Alessandro Pietro Capelli

Commissione paritetica cantonale dell'ediliza e del genio civile del Cantone Ticino, in Bellinzona, CHE-455.192.299, Viale Portone 4, 6500 Bellinzona, associazione (nuova iscrizione).

Data dello statuto:
24.11.2016, 01.01.2017.

Scopo:
Alla CPC compete l'applicazione unitaria e la sorveglianza del CNM e del CCL sul territorio del Cantone Ticino. La CPC assume le competenze e adempie i compiti attribuitili in virtù del CNM e del CCL, dei regolamenti interni, delle direttive di applicazione della Commissione paritetica svizzera di applicazione edilizia e genio civile (CPSA), inclusi le appendici, gli accordi salariali, le convenzioni addizionali, le convenzioni protocollari, ecc., del CNM e del CCL. La CPC può svolgere compiti per conto di terzi sotto forma di mandato. Tali compiti possono consistere in mandati conferiti, per esempio, dall'Autorità federale e/o cantonale, della Fondazione per il pensionamento anticipato nel settore dell'edilizia principale (Fondazione PEAN), in incarichi nel quadro delle misure di accompagnamento (normativa sui lavoratori distaccati) o da altre Commissioni paritetiche. La CPC non persegue nessun fine di lucro.

Mezzi:
contributi dei lavoratori e dei datori di lavoro (contributi professionali) assoggettati al CCL;
ricavi da pene convenzionali;
ricavi da spese di controllo e spese di procedura;
ricavi da mandati di terzi, sovvenzioni o doni;
eventuale reddito del patrimonio dell'associazione.

Persone iscritte:
Bernasconi, Egidio, da Balerna, in Pedrinate (Chiasso), presidente, con firma collettiva a due;
Cadenazzi, Dario, da Minusio, in Manno, vice-presidente, con firma collettiva a due;
Capelli, Alessandro, da Caslano, in Bellinzona, direttore, con firma collettiva a due;
Ascoaudit SA (CHE-111.749.083), in Ascona, ufficio di revisione.

Caisse de retraite anticipée du second oeuvre romand (RESOR), à Sion, CHE-110.344.329, fondation (No. FOSC 191 du 03.10.2016, Publ. 3086189).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Morard, Jeanny, de Ayent, à Ayent, membre, avec signature collective à deux;
Cabete, Armenio, citoyen portugais, à Bévilard, membre, avec signature collective à deux;
Kunz, Hans, de Ersigen, à Fribourg, membre, avec signature collective à deux;
Chiaradonna, Dario, de Vernier, à Genève, membre, avec signature collective à deux;
Ackermann, Kathrin, de Egnach, à Heitenried, membre, avec signature collective à deux;
Wahlen, Luc, de La Tour-de-Peilz, à Saint-Légier-La Chiésaz, membre, avec signature individuelle.

Inscription ou modification de personne(s):
Ferrari, Aldo, de Villars-sous-Yens, à Baulmes, membre et vice-président, avec signature collective à deux [précédemment: président avec signature collective à deux];
Buache, André, de Cudrefin, à Corcelles-près-Payerne, membre et président, avec signature collective à deux [précédemment: vice-président avec signature collective à deux];
Piergiovanni, Laetitia, de Langenthal, à St-Blaise (Cressier NE), membre, avec signature collective à deux;
Boillat, Anne-May, de Les Breuleux, à Les Bois, membre, avec signature collective à deux;
Inacio Sebastiao, José, de Onex, à Saint-Genis-Pouilly (FR), membre, avec signature collective à deux;
Gigon, Martin Claude Emile, de Le Noirmont, à Delémont, membre, avec signature collective à deux;
Aymon, Serge, de Ayent, à Ayent, membre, avec signature collective à deux;
Laubscher Paratte, Catherine Véronique, de Täuffelen, à Neuchâtel, membre, avec signature collective à deux;
Bersier, Laurent, de Villarzel, à Corseaux, membre, avec signature collective à deux;
Bietry, Gérard, de Bonfol, à Sugiez (Mont-Vully), avec signature collective à deux [précédemment: à Colombier NE, sans fonction inscrite avec signature individuelle];
Meier, Markus Richard, de Zunzgen, à Ormalingen, avec signature collective à deux;
Joos, Daniel, de Frenkendorf, à Seltisberg, avec signature collective à deux;
Bleve, Roberto, de Mies, à Mies, avec signature collective à deux;
Capelli, Alessandro Pietro, de Caslano, à Bellinzona, avec signature collective à deux;
Daldini, Sabrina Alfrida Gianna, de Vezia, à Gorduno, avec signature collective à deux;
Bertoliatti, Dario, de Sessa, à Genève, avec signature collective à deux;
Ambrosetti, Renzo, de Bodio, à Monte Carasso, avec signature collective à deux [précédemment: sans fonction inscrite avec signature individuelle];
Bloch, Nathalie, de Genève, à Puplinge, avec signature collective à deux [précédemment: sans fonction inscrite avec signature individuelle];
Borelli, Giovanna, de Lugano, à Lugano, avec signature collective à deux [précédemment: de Cadro, sans fonction inscrite avec signature individuelle];
Brügger, Claude, de Plasselb, à Tavannes, avec signature collective à deux [précédemment: sans fonction inscrite avec signature individuelle];
Décaillet, Gabriel, de Salvan, à Sion, secrétaire général, avec signature collective à deux [précédemment: secrétaire général avec signature individuelle];
Derivaz, Laurent, de Salvan et Vernayaz, à Saint-Aubin FR, avec signature collective à deux [précédemment: sans fonction inscrite avec signature individuelle];
Fisseux, Patrice, ressortissant français, à Avully, avec signature collective à deux [précédemment: sans fonction inscrite avec signature individuelle];
Gaspoz, Luc, de Saint-Martin VS, à Sion, avec signature collective à deux [précédemment: sans fonction inscrite avec signature individuelle];
Roulet, Jean, de Neuchâtel, à Genève, avec signature collective à deux [précédemment: sans fonction inscrite avec signature individuelle];
Rupf, Peter, de Flums et Genève, à Genève, membre, avec signature collective à deux [précédemment: membre avec signature individuelle];
Spichty, Philipp, de Münchenstein, à Aesch BL, avec signature collective à deux [précédemment: sans fonction inscrite avec signature individuelle].