Chinarestaurant Chopstick GmbH

Chinarestaurant Chopstick GmbH, in Zürich, CHE-101.231.382, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2008, S.43, Publ. 4794518). [Der Verzicht auf eine eingeschränkte Revision wurde aufgehoben.] [gestrichen: Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 04.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Accontaris Treuhand AG (CHE-107.903.470), in Zürich, Revisionsstelle.

Chinarestaurant Chopstick GmbH, in Zürich, CH-020.4.022.524-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom 31.10.2003, S. 15, Publ. 1238402).

Statutenänderung:
04.11.2008.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Übernahme und das Führen von Gastronomiebetrieben aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 04.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Chinarestaurant Chopstick GmbH, in Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153 vom 13.08.2003, S. 16, Publ. 1127086).

Statutenänderung:
23.10.2003.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Chong, Kwan Yeow, malaysischer Staatsangehöriger, in Dietikon, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ling, Mee Eng, malyische Staatsangehörige, in Dietikon, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.--.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Cai, Zi Biao, chinesischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20'000.-- [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.--].