Olga Krioukova Ledermann

EFEM Biel/Bienne AG, in Biel/Bienne, CHE-114.050.447, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2014, Publ. 1784183).

Statutenänderung:
21.03.2018.

Firma neu:
EFEM Studen AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(EFEM Studen SA).

Sitz neu:
Studen (BE).

Domizil neu:
Sägeweg 6a, 2557 Studen BE.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit und Vertrieb von Auto-Industrieersatzteilen, Zubehör, Konsum- und Investitionsgütern sowie den Import und Export von und Handel mit Waren und Gütern aller Art. Sie kann sich zudem im Bereich Autohandel und -unterhalt betätigen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen.

Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, von der Firma 'Fournitures et Matériel S.A. 'EFEM', in Biel/Bienne, Aktiven (Fahrzeuge, Mobilien und Einrichtungen sowie Maschinen, Geräte und Goodwill) zu einem Maximalpreis von CHF 27'000.-- zu übernehmen.].

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich oder mit elektronischer Post.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Krioukova Ledermann, Olga, von Madiswil, in Worben, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ledermann, Daniel, von Madiswil, in Worben, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

EFEM Biel/Bienne AG(EFEM Biel/Bienne SA), in Biel/Bienne, CH-036.3.041.136-9, Bahnhofplatz 13, 2501 Biel/Bienne, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
10.01.2008, 21.01.2008.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit und Vertrieb von Auto-Industrieersatzteilen, Zubehör, Konsum- und Investitionsgütern sowie den Import und Export von und Handel mit Waren und Gütern aller Art. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern und sich an anderen Unternehmungen beteiligen und alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.--.

Qualifizierte Tatbestände:
Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, von der Firma 'Fournitures et Matériel S.A. 'EFEM', in Biel/Bienne, Aktiven (Fahrzeuge, Mobilien und Einrichtungen sowie Maschinen, Geräte und Goodwill) zu einem Maximalpreis von CHF 27'000.-- zu übernehmen.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen an die Aktionäre:
per Brief, Telefax oder elektronischer Post.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen:
Ledermann, Daniel, von Madiswil, in Worben, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Krioukova Ledermann, Olga, von Madiswil, in Worben, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fiduco, Treuhandgesellschaft für Industrie und Handel A.G. (CH-073.3.000.757-8), in Biel/Bienne, Revisionsstelle.