Claudia Benz

SWISS PRIME DATACENTER AG, in Zug, CH-170.3.025.690-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2013, Publ. 7168610).

Statutenänderung:
19.04.2013.

Aktienkapital neu:
CHF 1'000'000.00 [bisher: CHF 900'000.00].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 1'000'000.00 [bisher: CHF 900'000.00].

Aktien neu:
9'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00 und 10'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00 (Stimmrechtsaktien). [bisher: 9'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Benz, Claudia, von Tuggen, in Rapperswil-Jona, Direktorin, mit Einzelunterschrift.

Energieglas AG, in Wetzikon ZH, CH-020.3.026.306-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 21.01.2010, S. 30, Publ. 5452098).

Statutenänderung:
25.01.2011.

Firma neu:
SUTEC AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(SUTEC SA) (SUTEC Ltd.).

Sitz neu:
Turbenthal.

Domizil neu:
Mettlenstrasse 3, 8488 Turbenthal.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Sie kann Liegenschaften und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, belasten, verwerten und verkaufen. Sie kann im Übrigen alle Geschäfte betreiben, die der Gesellschaftszweck mit sich bringt. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 25.01.2011 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen. [bisher: Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 14.05.2009 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen.].[Der Verzicht auf eine eingeschränkte Revision wurde aufgehoben.] [bisher: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brunner, Rolf R., von Zürich und Bassersdorf, in Ibiza (ES), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Benz, Claudia, von Tuggen, in Rapperswil-Jona, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Löhrer Treuhand (CH-320.1.029.350-2), in Andwil SG, Revisionsstelle;
Suter, Eskil Josua, von Turbenthal, in Fischenthal, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Gramsma, René Oswald, von Uster, in Frauenfeld, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Giussani, Alessandro, italienischer Staatsangehöriger, in Aadorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jenni, Felix Heinrich, von Lindau, in Brugg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Finspeed GmbH, in Zug, CH-020.4.002.436-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 18.07.2008, S. 20, Publ. 4579688).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Baumeler, Anton, von Romoos, in Zug, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Benz, Claudia, von Tuggen, in Jona, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.