Philippe-Joseph Voirol

Siemens Schweiz AG, in Zürich, CH-020.3.924.046-7, Erzeugnisse auf dem Gebiet der Elektrotechnik und der Elektronik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2006, S. 25, Publ. 3678526).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lauper, Peter, von Seedorf BE, in Neuenegg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Devaud, Jean-Marc, von Villaz-Saint-Pierre, in Fribourg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schaffer, Jean, von Stettlen, in Pully, mit Kollektivprokura zu zweien;
Preisig, Rolf, von Schönengrund, in Aesch bei Birmensdorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Suter, Alex, von Frenkendorf und Kölliken, in Therwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Oberholzer, Beat, von Zürich, in Seengen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schmid, Hubert, von Herznach, in Zufikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hässig, Erich, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Seeholzer, Peter, von Küssnacht am Rigi, in Regensdorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
van der Meer, Ronald, von Männedorf, in Uster, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hilber, Christoph Max, von Degersheim, in Uetikon am See, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rhyner, Hansjürg, von Elm, in Mühlethurnen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Scholl, Beat, von Pieterlen, in Port, mit Kollektivprokura zu zweien;
Wallner, Gerhard, deutscher Staatsangehöriger, in Islisberg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Haller, Christian, von Bern, in Zollikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kis, Juraj, von Illnau-Effretikon, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bohnen, Martin, von Dielsdorf, in Stadel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Lindemann, Dirk Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Neftenbach, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schlund, Adrian, von Schneisingen, in Langnau am Albis, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Baumeler, Franz Josef, von Malters, in Schmitten FR, mit Kollektivprokura zu zweien;
Beck, Alexander Peter, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Wallisellen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Escola, Henri René, französischer Staatsangehöriger, in Brent (FR), mit Kollektivprokura zu zweien;
Perret Füglistaler, Brigitte, deutsche Staatsangehörige, in Mettmenstetten, mit Kollektivprokura zu zweien;
Sennhauser, Marcel, von Kirchberg SG, in Russikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Voirol, Philippe-Joseph, von Les Genevez JU, in Avry, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Blunier, Heinz, von Trub, in Belp, mit Kollektivprokura zu zweien;
Haase, Jörg Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Klein, Stephan, von Kilchberg ZH und Frauenfeld, in Urdorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kleinhagauer, Michael, österreichischer Staatsangehöriger, in Ittigen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Westermann, Michael, von Tafers, in Köniz, mit Kollektivprokura zu zweien;
Wolf, Robert Peter, von Zürich, in Rudolfstetten-Friedlisberg, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gerlach, Siegfried, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Direktor und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Ermatingen];
Müller, Xaver Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Wangen-Brüttisellen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
Schüren, Ralf Wilhelm, deutscher Staatsangehöriger, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Borgmann, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien;
Briggen, Raymond, von Spiez und Borex, in Borex, mit Kollektivprokura zu zweien;
Engel, Detlef, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Estermann, Benno, von Eschenbach LU, in Ebikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Fehlmann, Werner, von Basel, in Bottmingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Fehr, Martin, von Gachnang, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien;
Flammer, Roland Paul, von Zuzwil SG, in Zuzwil SG, mit Kollektivprokura zu zweien;
Forster, Alexander, von Schaffhausen, in Schaffhausen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Frei, Margrit, von Würenlingen, in Stans, mit Kollektivprokura zu zweien;
Graf, Markus, von Erlenbach ZH, in Wattwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Haussener, Hans Jörg, von Rüeggisberg, in Risch, mit Kollektivprokura zu zweien;
Martin, Alejandro, von Ebikon, in Le Mont-sur-Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien;
Röösli, Kurt Peter, von Luzern, in Littau, mit Kollektivprokura zu zweien;
Spengler, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Strebel, Urs Stephan, von Muri AG, in Muri AG, mit Kollektivprokura zu zweien;
Waas, Christian Stephan, von Schafisheim, in Birmensdorf ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
Zurkinden, Thomas, von Düdingen, in Egliswil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Zwissig, Roland, von Seelisberg, in Gebenstorf, mit Kollektivprokura zu zweien.

Siemens Schweiz AG, in Zürich, CH-020.3.924.046-7, Vertrieb von Erzeugnissen auf dem Gebiet der Elektrotechnik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2006, S. 21, Publ. 3273750).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmoker, Dr. Peter, von Unterseen, in Hallau, mit Kollektivprokura zu zweien;
Wild, Daniel, französischer Staatsangehöriger, in Stallikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Rorato, Renato, italienischer Staatsangehöriger, in Wohlen AG, mit Kollektivprokura zu zweien;
Fehlmann, Rolf, von Menziken, in Aarberg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Gasser, Enrico, von Basel, in Laufen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Wich, Karl J., von Waldkirch, in Wohlen AG, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Felber, Tina, von Emmen und Ellikon an der Thur, in Zollikon, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Legler, Hans-Peter, von Diesbach GL, in Mühlehorn, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sutter, Thomas, von Fulenbach, in Auenstein, mit Kollektivprokura zu zweien;
Giovannini, Clive Oliver, von Zell ZH, in Seegräben, mit Kollektivprokura zu zweien;
Jakob, Marcel, von Langnau im Emmental, in Wohlen bei Bern, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kohler, Martin, von Pfäfers, in Uttwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Rüedi, Daniel Lorenz, von Mutten, in Russikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Zibung, Jürg, von Hergiswil NW, in Oberwil-Lieli, mit Kollektivprokura zu zweien;
Fischer, Robert, von Richenthal, in Murten, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hansmann, Jürg, von Winterthur, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien;
Pohl, Wolfgang Günter, deutscher Staatsangehöriger, in Dinhard, mit Kollektivprokura zu zweien;
Roth, Holger Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Lufingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Rutz, Armin Franz, von Emmen und Wildhaus, in Hergiswil NW, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bachmann, Oliver, von Zürich, in Stettfurt, mit Kollektivprokura zu zweien;
Rudolf, Dr. Andreas, von Basel und Lengnau AG, in Uitikon, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Römgens, Josef, deutscher Staatsangehöriger, in Singen (DE), Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Balles, Jean Claude, von Niederbüren, in Horgen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Ferone, Salvatore, von Vechigen, in Dietikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Moll, Rudolf Beat, von Basel, in Hombrechtikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Vogt, Hubert, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schlatter, Samuel, von Erlenbach ZH, in Erlenbach ZH, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Herzog, Jürg, von Meilen, in Horw, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kessler, Stephan, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Benini, Cheryl, amerikanischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gerig, Ivo, von Bütschwil, in Schongau, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rüegg, Ruedi, von Sternenberg und Luzern, in Cham, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tschupp, Réne, von Luzern, in Steinhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Venzin, Erich, von Medel (Lucmagn), in Schleinikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Weber, Philipp, von Luzern, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gloor, Rolf, von Zürich und Dürrenäsch, in Hombrechtikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Humbel, Kurt, von Oberrohrdorf, in Wädenswil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Portmann, Franz, von Schüpfheim und Bubikon, in Bubikon, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gerlach, Siegfried, deutscher Staatsangehöriger, in Ermatingen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: stellvertretender Direktor];
Grüschow, Peter, von Vechigen, in Muntelier, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich, Delegierter und Generaldirektor];
Keiber, Dr. Hubert Hans, deutscher Staatsangehöriger, in Affoltern am Albis, Delegierter und Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor];
Kündig, Philipp, von Schwyz, in Oberlunkhofen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Oberglatt, ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
Nauli, Reto, von Tumegl/Tomils, in Männedorf, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich, ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
Voirol, Philippe-Joseph, von Les Genevez JU, in Avry, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Villars-sur-Glâne, ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
Hauser, Thomas K., von Glarus, in Berikon, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Blunier, Heinz, von Trub, in Belp, mit Kollektivprokura zu zweien;
Haase, Jörg Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Klein, Stephan, von Kilchberg ZH und Frauenfeld, in Urdorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kleinhagauer, Michael, österreichischer Staatsangehöriger, in Ittigen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Müller, Jürg Theodor, von Tafers, in Plan-les-Ouates, mit Kollektivprokura zu zweien;
Münchow, Eberhard Kurt Robert, deutscher Staatsangehöriger, in Uitikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Rosenberger, Markus, von Birmensdorf ZH, in Knonau, mit Kollektivprokura zu zweien;
Siegrist, Peter Andreas, von Meisterschwanden, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien;
Stämmer, Zeno Dieter, von Wädenswil, in Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Sticher, Stephan, von Zürich und Eschenbach LU, in Bonstetten, mit Kollektivprokura zu zweien;
Vontobel, Edwin, von Pfäffikon, in Regensdorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Werlen, Sandra Ruth, von Zürich und Ferden, in Uster, mit Kollektivprokura zu zweien;
Westermann, Michael, von Tafers, in Köniz, mit Kollektivprokura zu zweien;
Wolf, Robert Peter, von Zürich, in Rudolfstetten-Friedlisberg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Zangerl, René Walter, von Zürich, in Trüllikon, mit Kollektivprokura zu zweien.

Siemens Schweiz AG, in Zürich, Entwicklung, Herstellung, Erwerb und Vertrieb von Erzeugnissen auf dem Gebiet der Elektrotechnik und der Elektronik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2002, S. 25, Publ. 299070).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hörler, Ernst, von Appenzell, in Steinhausen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Zuttel, Hans Peter, von Wädenswil, in Wädenswil, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Scheidegger, Ludwig, von Oekingen, in Affoltern am Albis, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Müller, Alfred, von Bubendorf, in Freienbach, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fohringer, Gerhard, österreichischer Staatsangehöriger, in Affoltern am Albis, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Leuenberger, Max, von Ursenbach, in Geroldswil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Siegenthaler, Otto, von Trub, in Dielsdorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Platt, Reynold, von Zürich, in Wettswil am Albis, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bringolf, Alexander, von Hallau, in Neuhausen am Rheinfall, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Brändle, Beat, von Alt St. Johann, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien;
Siebenhaar, Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Uitikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Billeter, Roland, von Winterthur, in Eglisau, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Suter, Urs, von Schnottwil, in Würenlingen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
Brenner, Ralph Günther, deutscher Staatsangehöriger, in Zell ZH, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stiefel, Marc, von Russikon, in Russikon, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hilber, Christoph Max, von Degersheim, in Uetikon am See, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bühler-Zinkl, Maria Theresia, von Thalwil und Peist, in Herrliberg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Blickenstorfer, Hans, von Wallisellen und Adliswil, in Dübendorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bucher, Bernhard Othmar, von Kerns, in Ebikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Büchi, Markus Andreas, von Münchwilen TG, in Dübendorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Engel, Bruno Martin, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Giovannini, Clive Oliver, von Zell ZH, in Seegräben, mit Kollektivprokura zu zweien;
Grob, Peter Paul, von Mosnang, in Gossau SG, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hillmann, Detlev Paul Wilhelm, deutscher Staatsangehöriger, in Rafz, mit Kollektivprokura zu zweien;
Jakob, Marcel, von Langnau im Emmental, in Wohlen bei Bern, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kiefer, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Volketswil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kohler, Martin, von Pfäfers, in Uttwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Lindemann, Dirk Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Neftenbach, mit Kollektivprokura zu zweien;
Müller, Xaver Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Wangen-Brüttisellen, Mitglied, mit Kollektivprokura zu zweien;
Rüedi, Daniel Lorenz, von Mutten, in Russikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Savoy, Pierre, von Attalens, in Arni AG, mit Kollektivprokura zu zweien;
Scheuzger, Roger, von Staffelbach, in Bremgarten bei Bern, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schöni, Urs, von Zürich, in Rüti ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
Süess, Hans Peter Josef, von Zürich und Emmen, in Adliswil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Vogel, Peter Robert, von St. Gallen und Zürich, in Mettmenstetten, mit Kollektivprokura zu zweien;
Voirol, Philippe-Joseph, von Les Genevez JU, in Villars-sur-Glâne, mit Kollektivprokura zu zweien;
Zäch, Marcel Ernst, von Oberriet SG, in Ennetbaden, mit Kollektivprokura zu zweien;
Zoller, Markus Andreas, von Basel und Duggingen, in Otelfingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bisang, Max Alfred, von Buchs LU, in Bonstetten, mit Kollektivprokura zu zweien;
Zibung, Jürg, von Hergiswil NW, in Oberwil-Lieli, mit Kollektivprokura zu zweien;
Fischer, Robert, von Richenthal, in Murten, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hansmann, Jürg, von Winterthur, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien;
Lüscher, Werner Rolf, von Muhen, in Agriswil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Lautenschlager, Andreas Bert Heinz, von Obersiggenthal, in Baden, mit Kollektivprokura zu zweien;
Pohl, Wolfgang Günter, deutscher Staatsangehöriger, in Dinhard, mit Kollektivprokura zu zweien;
Powroznik, Thomas Ingo Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Hochfelden, mit Kollektivprokura zu zweien;
Racine, Michel, von Lamboing, in Saint-Sulpice NE, mit Kollektivprokura zu zweien;
Renfer, Christof Erik, von Lengnau BE, in Derendingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Roth, Holger Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Lufingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Rutz, Armin Franz, von Emmen und Wildhaus, in Hergiswil NW, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schaub, Rainer, von Wittinsburg, in Sisseln, mit Kollektivprokura zu zweien;
Staub, Jürg Erwin, von Gossau SG und Oberbüren, in Wangen SZ, mit Kollektivprokura zu zweien;
Chiandetti, Sergio, italienischer Staatsangehöriger, in Liestal, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bachmann, Oliver, von Zürich, in Stettfurt, mit Kollektivprokura zu zweien;
Huber, Othmar, von Boswil, in Boswil, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Langnau am Albis].