Jean-Bernard Borruat

YOUTH FOR UNDERSTANDING (YFU) (SCHWEIZ), in Bern, CH-092.6.000.737-0, Erzieherische und gemeinnützige Ziele, namentlich Förderung des Respekts für kulturelle Vielfalt usw., Verein (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2005, S. 3, Publ. 3083408).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Beeli, Urs, von Luzern und Breil/Brigels, in Zürich, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Dolder, Marianne, von Schangnau, in Tägertschi, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Borruat, Jean-Bernard, von Chevenez, in Chéserex, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Enggist, Claudio, von Konolfingen, in Bern, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift];
Kea, Ewout, von Marly, in Zürich, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Boll (Vechigen), mit Einzelunterschrift];
Buser, Marco, von Erlinsbach SO, in Niedererlinsbach (Erlinsbach SO), stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Treuhand-Zentrum AG, in Muri bei Bern, Revisionsstelle.

YOUTH FOR UNDERSTANDING (YFU) (SCHWEIZ), in B e r n , Erzieherische und gemeinnützige Ziele, namentlich Förderung des Respekts für kulturelle Vielfalt, usw, Verein (SHAB Nr. 138 vom 20.07.1999, S. 4933).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Eberhardt, Patrick, von Grafenried, in Zollikofen, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Borruat, Jean-Bernard, von Chevenez, in Spiez, Direktor, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Beeli, Urs, von Luzern und Breil/Brigels, in Zürich, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Bosshart, Martina, von Deutschland, in Bern, Direktorin, mit Einzelunterschrift;
Enggist, Claudio, von Konolfingen, in Bern, Direktor, mit Einzelunterschrift.

Youth for Understanding (YFU) (Switzerland), bisher in T h u n, Erzieherische und gemeinnützige Ziele, namentlich Förderung des Respekts für kulturelle Vielfalt, Freundschaft zwischen den Menschen verschiedener Nationen usw. Verein (SHAB Nr. 21 vom 02.02.1998, S. 774).

Gründungsstatuten:
09.09.1978.

Statutenänderung:
9.09.1978.

Name richtig:
YOUTH FOR UNDERSTANDING (YFU) (SCHWEIZ).

Sitz neu:
B e r n.

Domizil neu:
Stadtbachstrasse 42, 3012 Bern.

Zweck :
Der Verein hat ausschliesslich erzieherische und gemeinnützige Ziele, namentlich die Förderung des Respekts für kulturelle Vielfalt, Freundschaft zwischen den Menschen verschiedener Nationen und Kulturen sowie die Schaffung von Möglichkeiten für die persönliche Entwicklung durch ein Austauschprogramm für internationale Aufenthalte in Familien im Rahmen von Youth for Understanding Inc., einer nicht-profitorientierten Organisation, die 1951 in Ann Arbor, Michigan, USA gegründet wurde, und ihr Hauptquartier zur Zeit in Washington D.C. hat. Der Verein ist neutral in Bezug auf Politik, Religion. Rasse und Geschlecht .

Mittel:
für die Verbindlichkeiten haftet einzig das Vermögen des Vereins;
die persönliche Haftbarkeit der Mitglieder ist ausgeschlossen.

Vorstand:
mindestens 7 und höchstens 11 Mitglieder.

Organe des Vereins:
Mitgliederversammlung (National Conference), Vorstand, Schweizer Komitee u. Management- Komitee, Rechnungsrevisor.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Michel, Gerlinde, von Bern und Köniz, in Spiez, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu Zweien mit Direktor.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Eberhardt, Patrick, von Grafenried, in Zollikofen, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Borruat, Jean-Bernard, von Chevenez, in Spiez, Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher: in Montreux]. [Michel, Gerlinde verbleibt als Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung im Vorstand.].