Dr. Peter Widmer

HSBC Private Bank (Suisse) SA, in Lugano, CH-514.9.026.591-4, Succursale (FUSC no. 65 del 4.4.2008, pagina 13, publ. 4415414).

con sede principale a:
Ginevra.

Numero dell'identificazione della sede principale:
CH-660.0.074.001-4.

Statuti:
[Cancellazione data degli statuti della sede principale a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 110 ORC] [radiati: Data dei nuovi statuti della sede principale: 24.02.2003] [radiati: Data dei nuovi statuti della sede principale: 15.10.2003 e 24.11.2003].

Data di iscrizione:
[Cancellazione data di iscrizione della sede principale a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 110 ORC] [radiati: Iscrizione nel RC della sede principale: registro di commercio di Ginevra il 09.01.2001 al n° CH-660-0074001-4].

Scopo:
[Cancellazione dello scopo a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 110 ORC]. Le informazioni relative alle persone con potere di rappresentanza per tutta la ditta sono radiate conformemente all'art. 110 cpv. 1 lett. e ORC, a seguito della modifica del diritto del registro di commercio.

Persone e firme cancellate:
Almaleh, Sem, da Ginevra, in Ginevra, vice-presidente, con firma collettiva a due;
Widmer, Peter, da Hausen AG, in Winkel, presidente, con firma collettiva a due;
Wakim, Elie, da Pregny-Chambésy, in Pregny-Chambésy, membro, con firma collettiva a due;
Pissaloux, Pierre, cittadino francese, in Ginevra, con firma collettiva a due;
Haus, Gerhard, cittadino germanico, in Walchwil, con firma collettiva a due;
Bollag, Yves, da San Gallo, in Lugano, con firma collettiva a due;
Braunwalder, Peter, da Berna, in Rougemont, con firma collettiva a due;
Eggelhoefer, Steven, cittadino britannico, in Ginevra, con firma collettiva a due;
Robertson, Arthur Leigh, cittadino statunitense, in Ginevra, con firma collettiva a due;
Streule, Christoph, da Ennetbaden, in Zurigo, con firma collettiva a due;
Carlsson, Jan, cittadino svedese, in La Conversion (Lutry), membro, con firma collettiva a due;
Choffat, Paul, da Soubey, in Paudex, membro, con firma collettiva a due;
Fischer, Urs, da Pfeffingen, in Pfeffingen, membro, con firma collettiva a due;
Genecand, Pierre, da Plan-les-Ouates, in Genthod, membro, con firma collettiva a due;
Kwok, Bill, cittadino di Hong Kong, in Hong Kong (HK), membro, con firma collettiva a due con una persona autorizzata e residente in Svizzera;
Lombardini, Carlo, da Ginevra, in Ginevra, membro, con firma collettiva a due;
Meares, Christopher, cittadino britannico, in Londra (UK), membro, con firma collettiva a due con una persona autorizzata e residente in Svizzera;
Frey, Rolf, da Schlieren, in Ginevra, con firma collettiva a due;
Bucher-Bardelli, Patrizia, da Zurigo, in Zurigo, con firma collettiva a due;
Hayim, Ilan, da Ginevra, in Ginevra, vice-presidente, con firma collettiva a due;
Rigg, Peter, cittadino britannico, in Cologny, con firma collettiva a due;
Ortega, José, cittadino statunitense, in Ginevra, con firma collettiva a due.

HSBC Private Bank (Suisse) SA, in Zürich, CH-020.9.001.696-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2008, S. 22, Publ. 4313914).

mit Hauptsitz in:
Genf.

Neue Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-660.0.074.001-4.

Statuten Hauptsitz neu:
[Gestrichene Statutendaten am Hauptsitz aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] Registrierung Hauptsitz neu: [Gestrichene Handelsregisterangabe des Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Aygün, Tahsin, Reichen, Beat, Wajs, Bernard sind ausgeschieden, ihre Unterschriften sind erloschen.][Weitere gestrichene Personenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.] Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Elmaleh, Judah, von Genf, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Robertson, Arthur Leigh, Bürger der USA, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Almaleh, Sem, von Genf, in Genf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Widmer, Peter, von Hausen AG, in Winkel, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Aygün, Tahsin, von Herzogenbuchsee, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bucher, Patrizia, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Haus, Gerhard, deutscher Staatsangehöriger, in Walchwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mentha, Daniel, von Cortaillod, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stauffer, Albert, von Genf, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Streule, Christophe, von Ennetbaden, in Stallikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wajs, Bernard, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Braunwalder, Peter, von Bern, in Rougemont, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pissaloux, Pierre, französischer Staatsangehöriger, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Eggelhoefer, Steven, britischer Staatsangehöriger, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lees, David, britischer Staatsangehöriger, in Grilly (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bollag, Yves, von Endingen, in Collina d'Oro, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sigg, Pierre-Alain, von La Tour-de-Peilz, in Duillier, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Martel, Suzanne, von Riehen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Tabbara, Sobhi, amerikanischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wakim, Elie, von Pregny-Chambésy, in Pregny-Chambésy, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Carlsson, Jan, schwedischer Staatsangehöriger, in Lutry, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Choffat, Paul, von Soubey, in Paudex, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fischer, Urs, von Pfeffingen, in Pfeffingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Genecand, Pierre, von Plan-les-Ouates, in Genthod, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kwok, Bill, chinesischer Staatsangehöriger, in Hong Kong (CN), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lombardini, Carlo, von Genf, in Genf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meares, Christopher, britischer Staatsangehöriger, in Londres (UK), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gerard, Jean-Christophe, französischer Staatsangehöriger, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ali, Shahzad, britischer Staatsangehöriger, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Balestra, Graziano, von Gerra (Gambarogno), in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Cachin, Yvonne, von Reiden, in Aubonne, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Frey, Rolf, von Schlieren, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Reichen, Beat, von Frutigen, in Hittnau, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Eich, Adrienne, von Echichens, in Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hayim, Ilan, von Genf, in Genf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mazzarella, Angelo, italienischer Staatsangehöriger, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ortega, José, amerikanischer Staatsangehöriger, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Peclard, Didier, von Genf, in Collonge-Bellerive, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rigg, Peter, britischer Staatsangehöriger, in Cologny, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lentsch-Mettler, Patricia, von Schwyz, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mettler, Patricia];
Pata Christen, Daniela, von Sonogno, in Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Pata, Daniela].

HSBC Private Bank (Suisse) SA, in Zürich, Betrieb einer Bank, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 51 vom 15.03.2004, S. 19, Publ. 2168310).

mit Hauptsitz in:
Genf.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Junod, Charles-André, von Sainte-Croix, in Genf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Weil, Gustav, von Zürich, in Wettswil am Albis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
De Boissezon, Charles, französischer Staatsangehöriger, in Chêne-Bougeries, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sarnotsky, Joyce Rae, Bürgerin der USA, in Zürich, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Winkler, Beatrix genannt Beatrice, von Wittenbach, in Zürich, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Babey, Laurent, von Grandfontaine, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Lubreglia, Vito, italienischer Staatsangehöriger, in Dübendorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Fischer, Liliane, von Meisterschwanden, in Rudolfstetten, mit Kollektivprokura zu zweien;
Gambazzi, Faranak, von Novaggio, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Widmer, Peter, von Hausen AG, in Winkel, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gabriel, Magda, von Ennetbürgen, in Wollerau, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion];
Haus, Gerhard, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Genf, ohne eingetragene Funktion];
Hesselvik, Per, schwedischer Staatsangehöriger, in Zug, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hofmann, Frank, von Winterthur, in Uetikon am See, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kaminaris, Antonis, grichischer Staatsangehöriger, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Massalimov, Adil, kasachischer Staatsangehöriger, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meier, Adolf, von Wölflinswil, in Rapperswil SG, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rupf Bee, Barbara, von Flums, in Kilchberg ZH, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmuki, Madeleine, von Kirchberg SG, in Gossau ZH, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion];
Svorin, Erik, von dänischer Staatsangehöriger, in Zollikon, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion];
Weber, René, von Stetten SH, in Meilen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion];
Aygün, Tahsin, von Herzogenbuchsee, in Winterthur, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
Bucher, Bruno, von Schüpfen, in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bucher, Patrizia, von Zürich, in Zürich, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Oberengstringen, ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
Giger, Harald, von Sevelen, in Pfäffikon, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Hittnau, ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
Hirschy, Jean-David, von La Chaux-de-Fonds, in Genf, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hofman, Heinz, deutscher Staatsangehöriger, in Steinmaur, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Macciacchini, Pia, von Werthenstein, in Wollerau, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Spoerri, Bruno, von Zürich, in Merenschwand, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion];
Stauffer, Albert, von Genf, in Genf, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion];
Von Mach, Jürgen-Alexander, duetscher Staatsangehöriger, in Dübendorf, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wyer, Jean Jacques, von Visp und Lalden, in Bachenbülach, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion];
Ebnöter, Arnold, von Schübelbach, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Märkli, Adrian, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Rudolf, Anita, von Lengnau AG, in Aristau, mit Kollektivprokura zu zweien;
Rutschmann-Ratchgeb, Gabriela, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Uebersax, Stephan, von Thörigen, in Starrkirch-Wil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Yertek, Cengiz, von Glattfelden, in Bachenbülach, mit Kollektivprokura zu zweien.