Hans-Albert Kufferath

Artoz Papier AG, in Lenzburg, CHE-107.951.598, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 18.09.2020, Publ. 1004981611).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kufferath, Hans-Albert, deutscher Staatsangehöriger, in Lenzburg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift];
Meier, Domenic, von Rümlang, in Gontenschwil, Geschäftsführer, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Artoz Crea AG, in Lenzburg, CHE-158.985.509, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 18.09.2020, Publ. 1004981612).

Statutenänderung:
27.04.2021.

Firma neu:
Lentia Liegenschaften AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Lentia Liegenschaften SA) (Lentia Liegenschaften Ltd).

Sitz neu:
Brugg.

Domizil neu:
Kirchgasse 7, 5200 Brugg AG.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Finanzieren, das Halten, das Verwalten, die Vermietung, das Vermitteln, das Veräussern von Immobilien und das Erstellen von Bauten aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen oder solche Unternehmen übernehmen. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann alle Geschäfte durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Grob, Bernhard, von Neckertal, in Gossau (ZH), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kufferath, Hans-Albert, deutscher Staatsangehöriger, in Lenzburg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Sacher, Martin, von Zuzgen, in Schinznach Dorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gruber Partner AG (CHE-107.082.755), in Aarau, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lo Chiatto, Nunzio, von Worb, in Worb, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dukov, Dejan, von Gurmels, in Gurmels, Vizepräsident des Verwaltungsrates, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Krähenmann, Patrick, von Aadorf, in Wängi, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wartmann, Marc, von Bauma, in Oberwil-Lieli, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ernst & Young AG (CHE-441.858.784), in Bern, Revisionsstelle.

Artoz Crea AG, in Lenzburg, CHE-158.985.509, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 27.12.2018, Publ. 1004531145).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schaad, Claudio, von Biberist, in Villnachern, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tüscher, Richard, von Fraubrunnen, in Buchs AG, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grob, Bernhard, von Neckertal, in Gossau (ZH), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kufferath, Hans-Albert, deutscher Staatsangehöriger, in Lenzburg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift, mit Einzelunterschrift];
Tundo, Marc, von Emmen, in Unterlunkhofen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.