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der 'TransGourmet Holding AG', in Basel (CH-270.3.013.516-9), gemäss Fusionsvertrag vom 26.10.2006 und Bilanz per 30.04.2006. Aktiven von CHF 236'774'991.51, unter denen sich sämtliche Aktien der übernehmenden Gesellschaft befinden, und Passiven (Fremdkapital) von CHF 3'711'284.97 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Es findet keine Kapitalerhöhung statt, da die Aktionäre der übertragenden Gesellschaft die anlässlich der Fusion erworbenen eigenen Aktien der übernehmenden Gesellschaft erhalten.

Sitz neu:
Basel.

Domizil neu:
Thiersteinerallee 12, 4053 Basel.

Zweck neu:
Abhol- und Belieferungs-Grosshandel, schwergewichtig in der Gastronomie. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, solche erwerben, halten, veräussern oder finanzieren, immaterielle Güter erwerben, lizenzieren und verwalten sowie Immobilien erwerben, halten und veräussern.

Aktienkapital:
CHF 20'437'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 20'437'000.--.

Aktien:
20'437 Namenaktien zu CHF 1'000.

Beabsichtigte Sachübernahme:
von der Bon appétit Holding AG, in Moosseedorf, bestimmte Aktiven im Betrag von CHF 199'635'683 und gewisse Passiven im Betrag von CHF 189'735'683 zum Maximalpreis von CHF 10'000'000 [wie bisher];
Sacheinlage: gemäss Sacheinlagevertrag vom 02.06.1998 und Ausgliederungsbilanz per 31.12.1997: von der 'Bon appétit Holding AG', in Moosseedorf, Teile der Aktiven (mit verschiedenen Liegenschaften) von CHF 188'167'199 und zugehörige Passiven von CHF 178'267'199 zum Preis von CHF 9'900'000, wofür die Sacheinlegerin 9'900 voll lieberierte Namenaktien zu CHF 1'000 erhält [wie bisher];
Fusion: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 23.06.2000 die 'GROWA AG', in Moosseedorf, durch Fusion. Aktiven von CHF 5'080'596.-- und Passiven von CHF 4'320'316.-- gehen gemäss Fusionsbilanz per 01.01.2000 durch Universalsukzession auf die Gesellschaft über;
der Erhöhungsbetrag wurde entsprechend dem Fusionsvertrag liberiert. Die Aktionäre der übernommenen Gesellschaft erhalten dafür 500 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1'000 der übernehmenden Gesellschaft [wie bisher];
Fusion: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 23.06.2000 die 'Howeg AG', in Dietikon, durch Fusion. Aktiven von CHF 90'815'054.-- und Passiven von CHF 78'867'372.-- gehen gemäss Fusionsbilanz per 01.01.2000 durch Universalsukzession auf die Gesellschaft über;
der Erhöhungsbetrag wurde entsprechend dem Fusionsvertrag liberiert. Die Aktionäre der übernommenen Gesellschaft erhalten dafür 9'750 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1'000 der übernehmenden Gesellschaft [wie bisher];
Fusion: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 23.06.2000 die 'fresh & net GastroLogistik AG', in Dietikon, durch Fusion. Aktiven von CHF 6'084'457.-- und Passiven von CHF 5'897'131.-- gehen gemäss Fusionsbilanz per 01.01.2000 durch Universalsukzession auf die Gesellschaft über;
der Erhöhungsbetrag wurde entsprechend dem Fusionsvertrag liberiert. Die Aktionäre der übernommenen Gesellschaft erhalten dafür 187 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1'000 der übernehmenden Gesellschaft [wie bisher];
Fusion: Die Gesellschaft übernimmt auf dem Wege der Fusion die 'Hugo Dubno AG', in Regensdorf. Aktiven von CHF 3'672'481.07 und Passiven von CHF 4'229'968.08 gehen gemäss Fusionsvertrag vom 11.12.2001 und Fusionsbilanz per 01.07.2001 durch Universalsukzession auf die Gesellschaft über, die bereits sämtliche Aktien der übernommenen Gesellschaft besitzt. Dabei erlöschen diese Aktien, und das Aktienkapital der übernehmenden Gesellschaft bleibt unverändert [wie bisher].

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen an die Aktionäre:
Mitteilungen an die Namenaktionäre: Briefe.

Vinkulierung:
Die Uebertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt [wie bisher];
Weiteres Geschäftslokal: Stockhornstrasse 19, 3627 Heimberg [wie bisher];
Weiteres Geschäftslokal: Industriestrasse / Kuonimatt, 6010 Kriens [wie bisher];
Weiteres Geschäftslokal: Zurlindenstrasse 1, 4133 Pratteln [wie bisher];
Weiteres Geschäftslokal: Neugutstrasse 90, 8600 Dübendorf [wie bisher];
Weiteres Geschäftslokal: Industriestrasse 461, 4623 Neuendorf [wie bisher];
Weiteres Geschäftslokal: Lettenstrasse 9, 6343 Rotkreuz [wie bisher];
Weiteres Geschäftslokal: Rossbodenstrasse 17, 7000 Chur [wie bisher];
Weiteres Geschäftslokal: Christoph Merian-Ring 29, 4153 Reinach [wie bisher];
Weiteres Geschäftslokal: Grenchenstrasse 6, 2504 Biel [wie bisher];
Weiteres Geschäftslokal: Route du Tir Fédéral 12, 1762 Givisiez [wie bisher];
Weiteres Geschäftslokal: Aarauerstrasse 50, 5102 Rupperswil [wie bisher];
Weiteres Geschäftslokal: Moosstrasse 7, 8803 Rüschlikon [wie bisher];
Weiteres Geschäftslokal: Rue de l'arc-Ciel 3, 1023 Crissier [wie bisher];
Weiteres Geschäftslokal: Reservatstrasse 1, 8953 Dietikon [wie bisher];
Weiteres Geschäftslokal: Rue de la Musinière 17, 2072 St-Blaise [wie bisher];
Weiteres Geschäftslokal: Gewerbestrasse 22, 4512 Bellach [wie bisher];
Weiteres Geschäftslokal: Industrie Obermatt, 3543 Emmenmatt [wie bisher];
Weiteres Geschäftslokal: Bern-Zürich-Strasse, 4900 Langenthal [wie bisher];
Die Gesellschaft führt in 3962 Montana, Imm. du Casino, ein Geschäft unter der Enseigne 'Growa CC' [wie bisher];
Die Gesellschaft führt in 3920 Zermatt, Untere Matten, ein Geschäft unter der Enseigne 'Growa CC' [wie bisher];
Die Gesellschaft führt in 3812 Wilderswil, Mittelweg, ein Geschäft unter der Enseigne 'Growa CC' [wie bisher].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gilgen, Hans-Peter, von Rüeggisberg, in Diemtigen (Horboden), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Felder, Heinz, von Luzern, in Steinhausen, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fankhauser, Walter, von Trub, in Gunzgen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Furrer, Frank, von Zürich und Gossau ZH, in Jegenstorf, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ackermann, Jörg, von Breitenbach, in Rapperswil SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Aeschlimann, Pierre-Yves, von Arni BE, in Orvin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Affentranger, Franz, von Ufhusen und Grossdietwil, in Schüpfen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Albasini, Michel, von Bremblens, in Vauderens, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bärtschi, Gregor, von Ostermundigen und Dulliken, in Utzigen (Gemeinde Vechigen), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Baumgartner, Peter, von Kirchlindach, in Kiesen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Berger, Gerhard, von Niederbuchsiten, in Niederbuchsiten, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Berger, Hans Ulrich, von Fahrni, in Berikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bieri, Pirmin, von Emmen, in Neuenkirch, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Boos, Evelyne, von Zürich und Amden, in Niederglatt, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bühlmann, Michael, von Uetendorf, in Uetendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bützer, Peter, von Teuffenthal BE, in Härkingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Cavaleri, Flavio, von Balerna, in Jegenstorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Christen, Hans-Peter, von Heimiswil, in Klosters-Serneus, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Christen, Rolf, von Affoltern im Emmental, in Zollbrück (Gemeinde Rüderswil), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fricker, Doris, von Läufelfingen, in Hagneck, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gugger, Hansjürg, von Buchholterberg, in Aarwangen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Haffen, Jean-Michel, französischer Staatsangehöriger, in Commugny, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hofmann, Silvio, von Oberburg, in Biel BE, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Horisberger, Bruno, von Auswil, in Thun, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Huser, Reto, von Wettingen, in Turgi, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Itten, Benjamin, von Aeschi bei Spiez, in Kirchberg BE, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jenni, Martin, von Ins, in Ins, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Joss, Erich, von Muri bei Bern, in Burgdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jung, Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in Münchenbuchsee, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kleinfeld, Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Gebenstorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Koch, Kurt, von Romoos, in Laupersdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Küffer, Peter, von Täuffelen, in Münchenbuchsee, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kupper, Franz, von Rothenburg und Ebikon, in Ebikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lagger, Xavier, von Münster VS, in Arbaz, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lässer, Roland, von Wiliberg, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lehmann, Hans, von Stans, in Wilderswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Leuenberger, Markus, von Rohrbachgraben, in Volketswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Manco, Elpidio, italienischer Staatsangehöriger, in Reinach AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mattmann, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Bichelsee-Balterswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Morad, Marion, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Nguyen, Christian, von Seon, in Niederwil AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pellizzari, Andrea, italienischer Staatsangehöriger, in Stettlen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Perret, Béatrice, von Radelfingen, in Oberdiessbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Peter, Lukas, von Winterthur und Fischenthal, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Reichenbach, Bernhard, von Gsteig, in Kirchberg BE, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rog, Gérard, französischer Staatsangehöriger, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sauder, Christoph F., von Lupsingen und St. Gallen, in Chur, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schärz, Adrian, von Adelboden, in Reichenbach im Kandertal, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schlittler, Balthasar, von Niederurnen, in Illnau-Effretikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmed, Christian, von Disentis/Mustér, in Neuchâtel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schnider, Claude, von Lohn-Ammannsegg, in Aarberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Scuderi, Thomas, von Dulliken, in Gunzgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stähli, Ulrich, von Oberhofen am Thunersee, in Steffisburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Strub, Julian, von Meltingen und Mönchaltorf, in Mönchaltorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tschumi, Rolf, von Walterswil BE, in Aesch BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ullmann, Ruth, von Eschenz, in Köniz (Schliern bei Köniz), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wechsler, Roland, von Zell LU und Ufhusen, in Langenthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Widmer, Stephan, von Altnau, in Lyss, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wiederkehr, Martin, von Dietikon, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zbinden, Kerstin, von Guggisberg, in Krauchthal (Hettiswil bei Hindelbank), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gadient, Hans, von Trimmis, in Kloten, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schaffner, Paul, von Wintersingen, in Jenins, mit Kollektivprokura zu zweien;
Sury, Martin, von Wiler bei Utzenstorf, in Egerkingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Troxler, Markus, von Oberrüti, in Gretzenbach, mit Kollektivprokura zu zweien;
Wyss, Peter, von Wynigen, in Stans, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Loosli, Hansueli, von Wyssachen, in Würenlos, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher];
Caparros, Alain, französischer Staatsangehöriger, in Düsseldorf (DE), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher];
Schwarz, Hans Peter, von St. Stephan, in Ettingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher];
Ackermann, Jörg, von Egnach, in Frauenfeld, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gramling, Philippe, französischer Staatsangehöriger, in La Walck (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schürk, Reinhard Friedrich, deutscher Staatsangehöriger, in Neuss (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Müller, Marianne, von Reigoldswil, in Binningen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
KPMG AG, in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG Fides Peat, in Zürich].

transGourmet Schweiz AG, in Moosseedorf, CH-053.3.000.514-6, Die Gesellschaft bezweckt, im Abhol- und Belieferungs-Grosshandel, schwergewichtig in der Gastronomie, tätig zu sein, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2005, S. 4, Publ. 3081382).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Leuenberger, Markus, von Rohrbachgraben, in Volketswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kupper, Franz, von Rothenburg und Ebikon, in Ebikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Baumgartner, Peter, von Kirchlindach, in Kiesen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Christen, Hans-Peter, von Heimiswil, in Klosters-Serneus, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Bell AG, in Basel, Lebensmittel usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2002, S. 4, Publ. 612524). [Das weitere Geschäftslokal in 7270 Davos Platz, Promenade 40, ist erloschen.]. Die Gesellschaft führt in 3011 Bern, Spitalgasse 17-21, ein weiteres Geschäftslokal unter der Enseigne 'Espace Molard'. [bisher: Die Gesellschaft führt in 3011 Bern, Spitalgasse 17-21, ein Geschäft unter der Enseigne 'Boucherie du Molard'.]. Die Gesellschaft führt in 1008 Prilly, Avenue du Chablais 18, ein weiteres Geschäftslokal unter der Enseigne 'Vulliamy, Inhaberin Bell AG'. [bisher: Die Gesellschaft führt in 1008 Prilly, Avenue du Chablais 18, ein weiteres Geschäftslokal.]. Die Gesellschaft führt in 1033 Cheseaux-sur-Lausanne, Chemin du Châtelard 5, ein weiteres Geschäftslokal unter der Enseigne ' Vulliamy, Inhaberin Bell AG'. [bisher: Die Gesellschaft führt in 1033 Cheseaux-sur-Lausanne, Chemin du Châtelard 5, ein weiteres Geschäftslokal.]. Die Gesellschaft führt in 1214 Vernier, Route des Moulières 5, ein weiteres Geschäftslokal unter der Enseigne 'Vulliamy, Inhaberin Bell AG'. [bisher: Die Gesellschaft führt in 1214 Vernier, Route des Moulières 5, ein weiteres Geschäftslokal.]. Die Gesellschaft führt in 3250 Lyss, Industriering 36, ein weiteres Geschäftslokal unter der Enseigne 'Grieder, Inhaberin Bell AG'. [bisher: Die Gesellschaft führt in 3250 Lyss, Industriering 36, ein weiteres Geschäftslokal.]. Die Gesellschaft führt in 4056 Basel, Hagenaustr. 3, ein weiteres Geschäftslokal unter der Enseigne 'Grieder, Inhaberin Bell AG'. [bisher: Die Gesellschaft führt in 4056 Basel, Hagenaustr. 3, ein weiteres Geschäftslokal.]. Die Gesellschaft führt in 9000 St. Gallen, Marktgasse 3, ein weiteres Geschäftslokal unter der Enseigne 'Rietmann Traiteur, Inhaberin Bell AG'. [bisher: Die Gesellschaft führt in 9000 St. Gallen, Marktgasse 3, ein Geschäft unter der Enseigne 'Metzgerei Rietmann'.]. Die Gesellschaft führt in 3011 Bern, Hauptbahnhof Bern, Bahnhofplatz 10, ein weiteres Geschäftslokal. [bisher: Die Gesellschaft führt in 3011 Bern, Hauptbahnhof Bern, Bahnhofplatz 10, ein Geschäft unter der Enseign 'Bell First Class'.]. Die Gesellschaft führt in 6438 Ibach SZ, Mythen Center Schwyz, Mythencenterstr. 16, ein weiteres Geschäftslokal. [bisher: Die Gesellschaft führt in 6438 Ibach SZ, Mythen Center Schwyz, Mythencenterstr. 16, ein Geschäft unter der Enseigne 'Bell First Class'.]. Die Gesellschaft führt in 4702 Oensingen, Dünnernstr. 31, ein weiteres Geschäftslokal unter der Enseigne 'Grieder, Inhaberin Bell AG'. Die Gesellschaft führt in 3027 Bern, Riedbachstr. 161, ein weiteres Geschäftslokal unter der Enseigne 'Grieder, Inhaberin Bell AG'. Die Gesellschaft führt in 8340 Hinwil, Wildbachstr. 20, ein weiteres Geschäftslokal unter der Enseigne 'Grieder, Inhaberin Bell AG'. Die Gesellschaft führt in 9200 Gossau SG, Industriestr. 109, ein weiteres Geschäftslokal unter der Enseigne 'Grieder, Inhaberin Bell AG'. Die Gesellschaft führt in 6010 Kriens, Arsenalstr. 28, ein weiteres Geschäftslokal unter der Enseigne 'Grieder, Inhaberin Bell AG'. Die Gesellschaft führt in 1027 Lonay, Route de Denges, ein weiteres Geschäftslokal unter der Enseigne 'Vulliamy, Inhaberin Bell AG'. Die Gesellschaft führt in 5503 Schafisheim, Rupperswilerstr. 5, ein weiteres Geschäftslokal unter der Enseigne 'Cool Food'. Die Gesellschaft führt in 4056 Basel, Neudorfstr. 90, ein weiteres Geschäftslokal unter der Enseigne 'Top Toque'. Die Gesellschaft führt in 6144 Zell, Zelgmatte 1, ein weiteres Geschäftslokal unter der Enseigne 'SEG Poulets'. Die Gesellschaft führt in 8001 Zürich, Shop Ville/Hauptbahnhof, ein weiteres Geschäfslokal.

Löschung der Unterschriften:
Roth, Hanspeter, von Reinach BL, in Reinach BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Christen, Hans-Peter, von Heimiswil, in Klosters, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fahrni, Paul, von Eriz, in Münchenstein, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kupper, Franz, von Rothenburg und Ebikon, in Ebikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schibler, Dieter, von Walterswil SO, in Bottmingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Trachsel, Rupert, von Jaberg, in Reinach BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bender, Albert, deutscher Staatsangehöriger, in Steinen-Weitenau (D), mit Kollektivprokura zu zweien;
Bobbià, Mario, von Stabio, in Binningen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Dudli, Hans, von Oberuzwil, in Buchrain, mit Kollektivprokura zu zweien;
Fehrenbach, Verena, von Basel, in Therwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Gysin, Hanspeter, von Oltingen, in Lausen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Reinhard, Martin, von Lützelflüh, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Strassmann, Richard, von Mosnang, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien;
Voillat, Henri, von Damphreux, in St-Sulpice VD, mit Kollektivprokura zu zweien;
Meister, Johannes, von Herbetswil, in Matzendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kunimünch, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Kembs (F), mit Kollektivprokura zu zweien;
Leutwyler, Daniel, von Reinach AG, in Rothenfluh, mit Kollektivprokura zu zweien;
Graf, Rudolf, von Oberhallau, in Witterswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Maassen, Adolf, deutscher Staatsangehöriger, in Schliengen (D), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zahler, Barbara, von Riehen, in Rheinfelden, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bieri, Walter, von Schangnau, in Bubendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Allemann, Philipp, von Welschenrohr, in Welschenrohr, mit Kollektivprokura zu zweien;
Baltisser, Felix, von Basel, in Reinach BL, mit Kollektivprokura zu zweien;
Rufener, Roland, von Blumenstein, in Liestal, mit Kollektivprokura zu zweien;
Strub, Daniel, von Oberuzwil, in Möhlin, mit Kollektivprokura zu zweien.