MARTHA J Shipping AG

MARTHA J Shipping SA, bisher in Lugano, CHE-113.269.753, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2022, Publ. 1005463979).

Statutenänderung:
14.12.2022.

Firma neu:
MARTHA J Shipping AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(MARTHA J Shipping SA) (MARTHA J Shipping Ltd).

Sitz neu:
Zug.

Domizil neu:
Baarerstrasse 75, 6300 Zug.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf, Vermietung (Bareboat- oder Zeitcharter) im Rahmen von Reiseverträgen, sowie die Verwaltung und den Betrieb von Handels- und Freizeitschiffen sowie jede Tätigkeit im Bereich der gewerblichen Seeschifffahrt und der Schiffausrüstung. Der Gesellschaftszweck umfasst ebenso die Planung, den Bau, die Beratung, die Finanzierung, die Förderung und die Verwaltung von Immobilien - einschliesslich Miet- und Eigentumswohnungen, sowie jede andere Tätigkeit im Zusammenhang mit dem Immobilienmarkt, einschliesslich des Betriebs eines allgemeinen Bauunternehmens, mit Werbe-, Finanz-, Hypotheken- und Immobiliengeschäften und der Gewährung von Garantien aller Art. Der Gesellschaftszweck beinhaltet auch die Übernahmen von Agenturen, Gross- und Einzelhandel, Import und Export von Baumaterialien im Allgemeinen, Haushaltsgeräten und Zubehör für die Innen- und Ausseneinrichtung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann Patente, Marken, Lizenzen, Herstellungsverfahren und Immaterialgüterrechte erwerben, entwickeln, verwalten und verwerten.

Aktien neu:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00 [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00].

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

MARTHA J Shipping SA, in Lugano, CHE-113.269.753, società anonima (Nr. FUSC 85 del 03.05.2022, Pubbl. 1005463979). La società è cancellata d'ufficio dal registro di commercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a Zug con la nuova ragione sociale MARTHA J Shipping AG.