Heinrich gen. Heini Giezendanner

Mecasale Control AG, bisher in S t . G a l l e n , Herstellung und Verkauf von Hard- und Software usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.1998, S. 3937).

Statutenänderung:
17.05.2001.

Sitz neu:
W i d n a u .

Domizil neu:
Bahnhofstrasse 24, 9443 Widnau.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Giezendanner, Heinrich, von Nesslau, in Herisau, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mascherpa, Robert, von Flawil, in Untereggen, Mitglied, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: mit Einzelprokura].

Mecasale Control AG, in St. Gallen, Feldbachstrasse 11, 9000 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
30.05.1998.

Zweck:
Herstellung und Verkauf von Hard- und Software, insbesondere CAD/CAM-Software mit den dazugehörenden Systemen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, übertragen, verwalten und belasten.

Aktienkapital:
CHF100'000.¬.

Liberierung Aktienkapital:
CHF100'000.¬.

Aktien:
50 Namenaktien zu CHF1'000.¬ 500 Namenaktien zu CHF100.¬ (Stimmrechtsaktien).

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Brief.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen:
Götsch, Robert, von Bürglen TG und Berneck, in Berneck, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Mascherpa, Robert, von Flawil, in Untereggen, Mitglied, mit Einzelprokura;
Giezendanner, Heinrich, von Nesslau, in Herisau, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Rolf Eggenberger & Partner AG, in Grabs, Revisionsstelle.