Nicole Bonvin

HSBC Private Bank (Suisse) SA, in Lugano, CH-514.9.026.591-4, amministrazione di una banca, Succursale (FUSC no. 244 del 15.12.2006, pagina 17, publ. 3683582).

con sede principale a:
Ginevra.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Brugnadelli, Patrizia, da Morbio Inferiore, in Cantello (I), con procura collettiva a due solo per la succursale;
Bonvin, Nicole, da Egnach, in Viganello, con procura collettiva a due solo per la succursale.

HSBC Republic Bank (Suisse) SA, in Lugano, amministrazione di una banca, Succursale (FUSC no. 25 del 6.2.2004, pagina 13, publ. 2107476).

con sede principale a:
Ginevra.

Nuova ditta o ragione sociale della succursale:
HSBC Private Bank (Suisse) SA.

Nuovo nome della ditta della sede principale:
HSBC Private Bank (Suisse) SA.

Data dei nuovi statuti della sede principale:
15.10.2003 e 24.11.2003.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Junod, Charles-André, da Sainte-Croix, in Chêne-Bougeries, presidente, con firma collettiva a due;
Weil, Gustav, da Zurigo, in Wettswil am Albis, membro, con firma collettiva a due;
di Pierri, Vincenzo, da Erschwil, in Schindellegi (Feusisberg), membro del comitato esecutivo, con firma collettiva a due;
De Boissezon, Charles, cittadino francese, in Chêne-Bougeries, membro del comitato esecutivo, con firma collettiva a due;
Obersy, Isaac, cittadino francese, in Lugano, membro della direzione, con firma collettiva a due solo per la succursale;
Rizza, Benigno, da Vacallo, in Vacallo, membro aggiunto della direzione, con firma collettiva a due solo per la succursale;
Salem, Alain, cittadino italiano, in Lugano, membro aggiunto della direzione, con firma collettiva a due solo per la succursale;
Simoni, Dario, da Giubiasco, in Giubiasco, membro aggiunto della direzione, con firma collettiva a due solo per la succursale.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Bonvin, Nicole, da Egnach, in Viganello, con procura collettiva a due solo per la succursale [finora: Staeheli, Nicole];
Widmer, Peter, da Hausen AG, in Winkel, presidente, con firma collettiva a due;
Carton, Edmond, cittadino francese, in Ginevra, membro del comitato esecutivo, con firma collettiva a due;
Michel, Pierre, da Friborgo, in Thônex, membro del comitato esecutivo, con firma collettiva a due;
Sanchez, Beatriz, cittadina statunitense, in Ginevra, membro del comitato esecutivo, con firma collettiva a due;
Boivin, Laurent, cittadino francese, in Fillinges (FR), membro della direzione, con firma collettiva a due con una persona autorizzata e residente in Svizzera;
Flahault, Cyril, da Chêne-Bougeries, in Chêne-Bougeries, con firma collettiva a due;
Nervitto, Arturo, cittadino italiano, in Veyrier, con firma collettiva a due;
Mentha, Daniel, da Cortaillod, in Ginevra, con procura collettiva a due ma non con altro procuratore;
Perreca, Danilo, cittadino italiano, in Massagno, membro aggiunto della direzione, con firma collettiva a due solo per la succursale.