Renseignements sur Michele Scarmignan
Contrôle de solvabilité
Évaluation de la solvabilité à l'aide d'un feu tricolore comme indicateur de risque.En savoir plus
Dossier de personne
Toutes les informations sur la personne sous forme compacte dans un seul document.En savoir plus
Participations
Dernières notifications FOSC pour Michele Scarmignan
Les notifications les plus récentes de la feuille officielle suisse du commerce (FOSC) ne sont disponibles que dans la langue d’origine de l’office du registre du commerce respectif. Visualiser toutes publications
Numéro de publication: HR02-1005587751, Registre du commerce Tessin, (501)
PKB PRIVATBANK SA, in Lugano, CHE-105.839.708, società anonima (Nr. FUSC 180 del 16.09.2022, Pubbl. 1005563450).
Persone dimissionarie e firme cancellate:
Dosi Delfini, Nicolò, da Lugano, in Lugano, direttore sostituto, con firma collettiva a due;
Porcu, Giovanni Maria, da Locarno, in Villa Luganese, con procura collettiva a due.
Nuove persone iscritte o modifiche:
Balice, Saverio, da Biasca, in Agno, membro della direzione, con firma collettiva a due [finora: direttore generale sostituto, con firma collettiva a due];
Cerutti, Fabrizio, da Bellinzona, in Bellinzona, membro della direzione, con firma collettiva a due [finora: direttore generale sostituto, con firma collettiva a due];
Conrad, Peter Markus Francesco, da Bolken, in Pontresina, membro della direzione, con firma collettiva a due [finora: direttore generale sostituto, con firma collettiva a due];
Malcontenti, Marco, cittadino italiano, in Milano (IT), membro della direzione, con firma collettiva a due [finora: direttore generale sostituto, con firma collettiva a due];
Tavola, Lorenzo, da Stabio, in Paradiso, membro della direzione, con firma collettiva a due [finora: direttore generale sostituto, con firma collettiva a due];
Airoldi, Laura, da Cademario, in Vaglio (Capriasca), con firma collettiva a due [finora: vice-direttrice, con firma collettiva a due];
Albertazzi, Adriano, cittadino italiano, in Pregassona (Lugano), con firma collettiva a due [finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due];
Algisi, Roberto, da Melide, in Sonvico (Lugano), con firma collettiva a due [finora: direttore, con firma collettiva a due];
Amann Calamida, Sabine, da Basel, in Savosa, con firma collettiva a due [finora: da Basilea, direttrice sostituta, con firma collettiva a due];
Bari, Walter, da Alto Malcantone, in Pazzallo (Lugano), con firma collettiva a due [finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due];
Barrile, Chiara, da Cureglia, in Massagno, con firma collettiva a due [finora: direttrice sostituta, con firma collettiva a due];
Bettosini, Francesco, da Vezia, in Caslano, con firma collettiva a due [finora: vice-direttore, con firma collettiva a due];
Bianchi, Andrea, da Lugano, in Pregassona (Lugano), con firma collettiva a due [finora: vice-direttore, con firma collettiva a due];
Bianchi, Giorgio, da Coldrerio, in Cadempino, con firma collettiva a due [finora: vice-direttore, con firma collettiva a due];
Bolla, Gianluca, cittadino italiano, in Lugano, con firma collettiva a due [finora: direttore sostituto, con firma collettiva a due];
Bolliger, Paola, da Schmiedrued, in Canobbio, con firma collettiva a due [finora: direttrice sostituta, con firma collettiva a due];
Bonacina, Paolo, da Mendrisio, in Como (IT), con firma collettiva a due [finora: direttore, con firma collettiva a due];
Bravin, Luca, cittadino italiano, in Chiasso, con firma collettiva a due [finora: direttore, con firma collettiva a due];
Briganti, Marco, da Lugano, in Lugano, con firma collettiva a due [finora: vice-direttore, con firma collettiva a due];
Caracciolo Di Vietri, Gennaro, da Genève, in Conches (Chêne-Bougeries), con firma collettiva a due [finora: direttore, con firma collettiva a due];
Cassinelli, Maurizio, da Lugano, in Lugano, con firma collettiva a due [finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due];
Castellino, Giovanni, cittadino italiano, in Gentilino (Collina d'Oro), con firma collettiva a due [finora: direttore, con firma collettiva a due];
Cavadini, Alessandro , da Mendrisio, in Novazzano, con firma collettiva a due [finora: direttore sostituto, con firma collettiva a due];
Chendi, Cristina, cittadina italiana, in Cademario, con firma collettiva a due [finora: vice-direttrice, con firma collettiva a due];
Colombo, Massimiliano, cittadino italiano, in Villa Guardia (IT), con firma collettiva a due [finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due];
Compagnoni, Giorgio, cittadino italiano, in Bizzarone (IT), con firma collettiva a due [finora: direttore sostituto, con firma collettiva a due];
Cosic Sala, Emil, da Locarno, in Novazzano, con firma collettiva a due [finora: vice-direttore, con firma collettiva a due];
Dalmagioni, Stefano, cittadino italiano, in Como (IT), con firma collettiva a due [finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due];
De Felice, Roberto, da Coldrerio, in Lugano, con firma collettiva a due [finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due];
De Toffol, Sandro, da St. Gallen, in St. Gallen, con firma collettiva a due [finora: direttore sostituto, con firma collettiva a due];
Dell'Aira, Salvatore, da Lugano, in Lugano, con firma collettiva a due [finora: vice-direttore, con firma collettiva a due];
Della Torre Di Lavagna, Oberto, da Lugano, in Lugano, con firma collettiva a due [finora: direttore, con firma collettiva a due];
Dubey, Pascal, da Pully, in Genève, con firma collettiva a due [finora: direttore, con firma collettiva a due];
Eberhard, Roland, da Amden, in Lachen SZ (Lachen), con firma collettiva a due [finora: direttore, con firma collettiva a due];
Facchin, Flavio, cittadino italiano, in Arbedo (Arbedo-Castione), con firma collettiva a due [finora: direttore, con firma collettiva a due];
Falletta, Massimo, da Stabio, in S. Pietro (Stabio), con firma collettiva a due [finora: in San Pietro (Stabio), direttore, con firma collettiva a due];
Fiordaliso, Emilio, da Lugano, in Origlio, con firma collettiva a due [finora: direttore sostituto, con firma collettiva a due];
Gerli, Andrea, da Novazzano, in Stabio, con firma collettiva a due [finora: vice-direttore, con firma collettiva a due];
Gisler, Michael Juhani, da Spiringen, in Birmensdorf ZH, con firma collettiva a due [finora: direttore sostituto, con firma collettiva a due];
Goydke-Müller, Margrith Rosa, da Schaffhausen, in Gerlikon (Frauenfeld), con firma collettiva a due [finora: vice-direttrice, con firma collettiva a due];
Graves, Anthony, cittadino statunitense, in Muzzano, con firma collettiva a due [finora: direttore, con firma collettiva a due];
Haering, Luc, da Aesch (BL), in Bioggio, con firma collettiva a due [finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due];
Heil, Michael, da Zürich, in Zürich, con firma collettiva a due [finora: direttore sostituto, con firma collettiva a due];
Indi, Fiorenzo, da Lugano, in Lugano, con firma collettiva a due [finora: direttore sostituto, con firma collettiva a due];
Jaquet, Raffaella, da Val-de-Ruz, in Arogno, con firma collettiva a due [finora: direttrice, con firma collettiva a due];
Jermini, Stefano, da Cademario, in Lugaggia (Capriasca), con firma collettiva a due [finora: vice-direttore, con firma collettiva a due];
Kever, Sascha, da Muzzano, in Muzzano, con firma collettiva a due [finora: direttore sostituto, con firma collettiva a due];
Kobel, René, da Trub, in Jona (Rapperswil-Jona), con firma collettiva a due [finora: vice-direttore, con firma collettiva a due];
Laforgia, Gaetano, cittadino italiano, in Lugano, con firma collettiva a due [finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due];
Lurati, Matteo, da Canobbio, in Breganzona (Lugano), con firma collettiva a due [finora: vice-direttore, con firma collettiva a due];
Lusso, Alessandro, da Versoix, in Genève, con firma collettiva a due [finora: direttore, con firma collettiva a due];
Marchesi, Mauro, da Poschiavo, in Someo (Maggia), con firma collettiva a due [finora: vice-direttore, con firma collettiva a due];
Marcotullio, Stefano, da Cureglia, in Comano, con firma collettiva a due [finora: vice-direttore, con firma collettiva a due];
Martinelli, Christian, da Blenio, in Caslano, con firma collettiva a due [finora: direttore, con firma collettiva a due];
Masciadri, Alberto, cittadino italiano, in Lugano, con firma collettiva a due [finora: vice-direttore, con firma collettiva a due];
Mattioli, Massimo, da Brusino Arsizio, in Melano (Val Mara), con firma collettiva a due [finora: in Melano, vice-direttore, con firma collettiva a due];
Muntoni, Antonello, da Riviera, in Osogna (Riviera), con firma collettiva a due [finora: da Osogna, senza funzione registrata, con procura collettiva a due];
Muscionico, Edy, da Mendrisio, in Balerna, con firma collettiva a due [finora: vice-direttore, con firma collettiva a due];
Männlin, Michael Klaus, cittadino germanico, in Wädenswil, con firma collettiva a due [finora: direttore sostituto, con firma collettiva a due];
Nirella, Rocco, da Bellinzona, in Bellinzona, con firma collettiva a due [finora: vice-direttore, con firma collettiva a due];
Pedrotti, Roberto, da Curio, in Pambio-Noranco (Lugano), con firma collettiva a due [finora: direttore, con firma collettiva a due];
Pelizzari, Antonella, da Lugano, in Lugano, con firma collettiva a due [finora: vice-direttrice, con firma collettiva a due];
Penati, Carlo, cittadino italiano, in Paradiso, con firma collettiva a due [finora: direttore, con firma collettiva a due];
Petrucci, Pierluigi, cittadino italiano, in Lugano, con firma collettiva a due [finora: direttore sostituto, con firma collettiva a due];
Pisciotta, Antonino, da Vezia, in Vezia, con firma collettiva a due [finora: direttore, con firma collettiva a due];
Porter, Nicholas, cittadino britannico, in Coppet, con firma collettiva a due [finora: direttore sostituto, con firma collettiva a due];
Promutico, Francesco, da Lugano, in Ponte Capriasca, con firma collettiva a due [finora: direttore, con firma collettiva a due];
Reichlin, Carlo, da Steinen, in Origlio, con firma collettiva a due [finora: vice-direttore, con firma collettiva a due];
Ricci, Renzo, da Lugano, in Cadempino, con firma collettiva a due [finora: direttore sostituto, con firma collettiva a due];
Rickenbach, Giovanni, da Arth, in Lugano, con firma collettiva a due [finora: direttore sostituto, con firma collettiva a due];
Rudelli, Samuele, da Agno, in Gravesano, con firma collettiva a due [finora: vice-direttore, con firma collettiva a due];
Scarmignan, Michele, da Lugano, in Massagno, con firma collettiva a due [finora: direttore sostituto, con firma collettiva a due];
Tobler, Peter Paul, da Thal, in Schaffhausen, con firma collettiva a due [finora: vice-direttore, con firma collettiva a due];
Torino, Marco, da Grono, in Morbio Inferiore, con firma collettiva a due [finora: direttore sostituto, con firma collettiva a due];
Trabaldo Togna, Alessandro, cittadino italiano, in Zürich, con firma collettiva a due [finora: vice-direttore, con firma collettiva a due];
Treichler, Sandro, da Wädenswil, in Comano, con firma collettiva a due [finora: da Schönenberg (ZH), direttore, con firma collettiva a due];
Tronconi, Marcello, da Lugano, in Lugano, con firma collettiva a due [finora: direttore sostituto, con firma collettiva a due];
Zanchi, Matteo, cittadino italiano, in Milano (IT), con firma collettiva a due [finora: direttore sostituto, con firma collettiva a due];
Zanetti, Manuel, da Bellinzona, in Pianezzo (Bellinzona), con firma collettiva a due [finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due];
Zito-Salvatore, Sabrina, da Zürich, in Plan-les-Ouates, con firma collettiva a due [finora: vice-direttrice, con firma collettiva a due].
Numéro de publication: 932377, Registre du commerce Tessin, (501)
PKB PRIVATBANK SA, in Lugano, CH-020.3.920.770-9, società anonima (FUSC no. 183 del 20.09.2012, Pubbl. 6856862).
Persone dimissionarie e firme cancellate:
Patry, Jean, da Ginevra, in Veyrier, presidente, con firma collettiva a due;
Bianchi, Ermanno, cittadino italiano, in Cernobbio (I), direttore, con firma collettiva a due;
Bernasconi, Florio, cittadino italiano, in Campione d'Italia, direttore, con firma collettiva a due;
Fontana, Benedetto, da Muggio, in Prato (Leventina), membro, con firma collettiva a due;
Rossi-Pedruzzi, Guido, da Bellinzona, in Bellinzona, vice-direttore, con firma collettiva a due;
Fumagalli, Vittorio, cittadino italiano, in Lugano, direttore sostituto, con firma collettiva a due;
Protasi, Francesco, cittadino italiano, in Ruvigliana (Lugano), con procura collettiva a due.
Nuove persone iscritte o modifiche:
Peter, Henry, da Collonge-Bellerive e Sargans, in Lugano, presidente, con firma collettiva a due [finora: membro con firma collettiva a due];
Dosi Delfini, Nicolò, cittadino italiano, in Lugano, direttore sostituto, con firma collettiva a due [finora: vice-direttore con firma collettiva a due];
Pedrotti, Roberto, da Curio, in Pambio-Noranco (Lugano), direttore sostituto, con firma collettiva a due [finora: vice-direttore con firma collettiva a due];
Scarmignan, Michele, da Lugano, in Massagno, direttore sostituto, con firma collettiva a due [finora: vice-direttore con firma collettiva a due];
Chendi, Cristina, cittadina italiana, in Cademario, vice-direttrice, con firma collettiva a due [finora: senza funzione registrata con procura collettiva a due];
Indi, Fiorenzo, cittadino italiano, in Lugano, vice-direttore, con firma collettiva a due [finora: senza funzione registrata con procura collettiva a due];
Lurati, Matteo, da Canobbio, in Lugano, vice-direttore, con firma collettiva a due [finora: senza funzione registrata con procura collettiva a due];
Ferrari, Claudio, da Coldrerio, in Zugo, membro, con firma collettiva a due;
Bolla, Gianluca, cittadino italiano, in Lugano, direttore sostituto, con firma collettiva a due;
Mallozzi, Daniele, cittadino italiano, in Lugano, vice-direttore, con firma collettiva a due;
Loutsch, Marie-Anne, cittadina francese, in Massagno, con procura collettiva a due;
Juvet, Christine, da Ginevra, in Veyrier (GE), con procura collettiva a due;
Malandrini di Vincenzo, Roberta, da Sementina, in Ponte Capriasca, con procura collettiva a due.
Numéro de publication: 4537014, Registre du commerce Zurich, (20)
PKB PRIVATBANK SA, ZWEIGNIEDERLASSUNG ZÜRICH, in Zürich, CH-020.9.001.445-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2007, S. 21, Publ. 4220706).
mit Hauptsitz in:
Lugano.
Neue Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-020.3.920.770-9.
Statuten Hauptsitz neu:
[Gestrichenes Statutendatum am Hauptsitz aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.].
Registrierung Hauptsitz neu:
[Gestrichene Handelsregisterangabe des Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.].
Zweck Hauptsitz neu:
[Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.].
Angaben zur Zweigniederlassung neu:
[Gestrichene Personenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Patry, Jean, von Genf, in Veyrier, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jesi Ferrari, Maurizio, italienischer Staatsangehöriger, in Lugano, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Romano, Guido, von Mendrisio, in Pura, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Spiess, Giangiorgio, von Laufen-Uhwiesen, in Lugano, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Trabaldo Togna, Massimo, italienischer Staatsangehöriger, in Milano (I), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Berti, Roberto, von Arbedo-Castione, in Sant'Antonio, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bianchi, Ermanno, italienischer Staatsangehöriger, in Cernobbio (I), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Croce, Pier Luigi, von Quinto, in Breganzona, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Arnold, Felix, von Luzern, in Zürich, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Benz, Christoph, von Marbach SG, in Bosco Luganese, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Grassi, René, von Vezia, in Carona, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dosi Delfini, Nicolò, italienischer Staatsangehöriger, in Lugano, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kundert, Hans, von Glarus, in Caslano, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Spannagel, Rolf, von Zürich, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bertagna, Marco, italienischer Staatsangehöriger, in Lugano, mit Kollektivprokura zu zweien;
Butti, Francesco, italienischer Staatsangehöriger, in Balerna, mit Kollektivprokura zu zweien;
Campiglia, Antonio, italienischer Staatsangehöriger, in Lugano, mit Kollektivprokura zu zweien;
Caneva, Adriano, von Montagnola, in Medeglia, mit Kollektivprokura zu zweien;
Vanetta, Renato, von Cademario, in Cademario, mit Kollektivprokura zu zweien;
Tronconi, Augusto, von Lugano, in Lugano, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bernasconi, Florio, italienischer Staatsangehöriger, in Campione d'Italia, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rodriguez, Luigi, italienischer Staatsangehöriger, in Lugano, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ceribelli, Lucio, von Novazzano, in Novazzano, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Maltese, Stefano, italienischer Staatsangehöriger, in Lugano, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Radaelli, Luca, von Mendrisio, in Davesco-Soragno, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fitz, Marco, von Lugano, in Bioggio, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kohler, Gabriella, von Duggingen, in Agno, mit Kollektivprokura zu zweien;
Lurati, Matteo, von Canobbio, in Canobbio, mit Kollektivprokura zu zweien;
Zampini, Fabio, von Ponte Tresa, in Cadempino, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kaufmann, René, von Luzern, in Hergiswil NW, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Reichlin, Carlo, von Steinen, in Lugano, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jaquet, Raffaella, von Chézard-Saint-Martin, in Arogno, stellvertretende Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Marcotullio, Stefano, von Cureglia, in Comano, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pisciotta, Antonino, italienischer Staatsangehöriger, in Vezia, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Nocchi, Stefano, von Lugano, in Porza, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Nesti, Vasco, von Giornico, in Morcote, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hauser, Dieter, von Zumikon und Wädenswil, in Zumikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rochat, Jean-Philippe, von L'Abbaye und Le Lieu, in Epalinges, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dolfi, Francesco, von Bedigliora, in Genève, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pasqualini, Luciano, von Stüsslingen, in Lugano, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Porter, Nicholas, britischer Staatsangehöriger, in Coppet, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Duarte Villela, Heitor, brasilianischer Staatsangehöriger, in Opfikon, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zari, Fernando, von Carouge GE, in Gentilino, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Trabaldo Togna, Umberto, von Lausanne, in Chêne-Bougeries, Präsident der Generaldirektion, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Coda Nunziante, Ferdinando, italienischer Staatsangehöriger, in Gentilino, Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Delcò, Edio, von Bellinzona, in Torricella-Taverne, Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Borsetti, Giovanni, von Lugano, in Lugano, stellvertretender Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tonella, Enrico, italienischer Staatsangehöriger, in Porza, stellvertretender Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Vincentelli, Sergio, italienischer Staatsangehöriger, in Lugano, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Porcu, Giovanni Maria, von Locarno, in Villa Luganese, mit Kollektivprokura zu zweien;
Graves, Anthony, Bürger der USA, in Muzzano, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rickenbach, Giovanni, von Arth, in Lugano, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Talleri, Marco, von Massagno, in Montagnola, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fontana, Benedetto, von Muggio, in Prato (Leventina), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bonacina, Paolo, von Mendrisio, in Como (IT), stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fumagalli, Vittorio, italienischer Staatsangehöriger, in Lugano, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sala, Mario, von Losone, in Brunate (IT), Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Amann Calamida, Sabine, von Basel, in Savosa, stellvertretende Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Airoldi, Laura, von Cademario, in Capriasca, mit Kollektivprokura zu zweien;
Berla Tamà, Annaluisa, von Acquarossa, in Lugano, mit Kollektivprokura zu zweien;
Casanova, Paolo, von Canobbio, in Mendrisio, mit Kollektivprokura zu zweien;
Spadafora, Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger, in Milano (IT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Caracciolo Di Vietri, Gennaro, von Genf, in Genf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Soncini, Luca, von Isorno, in Lugano, Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Parmeggiani, Luca, von Genf, in Collina d'Oro, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Scarmignan, Michele, von Lugano, in Massagno, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.