Stefan Tirtey

plazes AG, in Langenthal, CH-020.3.029.335-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2008, S. 4, Publ. 4528104).

Statutenänderung:
19.04.2010.

Firma neu:
NewBorn Capital Holding AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
[Die Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht].

Zweck neu:
Der Zweck der Gesellschaft ist das Halten und Verwalten von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen sowie deren Führung und Finanzierung. Die Gesellschaft ist befugt, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften in der Schweiz und im Ausland zu errichten. Die Gesellschaft kann Finanzierungsgeschäfte sowohl mit Dritten wie auch mit Aktionären oder mit ihr direkt oder indirekt verbundenen Gesellschaften tätigen und kann auch für Verpflichtungen ihrer Aktionäre und von direkt oder indirekt verbundenen Gesellschaften Sicherheiten, insbesondere in Form von Garantien, Pfändern, Globalzessionen, Sicherungsübereignungen oder Sicherungsabtretungen, stellen. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, halten, verwalten und veräussern sowie andere Gesellschaften finanzieren. Die Gesellschaft kann ferner alle Geschäfte tätigen, die geeignet erscheinen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die mit diesem direkt oder indirekt zusammenhängen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Tirtey, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Höhenkirchen-Siegertsbrunn (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Farneti, Ivan, italienischer Staatsangehöriger, in London (GB), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Maire, Christophe, von Les Ponts-de-Martel, in Berlin (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kellner, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
mri Moores Rowland AG (CH-020.3.917.944-0), in Zürich, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zaugg Schüpbach, Esther, von Trub und Grosshöchstetten, in Madiswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

plazes AG(plazes SA) (plazes Ltd), bisher in Zürich, CH-020.3.029.335-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2007, S. 21).

Gründungsstatuten:
09.12.2005.

Statutenänderung:
14.01.2008.

Sitz neu:
Langenthal.

Domizil:
Chasseralstrasse 1-9, 4900 Langenthal.

Aktienkapital:
CHF 140'996.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 140'996.--.

Aktien:
104'000 Namenaktien zu CHF 1.00 und, 36'996 Namenaktien zu CHF 1.00 (Vorzugsaktien).

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich oder E-Mail.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Statutarische Vorrechte:
Die Vorzugsaktien gewähren Vorrechte bezüglich Dividende und Liquidationserlös gemäss Statuten.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schüpbach, Peter, von Grosshöchstetten, in Madiswil, Präsident, mit Einzelunterschrift [wie bisher];
Tirtey, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Höhenkirchen-Siegertsbrunn (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher];
Farneti, Ivan, italienischer Staatsangehöriger, in London (GB), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher];
Maire, Christophe, von Les Ponts-de-Martel, in Berlin (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher];
Kellner, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher];
mri Moores Rowland AG (CH-020.3.917.944-0), in Zürich, Revisionsstelle [wie bisher].

plazes AG, in Zürich, CH-020.3.029.335-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2006, S. 22, Publ. 3415572).

Statutenänderung:
12.01.2007.

Zweck neu:
Der Zweck der Gesellschaft ist das Halten und Verwalten von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen sowie deren Führung und Finanzierung. Die Gesellschaft ist befugt, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften in der Schweiz und im Ausland zu errichten. Die Gesellschaft kann Finanzierungsgeschäfte sowohl mit Dritten wie auch mit Aktionären oder mit ihr direkt oder indirekt verbundenen Gesellschaften tätigen und kann auch für Verpflichtungen ihrer Aktionäre und von direkt oder indirekt vebundenen Gesellschaften Sicherheiten, insbesondere in Form von Garantien, Pfändern, Globalzessionen, Sicherungsübereignungen oder Sicherungsabtretungen, stellen. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, halten, verwalten, verwerten und veräussern sowie andere Gesellschaften finanzieren. Die Gesellschaft kann ferner alle Geschäfte tätigen, die geeignet erscheinen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die mit diesem direkt oder indirekt zusammenhängen.

Aktienkapital neu:
CHF 136'540.-- [bisher: CHF 104'000.--].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 136'540.--.

Aktien neu:
104'000 Namenaktien zu CHF 1.-- (Stammaktien) und 32'540 Namenaktien zu CHF 1.-- (Vorzugsaktien) [bisher: 104'000 Namenaktien zu CHF 1.--].

Statutarische Vorrechte neu:
Die Vorzugsaktien gewähren Vorrechte bezüglich Dividende und Liquidationserlös gemäss Statuten.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schüpbach, Peter, von Grosshöchstetten, in Madiswil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident];
Kobel, Olivier, von Lauperswil, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident];
Tirtey, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Höhenkirchen-Siegertsbrunn (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.