Dr. Hanns Christoph Siebold

MORGAN STANLEY (SWITZERLAND) AG (MORGAN STANLEY (SWITZERLAND) S.A.) (MORGAN STANLEY (SWITZERLAND) LTD.) (MORGAN STANLEY (SWITZERLAND) S.A.), in Zürich, CHE-105.860.068, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2017, Publ. 3481243).

Statutenänderung:
14.06.2017.

Rechtsform neu:
Gesellschaft mit beschränkter Haftung.

Umwandlung:
Die Gesellschaft wird gemäss Umwandlungsplan vom 09.05.2017 und Bilanz per 31.12.2016 mit Aktiven von CHF 365'716'000.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 128'945'000.00 in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung umgewandelt. Die Alleinaktionärin erhält 120'000 Stammanteile zu CHF 1'000.00.

Firma neu:
MORGAN STANLEY (SWITZERLAND) GmbH.

Uebersetzungen der Firma neu:
(MORGAN STANLEY (SWITZERLAND) LLC) (MORGAN STANLEY (SWITZERLAND) S.à r.l.).

Domizil neu:
c/o Morgan Stanley & Co. International plc, London, Zurich Branch, Beethovenstrasse 33, 8002 Zürich.

Stammkapital neu:
CHF 120'000'000.00 [bisher: CHF 120'000'000.00].

Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung neu:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Siebold, Dr. Hanns Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Frankfurt am Main (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Morgan Stanley Swiss Holdings GmbH (CHE-109.317.840), in Zürich, Gesellschafterin, mit 120000 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Frei, Katharina, von Zürich und Weiningen ZH, in Kilchberg ZH, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktorin und Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Mills, Michael, von Binningen, in Erlenbach ZH, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

BANK MORGAN STANLEY AG, in Zürich, CHE-105.860.068, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2014, Publ. 1359111).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Mak, Charles, britischer Staatsangehöriger, in Hong Kong (CN), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jesse, James, amerikanischer Staatsangehöriger, in Hong Kong (CN), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Woodman, Clare, britische Staatsangehörige, in London (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Janssen, Paulus, niederländischer Staatsangehöriger, in Zumikon, Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Gurrath, Claudio, von Neuhausen am Rheinfall, in Niederlenz, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Kessler, Sylvie Carole, von Soubey, in Brütten, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Dean, Philip, britischer Staatsangehöriger, in Horgen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Siebold, Dr. Hanns Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Frankfurt am Main (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Taylor, Gregg, irischer Staatsangehöriger, in Zug, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Sommer, Christian, von Zürich und Sumiswald, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Buomberger, Oliver, von Mosnang, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Müller, Michel, von Niederbipp, in Winterthur, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Brunner, Nancy, von Zürich, in Berg am Irchel, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Wear, Gregory, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.

Morgan Stanley & Co. International plc, London, Zurich Branch, in Zürich, CH-020.9.003.203-9, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 30 vom 12.02.2010, S. 26, Publ. 5492510).

mit Hauptsitz in:
London (UK).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bauer, Manuel, von Degersheim, in Zürich, Generaldirektor der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Siebold, Dr. Hanns Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Frankfurt am Main (DE), Mitglied der Geschäftsleitung der Zweigniederlassung und Generaldirektor der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Barthel, Alain, französischer Staatsangehöriger, in Rüschlikon, Direktor der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Franzen, Marcel, von Zürich, in Wollerau, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Frehner, Adrian, von Herisau, in Wollerau, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hartmann, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Herrliberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Honold, Peter, von Zollikon, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jeannerat, Olivier, von Clos du Doubs, in Wollerau, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Köppen, Hans, niederländischer Staatsangehöriger, in Bülach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lüthi, René, von Lauperswil, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien.