Prof. Dr. Jean-François Jacques Dufour

Swiss NASH Foundation, in Bern, CHE-360.495.552, c/o Claudio Weber, Rechtsanwalt, Münzgraben 2, 3011 Bern, Stiftung (Neueintragung).

Urkundendatum:
05.09.2019.

Weitere Adressen:
Postfach, 3001 Bern.

Zweck:
Die Stiftung bezweckt die Finanzierung der Forschung sowie der Aus- und Weiterbildung in Diagnostik und Therapie der nicht-alkoholischen Steatohepatitis (NASH) und zwar im Rahmen des Ordinariats für Hepatologie der Medizinischen Fakultät Bern. Die Stiftung ist im Rahmen der Zwecksetzung in der Schweiz tätig. Gewinn und Kapital der Stiftung sind ausschliesslich dem vorstehend genannten Zweck gewidmet. Erwerbszwecke sind ausgeschlossen.

Eingetragene Personen:
Dufour, Jean-François Jacques, von Genève, in Bremgarten b. Bern (Bremgarten bei Bern), Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Goossens, Nicolas, von Collex-Bossy, in Vésenaz (Collonge-Bellerive), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mertens, Joachim Carl Philipp Dr., deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meyer, Max Erich, von Bern, in Bern, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stettler, Christoph, von Walkringen, in Münsingen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Weber, Claudio Alexander, von Schwyz, in Bern, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rom Treuhand AG (CHE-109.050.559), in Bern, Revisionsstelle.

Fondation Hassan Badawi pour la recherche sur les tumeurs du foie, à Delémont, CH-670.7.004.964-8, c/o Me Laurent Helg, Rue de l'Eglise 13, 2800 Delémont, nouvelle fondation.

Date des actes constitutifs:
6.02.2009.

But:
Promouvoir la recherche médicale en Suisse et à l'étranger sur les tumeurs du foie ainsi que d'encourager le développement et l'amélioration des soins en Suisse et à l'étranger liés aux tumeurs du foie (cf. statuts pour but complet).

Autorité de surveillance:
Département fédéral de l'intérieur, à Berne.

Organisation:
Conseil de fondation, composé d'au minimum trois membres, et organe de révision. Selon décision de l'Autorité de surveillance du 10.06.2009, la fondation est dispensée de désigner un organe de révision, conformément à l'article 83b al. 2 CCS.

Personnes inscrites:
Dufour, Jean-François, de Genève, à Zurich, président, avec signature collective à deux;
Abdel Fattah-Badawi, Mona, de Beinwil am See, à Uerikon, vice-présidente, avec signature collective à deux avec le président;
Badawi, Pia, de Beinwil am See, à Schwarzenberg, membre et secrétaire, avec signature collective à deux avec le président;
Bertherat, Philippe, de Genève, à Anières, membre, avec signature collective à deux avec le président;
Sauter, Bernhard, de Zurich, à Ebmatingen, membre, avec signature collective à deux avec le président.