AAtrad Sàrl

AAtrad Sàrl, à Neyruz FR, CHE-114.592.984 (FOSC du 09.03.2021, p. 0/1005118980).

Personne inscrite modifiée:
Périsset Pascal Bernard, associé, gérant, signature individuelle, maintenant à Fribourg.

co9e sàrl, à Neyruz FR, CHE-114.592.984 (FOSC du 30.08.2018, p. 0/4443471).

Nouvelle raison sociale:
AAtrad Sàrl. Statuts modifiés le 01.03.2021.

Nouveau but:
la société a pour but la fourniture et la vente de prestations linguistiques, avec pour objet la traduction, la correction et la rédaction dans trois langues, soit l'allemand, le français et l'anglais, ces compétences s'étendant à des domaines aussi variés que le marketing, l'économie, la communication, les technologies ou encore les ressources humaines;
elle est en droit d'engager toutes les mesures requises pour promouvoir l'atteinte de ses objectifs et peut être amenée, à cette fin, à créer des succursales en Suisse ou à l'étranger ainsi qu'à prendre des particpations dans d'autres entreprises suisses ou étrangères.

Dualtext S.à.r.l., à Neyruz FR, CHE-114.592.984 (FOSC du 07.06.2018, p. 0/4275313).

Nouvelle raison sociale:
co9e sàrl.

Nouveau but:
la fourniture de services d'aide au développement personnel ainsi que de séances de déconditionnement, d'ouverture au divin et d'analyses numérologiques et contextualisation. Statuts modifiés le 24.08.2018.

Dualtext S.à.r.l., à Fribourg, CHE-114.592.984 (FOSC du 05.04.2018, p. 0/4152029). Siège transféré à Neyruz FR.

Nouvelle adresse:
Route en Champ Didon 130, 1740 Neyruz FR. Statuts modifiés le 30.05.2018.

Personne inscrite modifiée:
Périsset Pascal Bernard, associé gérant, signature individuelle, maintenant domicilié à Neyruz FR.

Dualtext S.à.r.l., en liquidation, à Villars-sur-Glâne, CHE-114.592.984 (FOSC du 30.01.2018, p. 0/4023375).

Nouvelle raison sociale:
Dualtext S.à.r.l.. Siège transféré à Fribourg.

Nouvelle adresse:
rue des Charmettes 3, 1700 Fribourg. Statuts modifiés le 15.03.2018. Par procès-verbal authentique du 15.03.2018, la dissolution décidée le 10.01.2018 est révoquée, les actifs de la société n'ayant pas été répartis.

Personne radiée:
Cériani Charles Joseph Jacques, gérant liquidateur, signature individuelle.

Personne inscrite modifiée:
Périsset Pascal Bernard, associé, sans signature, maintenant associé, gérant, signature individuelle.

Dualtext S.à r.l., à Villars-sur-Glâne, CHE-114.592.984 (FOSC du 21.12.2017, p. 0/3948125). La société est dissoute par décision de l'assemblée des associés du 10.01.2018.

Novelle raison sociale:
Dualtext S.à.r.l., en liquidation.

Personne inscrite modifiée:
Cériani Charles Joseph Jacques, gérant, signature individuelle, maintenant à Fribourg, désormais gérant et liquidateur, signature individuelle.

Adresse de liquidation:
Route de Chantemerle 58, c/o Revex SA, 1763 Granges-Paccot.

Dualtext S.à r.l., à Villars-sur-Glâne, CHE-114.592.984 (FOSC du 18.07.2017, p. 0/3651281).

Personne inscrite modifiée:
Périsset Pascal Bernard, associé gérant président, signature individuelle, désormais associé, sans signature.

Nouvelle personne inscrite:
Cériani Charles Joseph Jacques, d'Ursy, à La Sonnaz, gérant, signature individuelle.

Dualtext S.à r.l., à Villars-sur-Glâne, CHE-114.592.984 (FOSC du 18.04.2017, p. 0/3471107). Statuts modifiés le 27.06.2017.

Nouveau but:
fourniture et vente de prestations linguistiques, avec pour objet la traduction, correction et rédaction dans quatre langues, soit l'allemand, le français, l'anglais et l'italien, ces compétences s'étendant à des domaines aussi variés que le marketing, l'économie, la communication, les technologies ou encore les ressources humaines (cf. statuts pour but complet).

Dualtext S.à r.l., à Villars-sur-Glâne, CHE-114.592.984 (FOSC du 01.11.2016, p. 0/3137793).

Personnes radiées:
Hübschen ép. Fiant Sandra, associé, 8 parts de CHF 800, gérante, signature collective à deux avec le gérant président;
Kobusinski Juliette, associée, 8 parts de CHF 800, gérante, signature collective à deux avec le gérant président.

Personne inscrite modifiée:
Périsset Pascal Bernard, associé, 9 parts de CHF 800, gérant président, signature individuelle, désormais associé avec 25 parts de CHF 800, gérant président, signature individuelle.

Dualtext S.à r.l., à Villars-sur-Glâne, CHE-114.592.984 (FOSC du 05.09.2014, p. 0/1699739). Division de la part de CHF 20'000 de l'associé Périsset Pascal Bernard, maintenant domicilié à Fribourg, en 25 parts de CHF 800. Statuts modifiés le 26.10.2016. L'associé Périsset Pascal Bernard cède 16 de ses 25 parts de CHF 800, respectivement 8 parts à Hübschen ép. Fiant Sandra, de France, à Rambouillet (FR);
et respectivement 8 parts à Kobusinski Juliette, de France, à Lorient (FR). L'associé Périsset Pascal Bernard est nommé gérant président, avec signature individuelle. Les associées Hübschen ép. Fiant Sandra et Kobusinski Juliette sont nommées gérantes, toutes deux avec signature collective à deux avec le gérant président.