Rolf Bützer

Wärtsilä Schweiz AG, in Winterthur, CHE-108.762.947, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2015, Publ. 1942563).

Statutenänderung:
19.01.2015.

Firma neu:
Winterthur Gas & Diesel AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Winterthur Gas & Diesel Ltd.) (Winterthur Gas & Diesel SA).

Domizil neu:
Schützenstrasse 1-3, 8401 Winterthur.

Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist die Entwicklung, das Design, die Lizenzierung, die Vermarktung und der Verkauf von Zweitakt-Schiffsmotoren. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke und Beteiligungen erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann jede weitere Tätigkeit ausüben, welche mit den erwähnten Zwecken direkt oder indirekt zusammenhängt.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen im Publikationsorgan oder durch Brief, Telefax oder E-Mail, im Fall von Namenaktionären an deren letzte im Aktenbuch eingetragene Adresse, im Fall von Inhaberaktionären an deren Adressen, soweit diese dem Verwaltungsrat bekannt sind.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hummel, Markus, von Gottlieben, in Obfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bützer, Rolf, von Teuffenthal BE, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Eggart, Carlos, von Arbon, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Leuthold, Roland Eduard, deutscher Staatsangehöriger, in Tägerwilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wäger, Daniel August, von Goldingen, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Huber, Konrad Felix, von Zürich, in Männedorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Nysjö, Stefan, finnischer Staatsangehöriger, in Petalax (FI), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rasheed, Imran, pakistanischer Staatsangehöriger, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wiesmann, Andreas, von Neunforn, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Eskola, Jaakko-Veikko, finnischer Staatsangehöriger, in Espoo (FI), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
KPMG AG (CHE-106.084.881), in Zürich, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tao, Guohua, chinesischer Staatsangehöriger, in Shanghai (CN), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Chen, Shuofan, chinesischer Staatsangehöriger, in Shanghai (CN), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Li, Dabao, chinesischer Staatsangehöriger, in Shanghai (CN), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hu, Jintao, chinesischer Staatsangehöriger, in Shanghai (CN), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kivineva, Esa Ilmari, finnischer Staatsangehöriger, in Vantaa (FI), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Han, James, kanadischer Staatsangehöriger, in Shanghai (CN), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gerber, Alfred, von Langnau im Emmental, in Hettlingen, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stump, Andrew John, von Sirnach, in Maur, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
PricewaterhouseCoopers AG (CHE-151.657.932), in Winterthur, Revisionsstelle.

Wärtsilä Schweiz AG, in Winterthur, CH-020.3.916.886-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2007, S. 28, Publ. 4246850).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Jenzer, Jean, von Thunstetten, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schmid, Heinrich, von Berg am Irchel, in Berg am Irchel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Huwiler, Urs, von Winterthur, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien;
Brown, David, britischer Staatsangehöriger, in Turbenthal, mit Kollektivprokura zu zweien;
Williams, David, britischer Staatsangehöriger, in Wiesendangen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Demmerle, Rudolf, von Schaffhausen, in Schaffhausen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hahn, Georg, von Berg am Irchel, in Rheinau, mit Kollektivprokura zu zweien;
Stutz, Stephan, von Winterthur, in Zell ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
Huber, Konrad, von Zürich, in Männedorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Räss, Konrad, von Benken ZH, in Humlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Brunner, Heinrich, von Sigriswil, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wiederkehr, Beat, von Zürich, in Sirnach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Boxler, Rudolf, von Winterthur, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
van der Burgt, Jacob Adrianus, niederländischer Staatsangehöriger, in Uesslingen-Buch, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bützer, Rolf, von Teuffenthal BE, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Eggart, Carlos, von Arbon, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Jäggli, Jakob, österreichischer Staatsangehöriger, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Müller, Stephan Karl, von Herisau, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Aadorf];
Rahja, Erkki, finnischer Staatsangehöriger, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Wettstein, Rudolf, von Bassersdorf, in Hettlingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Wiesmann, Andreas, von Neunforn, in Illnau-Effretikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Wernli, Dr. Martin, von Thalheim AG, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Sekretär (Nichtmitglied) mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Henttonen, Perttu, finnischer Staatsangehöriger, in Winterthur, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Baart, Henricus Rumoldus, niederländischer Staatsangehöriger, in Elgg, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Boletis, Elias, niederländischer Staatsangehöriger, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dunker, Wolfgang, von Winterthur, in Humlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Eklund, Anders, finnischer Staatsangehöriger, in Elsau, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Frigge, Patrick, deutscher Staatsangehöriger, in Wigoltingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Güttinger, Beat Roger, von Opfikon, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hansen, Ole Pyndt, dänischer Staatsangehöriger, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Leuthold, Roland Eduard, deutscher Staatsangehöriger, in Tägerwilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stiefel, Rolf Werner, deutscher Staatsangehöriger, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Walker, Thomas, von Martisberg, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Vorsorgeeinrichtung der Wärtsilä Schweiz AG, in Winterthur, Berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG und seiner Ausführungsbestimmungen für die Arbeitnehmer der Wärtsilä Schweiz AG, in Winterthur, Stiftung (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2001, S. 3538).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bützer, Rolf, von Teuffenthal BE, in Winterthur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kohler, Michel, französischer Staatsangehöriger, in Wallisellen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zehnder, Herbert, von Aadorf, in Aadorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident];
Hummel, Markus, von Gottlieben, in Obfelden, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied];
Aeberli, Kaspar, von Uster, in Uster, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wernli, Dr. Martin, von Thalheim AG, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.