Franco Carpinelli

Colt Technology Services AG, in Zürich, CHE-106.834.429, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2017, Publ. 3782697).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lenggenhager, Martin, von Wattwil, in Adlikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Lüssi, Roger, von Brugg, in Bözberg, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Carpinelli, Franco, italienischer Staatsangehöriger, in Boppelsen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Benz, Bernhard, von Kloten, in Winkel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bucher, Andreas, von Hochdorf, in Eschlikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schröter, Peter, von Zürich, in Nürensdorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Senoun, Idir, von Genève, in Reignier-Esery (FR), mit Kollektivprokura zu zweien;
Suter, Beat, von Schnottwil, in Sissach, mit Kollektivprokura zu zweien.

COLT Telecom AG, in Zürich, CH-020.3.019.963-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2009, S. 29, Publ. 4848006).

Statutenänderung:
20.03.2009.

Vermögensübertragung:
Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 17.03.2009 Aktiven von CHF 125'080'672.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 7'821'754.00 auf die COLT Telecom Switzerland GmbH, in Zürich (CH-020.4.039.365-1).

Gegenleistung:
CHF 117'258'919.00.

Firma neu:
COLT Telecom Services AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(COLT Telecom Services SA) (COLT Telecom Services Ltd).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Brupbacher, Markus, von Wädenswil, in Kirchdorf AG, mit Kollektivprokura zu zweien;
Carpinelli, Franco, italienischer Staatsangehöriger, in Boppelsen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Masotti, Gianni, von Arbedo-Castione, in Arbedo-Castione, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schär, Gerhard, von Rapperswil BE, in Aeschlen, mit Kollektivprokura zu zweien;
van Doojiewaard, Hendrik Joseph Gerardus, niederländischer Staatsangehöriger, in Rorschacherberg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Suter, Beat, von Schnottwil, in Sissach, mit Kollektivprokura zu zweien;
Zogg, Selina Manuela, von Grabs, in Regensdorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Lucca, Jean-Claude, von Valcolla, in Bernex, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pedrina, Michel, von Genf, in Rolle, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: von Genf, in Nyon];
van der Vaeren, Henri, belgischer Staatsangehöriger, in Lingfield (UK), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in East Grinstead (Sussex UK)];
Känzig, David, von Oberbipp, in Weiningen ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Oetwil an der Limmat];
Schüpbach, Stephan, von Landiswil, in Meisterschwanden, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Boniswil];
Spedaliero, Gerardo, von Zürich, in Veyrier, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Winzeler, Andreas, von Thayngen, in Schaffhausen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Gnädinger, Christina, von Ramsen, in Neerach, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lenggenhager, Martin, von Wattwil, in Adlikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Weber, Felix, von Basel, in Reinach BL, mit Kollektivprokura zu zweien.

COLT Telecom Switzerland GmbH, in Zürich, CH-020.4.039.365-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2009, S. 27, Publ. 4910148).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Loher, Thomas, von Oberriet SG, in Egg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Denzler, Hans Jörg, von Weisslingen, in Schaffhausen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Känzig, David, von Oberbipp, in Weiningen ZH, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift];
Wittmann, Alexandra, österreichische Staatsangehörige, in Wien (AT), Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
van der Vaeren, Henri, belgischer Staatsangehöriger, in Lingfield (UK), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Carpinelli, Franco, italienischer Staatsangehöriger, in Boppelsen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Masotti, Gianni, von Arbedo-Castione, in Arbedo-Castione, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schüpbach, Stephan, von Landiswil, in Meisterschwanden, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Spedaliero, Gerardo, von Zürich, in Veyrier, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
von Salis, Peter Luzius, von Soglio, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Winzeler, Andreas, von Barzheim, in Schaffhausen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gnädinger, Christina, von Ramsen, in Neerach, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Amato, Roberto, von Regensdorf, in Spreitenbach, mit Kollektivprokura zu zweien;
Brupbacher, Markus, von Wädenswil, in Obersiggenthal, mit Kollektivprokura zu zweien;
Lucca, Jean-Claude, von Valcolla, in Bernex, mit Kollektivprokura zu zweien;
Müller, Thomas, von Oberägeri, in Baar, mit Kollektivprokura zu zweien;
Pedrina, Michel, von Genf, in Rolle, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schär, Gerhard, von Rapperswil BE, in Aeschlen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Suter, Beat, von Schnottwil, in Sissach, mit Kollektivprokura zu zweien.

Weitere Adresse:
Viaduktstrasse 42, 4051 Basel.

Weitere Adresse:
Badenerstrasse 820, 8048 Zürich.

Weitere Adresse:
World Trade Center blocco 3, 6982 Agno.

Weitere Adresse:
Looslistrasse 15, 3027 Bern.

Weitere Adresse:
Zugerstrasse 76b, 6304 Baar.