• Günther Treffer

    inattivo (dispone solo di mandati precedenti)
    Controlla solvibilità
    Solvibilità
    residente a Genève
    da Olten

    Informazioni su Günther Treffer

    *le informazioni visualizzate sono esempi
    preview

    Dati di solvibilità

    Valutazione della solvibilità con semaforo come indicatore del rischio.
    Per saperne di più
    preview

    Fascicolo di persona

    Tutte le informazioni sulla persona in un unico documento.
    Per saperne di più

    Network

    Partecipazioni

    Non siamo al corrente di nessuna partecipazione.

    Ultimi comunicati FUSC: Günther Treffer

    Le comunicazioni aggiornate del foglio ufficiale svizzero di commercio (FUSC) sono disponibili solo nella lingua originale dell’Ufficio del Registro di commercio. Visualizza tutti comunicati

    FUSC 99/2007 - 24.05.2007
    Categorie: Altri cambiamenti

    Numero di pubblicazione: 3945560, Ufficio del registro di commercio Basilea Città, (270)

    ING Bank (Suisse) SA, succursale de Bâle, in Basel, CH-270.9.000.040-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2007, S. 6, Publ. 3843656).

    mit Hauptsitz in:
    Genf (HR Genf).

    Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
    Wellens, Jean-Pierre, belgischer Staatsangehöriger, in Etterbeek (B), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem in der Schweiz wohnhaften Zeichnungsberechtigten;
    Descoings, Jeannine, französische Staatsangehörige, in Seynod (F), mit Kollektivprokura zu zweien mit einem in der Schweiz wohnhaften Zeichnungsberechtigten;
    Requet, Michel, französischer Staatsangehöriger, in Sciez (F), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem in der Schweiz wohnhaften Zeichnungsberechtigten;
    Grenat, Robert, französischer Staatsangehöriger, in Thonon-les-Bains (F), mit Kollektivprokura zu zweien mit einem in der Schweiz wohnhaften Zeichnungsberechtigten;
    Roth, Denis, von Genf, in Carouge GE, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Brands, Durk, niederländischer Staatsangehöriger, in Mijnsheerenland (NL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem in der Schweiz wohnhaften Zeichnungsberechtigten;
    Nguyen, Huy Quan, vietnamesischer Staatsangehöriger, in Avully, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Schaad, Paul, von Oberbipp, in Genf, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Moulin, Olivier, von Lausanne, in Gland, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Frangie, Lina, von Genf, in Genf, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Colmant, Bruno, belgischer Staatsangehöriger, in Sterrebeek (BE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem in der Schweiz wohnhaften Zeichnungsberechtigten;
    Nodot, Jean-Guy, französischer Staatsangehöriger, in St-Genis-Pouilly (FR), mit Kollektivprokura zu zweien mit einem in der Schweiz wohnhaften Zeichnungsberechtigten;
    Kern, Patric M., von Niederbüren, in Schönenwerd, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Oldenziel, Stefan, niederländischer Staatsangehöriger, in Veyrier, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Aymard, Patrick, französischer Staatsangehöriger, in Bonne (FR), mit Kollektivprokura zu zweien mit einem in der Schweiz wohnhaften Zeichnungsberechtigten;
    Anastasi, Daniel, italienischer Staatsangehöriger, in Genf, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Beruchashvili, Akaki, russischer Staatsangehöriger, in Genf, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Treffer, Günther, von Olten, in Genf, mit Kollektivprokura zu zweien.

    Eingetragene Personen neu oder mutierend:
    Beniada, Guy A., französischer Staatsangehöriger, in Bruxelles (BE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem in der Schweiz wohnhaften Zeichnungsberechtigten [bisher: in Vessy, Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Vandenberghe, Rik, belgischer Staatsangehöriger, in Anvers (BE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem in der Schweiz wohnhaften Zeichnungsberechtigten;
    Duterme, Olivier, belgischer Staatsangehöriger, in Genf, Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Vassiltchikov, Alexandre, von Genf, in Genf, stellvertretender Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor];
    Bernard, Jean Christophe, belgischer Staatsangehöriger, in Genf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    De Backer, Jozef, belgischer Staatsangehöriger, in Confignon, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: stellvertretender Direktor];
    Spuehler, Joël, von Wasterkingen, in Genf, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-Direktor];
    Valsangiacomo, Arnoldo, von Castel San Pietro, in Savosa, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-Direktor];
    Arets, Laurent, niederländischer Staatsangehöriger, in Satigny, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bourdigny, ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Damman, Nathalie, belgische Staatsangehörige, in Zürich, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Gay-Balmaz Bachmann, Claudine, von Vernayaz, in Zürich, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gay-Balmaz, Claudine, von Zürich und Schönenberg ZH, ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Gil, Miriam, von Lausanne, in St-Sulpice VD, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Buchillon, ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Gumowski, Jerzy Maciej, polnischer Staatsangehöriger, in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Kappeler, Rémy, von Wattenwil, in Villars-sous-Yens, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Labalette, Laurent, von Versoix, in Genf, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Musumeci, Antonino, von La Chaux-de-Fonds, in Nyon, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Politi, Nesi, italienischer Staatsangehöriger, in Genf, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Triquet, Philippe, französischer Staatsangehöriger, in Seyssel (FR), Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem in der Schweiz wohnhaften Zeichnungsberechtigten [bisher: in Seyssel (F), ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem in der Schweiz wohnhaften Prokuristen];
    Van Ekelen, Remko, niederländischer Staatsangehöriger, in Au ZH, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Peleman, Edmonda, belgische Staatsangehörige, in Balme-de-Sillingy (FR), mit Kollektivprokura zu zweien mit einem in der Schweiz wohnhaften Zeichnungsberechtigten;
    Wipf, Thomas, französischer Staatsangehöriger, in Reignier (FR), mit Kollektivprokura zu zweien mit einem in der Schweiz wohnhaften Zeichnungsberechtigten [bisher: in Annemasse (FR)];
    Altmann, Kurt, von Ennenda, in Carouge GE, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Chêne-Bougeries];
    Cardoso, Eric, französischer Staatsangehöriger, in Nyon, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Cohen Dumani, Aline, von Lausanne und Saint-Aubin-Sauges, in Genf, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Constantin-Candolfi, Chantal, von Sion und Arbaz, in Arbaz, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Da Rold-Giampa, Maria, von Dättlikon, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Hasler, Gérard, von Gsteigwiler, in Genf, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Rasson, Jean-Baptiste, französischer Staatsangehöriger, in Genf, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Rijswijk, Joost, niederländischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Sciboz, Laurent, von Treyvaux, in Veyrier, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Chêne-Bougeries];
    Varela, Alejandro, von Pregny-Chambésy, in Genf, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Wolgensinger, Mathias, von Mosnang, in Wohlen AG, mit Kollektivprokura zu zweien.

    FUSC 99/2007 - 24.05.2007
    Categorie: Altri cambiamenti

    Numero di pubblicazione: 3945972, Ufficio del registro di commercio Zurigo, (20)

    ING Bank (Schweiz) AG, Zweigniederlassung Zürich, in Zürich, CH-020.9.001.747-1, Betrieb einer Bank und der Effektenhandel. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2007, S. 25, Publ. 3779828).

    mit Hauptsitz in:
    Genf.

    Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
    Requet, Michel, französischer Staatsangehöriger, in Sciez (F), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem in der Schweiz wohnhaften Zeichnungsberechtigten;
    Grenat, Robert, französischer Staatsangehöriger, in Thonon-les-Bains (F), mit Kollektivprokura zu zweien;
    Wellens, Jean-Pierre, belgischer Staatsangehöriger, in Etterbeek (B), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem in der Schweiz wohnhaften Zeichnungsberechtigten;
    Roth, Denis, von Genf, in Carouge GE, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Descoings, Jeannine, französische Staatsangehörige, in Seynod (F), mit Kollektivprokura zu zweien mit einem in der Schweiz wohnhaften Zeichnungsberechtigten;
    Brands, Durk, niederländischer Staatsangehöriger, in Mijnsheerenland (NL), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem in der Schweiz wohnhaften Zeichnungsberechtigten;
    Nguyen, Huy Quan, vietnamesischer Staatsangehöriger, in Avully, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Schaad, Paul, von Oberbipp, in Genf, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Moulin, Olivier, von Lausanne, in Gland, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Frangie, Lina, von Genf, in Genf, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Nodot, Jean-Guy, französischer Staatsangehöriger, in St.-Genis-Pouilly (FR), mit Kollektivprokura zu zweien mit einem in der Schweiz wohnhaften Zeichnungsberechtigten ;
    Kern, Patric M., von Niederbüren, in Schönenwerd, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Oldenziel, Stefan, niederländischer Staatsangehöriger, in Veyrier, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Aymard, Patrick, französischer Staatsangehöriger, in Bonne (FR), mit Kollektivprokura zu zweien mit einem in der Schweiz wohnhaften Zeichnungsberechtigten;
    Colmant, Bruno, belgischer Staatsangehöriger, in Sterrebeek (BE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem in der Schweiz wohnhaften Zeichnungsberechtigten;
    Anastasi, Daniel, italienischer Staatsangehöriger, in Genf, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Beruchashvili, Akaki, russischer Staatsangehöriger, in Genève, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Treffer, Günther, von Olten, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien.

    Eingetragene Personen neu oder mutierend:
    Beniada, Guy A., französischer Staatsangehöriger, in Brüssel (BE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem in der Schweiz wohnhaften Zeichnungsberechtigten [bisher: in Veyrier, stellvertretender Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Vandenberghe, Rik, belgischer Staatsangehöriger, in Anvers (BE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem in der Schweiz wohnhaften Zeichnungsberechtigten;
    Duterme, Olivier, belgischer Staatsangehöriger, in Genf, Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Vassiltchikov, Alexandre, von Genf, in Genf, stellvertretender Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor];
    Bernard, Jean Christophe, belgischer Staatsangehöriger, in Genf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    De Backer, Jozef, belgischer Staatsangehöriger, in Confignon, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: stellvertretender Direktor];
    Spuehler, Joël, von Wasterkingen, in Genf, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-Direktor];
    Valsangiacomo, Arnoldo, von Castel San Pietro, in Savosa, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-Direktor];
    Triquet, Philippe, französischer Staatsangehöriger, in Seyssel (FR), Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem in der Schweiz wohnhaften Zeichnungsberechtigten [bisher: in Seyssel (F), ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem in der Schweiz wohnhaften Zeichnungsberechtigten];
    Arets, Laurent, niederländischer Staatsangehöriger, in Satigny, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Damman, Nathalie, belgische Staatsangehörige, in Zürich, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Gay-Balmaz Bachmann, Claudine, von Vernayaz, in Zürich, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Zürich und Schönenberg ZH, ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Gil, Miriam, von Lausanne, in Saint-Sulpice VD, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Buchillon, ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Gumowski, Jerzy, polnischer Staatsangehöriger, in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Kappeler, Rémy, von Wattenwil, in Villars-sous-Yens, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Labalette, Laurent, von Versoix, in Genf, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Musumeci, Antonino, von La Chaux-de-Fonds, in Nyon, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Politi, Nesi, italienischer Staatsangehöriger, in Genf, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Van Ekelen, Remko, niederländischer Staatsangehöriger, in Wädenswil, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Peleman, Edmonda, belgische Staatsangehörige, in La Balme-de-Sillingy (FR), mit Kollektivprokura zu zweien mit einem in der Schweiz wohnhaften Zeichnungsberechtigten;
    Wipf, Thomas, französischer Staatsangehöriger, in Reignier (FR), mit Kollektivprokura zu zweien mit einem in der Schweiz wohnhaften Zeichnungsberechtigten [bisher: in Annemasse (FR)];
    Altmann, Kurt, von Ennenda, in Carouge GE, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Chêne-Bougeries];
    Cardoso, Eric, französischer Staatsangehöriger, in Nyon, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Cohen Dumani, Aline, von Lausanne und Saint-Aubin-Sauges, in Genf, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Constantin-Candolfi, Chantal, von Sion und Arbaz, in Arbaz, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Da Rold-Giampa, Maria, von Dättlikon, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Hasler, Gérard, von Gsteigwiler, in Genf, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Rasson, Jean-Baptiste, französischer Staatsangehöriger, in Genf, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Rijswijk, Joost, niederländischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Sciboz, Laurent, französischer Staatsangehöriger, in Veyrier, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Chêne-Bougeries];
    Varela, Alejandro, von Pregny-Chambésy, in Genf, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Wolgensinger, Mathias, von Mosnang, in Wohlen AG, mit Kollektivprokura zu zweien.

    FUSC 91/2007 - 11.05.2007
    Categorie: Altri cambiamenti

    Numero di pubblicazione: 3928440, Ufficio del registro di commercio Vallese

    ING Bank (Suisse) SA, succursale de Crans-sur-Sierre, à Chermignon, CH-626.9.004.722-9, exploitation d'une banque et exercice d'une activité de négociant en valeurs mobilières, succursale (FOSC no 19 du 29.01.2007, p. 19, publ. 3747346).

    avec siège principal à:
    Genève.

    Personnes et signatures radiées:
    Wellens, Jean-Pierre, citoyen belge, à Bruxelles (B), vice-président, avec signature collective à deux avec une personne domiciliée en Suisse;
    Descoings, Jeannine, citoyenne française, à Seynod (F), avec procuration collective à deux avec une personne domiciliée en Suisse ;
    Beniada, Guy A., citoyen français, à Vessy (GE), directeur général, avec signature collective à deux;
    Requet, Michel, citoyen français, à Sciez (F), directeur, avec signature collective à deux avec une personne domiciliée en Suisse;
    Grenat, Robert, citoyen français, à Thonon-les-Bains (F), avec procuration collective à deux avec une personne domiciliée en Suisse;
    Roth, Denis, de Genève, à Carouge, directeur adjoint, avec signature collective à deux;
    Brands, Durk, citoyen néerlandais, à Mijnsheerenland (NL), administrateur, avec signature collective à deux avec un ayant-droit domicilié en Suisse;
    Nguyen, Huy Quan, citoyen vietnamien, à Avully, directeur, avec signature collective à deux;
    Schaad, Paul, de Oberbipp, à Genève, sous-directeur, avec signature collective à deux;
    Moulin, Olivier, de Lausanne, à Gland, avec procuration collective à deux;
    Frangie, Lina, de Genève, à Genève, avec procuration collective à deux;
    Colmant, Bruno, citoyen belge, à Sterrebeek (B), administrateur, avec signature collective à deux avec une personne domiciliée en Suisse;
    Nodot, Jean-Guy, de Dôle, à Saint-Genis-Pouilly (F), avec procuration collective à deux avec une personne domiciliée en Suisse;
    Kern, Patric M., de Niederbüren, à Schönenwerd, sous-directeur, avec signature collective à deux;
    Oldenziel, Stefan, citoyen hollandais, à Veyrier, sous-directeur, avec signature collective à deux;
    Aymard, Patrick, citoyen français, à Bonne (F), avec procuration collective à deux avec une personne domiciliée en Suisse;
    Anastasi, Daniel, citoyen italien, à Genève, avec procuration collective à deux;
    Beruchashvili, Akaki, citoyen russe, à Genève, directeur adjoint, avec signature collective à deux;
    Treffer, Günther, de Olten, à Genève, avec procuration collective à deux.

    Inscription ou modification de personnes:
    Arets, Laurent, citoyen néerlandais, à Bourdigny (Satigny), sous-directeur, avec signature collective à deux [précédemment: sans fonction inscrite, avec procuration collective à deux];
    Damman, Nathalie, citoyenne belge, à Zurich, sous-directrice, avec signature collective à deux [précédemment: citoyenne française, sans fonction inscrite, avec procuration collective à deux];
    de Backer, Jozef, citoyen belge, à Confignon, directeur, avec signature collective à deux [précédemment: directeur adjoint];
    Gay-Balmaz Bachmann, Claudine, de Vernayaz, à Zürich, sous-directrice, avec signature collective à deux [précédemment: Gay-Balmaz, Claudine, de Zürich et Schönenberg ZH, sans fonction inscrite, avec procuration collective à deux];
    Gil, Miriam, de Lausanne, à Saint-Sulpice VD, sous-directrice, avec signature collective à deux [précédemment: à Buchillon, sans fonction inscrite, avec procuration collective à deux];
    Gumowski, Jerzy, citoyen polonais, à Zurich, sous-directeur, avec signature collective à deux [précédemment: sans fonction inscrite, avec procuration collective à deux];
    Kappeler, Rémy, de Wattenwil, à Villars-sous-Yens, sous-directeur, avec signature collective à deux [précédemment: sans fonction inscrite, avec procuration collective à deux];
    Labalette, Laurent, de Versoix, à Genève, sous-directeur, avec signature collective à deux [précédemment: sans fonction inscrite, avec procuration collective à deux];
    Politi, Nesi, citoyen italien, à Genève, sous-directeur, avec signature collective à deux [précédemment: sans fonction inscrite, avec procuration collective à deux];
    Spuehler, Joël, de Wasterkingen, à Genève, directeur adjoint, avec signature collective à deux [précédemment: sous-directeur];
    Triquet, Philippe, citoyen français, à Seyssel (F), sous-directeur, avec signature collective à deux avec une personne domiciliée en Suisse [précédemment: sans fonction inscrite, avec procuration collective à deux avec une personne domiciliée en Suisse];
    Valsangiacomo, Arnoldo, de Castel San Pietro, à Savosa, directeur adjoint, avec signature collective à deux [précédemment: sous-directeur];
    Van Ekelen, Remko, citoyen hollandais, à Au ZH (Wädenswil), sous-directeur, avec signature collective à deux [précédemment: sans fonction inscrite, avec procuration collective à deux];
    Vassiltchikov, Alexandre, de Genève, à Genève, directeur général adjoint, avec signature collective à deux [précédemment: directeur];
    Altmann, Kurt, de Ennenda, à Carouge, avec procuration collective à deux [précédemment: à Chêne-Bougeries];
    Sciboz, Laurent, de Treyvaux, à Vessy (Veyrier), avec procuration collective à deux [précédemment: à Chêne-Bougeries];
    Wipf, Thomas, citoyen français, à Reignier (F), avec procuration collective à deux avec une personne domiciliée en Suisse [précédemment: à Annemasse (F)];
    Beniada, Guy, citoyen français, à Bruxelles (BE), administrateur, avec signature collective à deux avec une personne domiciliée en Suisse;
    Vandenberghe, Rik, citoyen belge, à Antwerpen (BE), administrateur, avec signature collective à deux avec une personne domiciliée en Suisse;
    Duterme, Olivier, citoyen belge, à Genève, directeur général, avec signature collective à deux;
    Bernard, Jean Christophe, citoyen belge, à Genève, directeur, avec signature collective à deux;
    Musemeci, Antonio, de La Chaux-de-Fonds, à Nyon, sous-directeur, avec signature collective à deux;
    Cardoso, Eric, citoyen français, à Nyon, avec procuration collective à deux;
    Rasson, Jean-Baptiste, citoyen français, à Genève, avec procuration collective à deux;
    Varela, Alejandro, de Pregny-Chambésy, à Genève, avec procuration collective à deux;
    Cohen Dumani, Aline, de Lausanne et Saint-Aubin-Sauges, à Genève, avec procuration collective à deux;
    Peleman, Edmonda, citoyenne belge, à La Balme-de-Sillingy (FR), avec procuration collective à deux;
    Hasler, Gérard, de Gsteigwiler, à Genève, avec procuration collective à deux;
    Da Rold-Giampa, Maria, de Dättlikon, à Zürich, avec procuration collective à deux;
    Wolgensinger, Mathias, de Mosnang, à Wohlen AG, avec procuration collective à deux;
    Rijswijk, Joost, citoyen néerlandais, à Zürich, avec procuration collective à deux.

    Title
    Confermare