Jean-Bernard Borruat

YOUTH FOR UNDERSTANDING (YFU) (SCHWEIZ), in Bern, CH-092.6.000.737-0, Verein (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2006, S. 3, Publ. 3544690).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Borruat, Jean-Bernard, von Chevenez, in Chéserex, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kea, Ewout, von Marly, in Zürich, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Eggli, Liliane, von Rüti bei Büren, in Winterthur, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ramuz, Grégoire, von Saint-Aubin FR, in Villars-sur-Glâne, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

YOUTH FOR UNDERSTANDING (YFU) (SCHWEIZ), in Bern, CH-092.6.000.737-0, Erzieherische und gemeinnützige Ziele, namentlich Förderung des Respekts für kulturelle Vielfalt usw., Verein (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2005, S. 3, Publ. 3083408).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Beeli, Urs, von Luzern und Breil/Brigels, in Zürich, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Dolder, Marianne, von Schangnau, in Tägertschi, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Borruat, Jean-Bernard, von Chevenez, in Chéserex, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Enggist, Claudio, von Konolfingen, in Bern, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift];
Kea, Ewout, von Marly, in Zürich, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Boll (Vechigen), mit Einzelunterschrift];
Buser, Marco, von Erlinsbach SO, in Niedererlinsbach (Erlinsbach SO), stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Treuhand-Zentrum AG, in Muri bei Bern, Revisionsstelle.

YOUTH FOR UNDERSTANDING (YFU) (SCHWEIZ), in B e r n , Erzieherische und gemeinnützige Ziele, namentlich Förderung des Respekts für kulturelle Vielfalt, usw, Verein (SHAB Nr. 138 vom 20.07.1999, S. 4933).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Eberhardt, Patrick, von Grafenried, in Zollikofen, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Borruat, Jean-Bernard, von Chevenez, in Spiez, Direktor, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Beeli, Urs, von Luzern und Breil/Brigels, in Zürich, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Bosshart, Martina, von Deutschland, in Bern, Direktorin, mit Einzelunterschrift;
Enggist, Claudio, von Konolfingen, in Bern, Direktor, mit Einzelunterschrift.