Alain Raymond

Gebr. Augsburger AG, Rhonemühle Naters, précédemment à Naters, CHE-112.407.610, société anonyme (No. FOSC 74 du 17.04.2024, Publ. 1006011594).

Modification des statuts:
18.07.2024.

Nouvelle raison sociale:
Gebr. Augsburger AG, Rhonemühle Naters, in Riddes.

Nouveau siège:
Riddes.

Nouvelle adresse:
Rue du Canal 4, 1908 Riddes.

Nouveau but:
La société a pour but l'exploitation d'un moulin à Naters. La société peut ouvrir des succursales et fonder des entreprises similaires ou autres. Elle peut en général prendre toutes les mesures et faire toutes les affaires qui sont directement ou indirectement en rapport avec le but de la société ou qui le servent. La société peut acquérir, gérer et vendre des terrains et des biens immobiliers.

Actions:
700 actions nominatives de CHF 300.00 avec restriction de transmissibilité selon statuts [précédemment: 700 actions nominatives de CHF 300.00].

Faits qualifiés:
Reprise de biens : la société reprend une partie des actifs et passifs de la société "Augsburger Immobilien AG", à Naters, à savoir le secteur moulins, selon le bilan de reprise au 31.12.2004, à savoir les actifs de CHF 2'875'013.64 et les passifs de CHF 1'362'252.15, au prix de CHF 1'512'761.49 [précédemment: Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung einen Teil der Aktiven und Passiven der "Augsburger Immobilien AG", in Naters, nämlich den Geschäftsbereich Mühle, gemäss Übernahmebilanz per 31.12.2004, wonach die übernommenen Aktiven CHF 2'875'013.64 und die übernommenen Passiven CHF 1'362'252.15 betragen, zum Preise von CHF 1'512'761.49.].

Organe de publication:
FOSC.

Communications aux actionnaires:
par écrit, par fax ou par courriel.

Nouvelle restriction à la transmissibilité:
[La restriction de la transmissibilité des actions nominatives est reportée sous la rubrique des actions]. Selon déclaration du 20.09.2023, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte [précédemment: Gemäss Erklärung vom 20.09.2023 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].

Inscription ou modification de personne(s):
Raymond, Alain, de Saillon, à Blonay - Saint-Légier, président du conseil d'administration, avec signature collective à deux;
Simon, Blaise Henri François, de Haute-Sorne, à Attalens, membre du conseil d'administration, avec signature collective à deux;
Locher, Pascal Marc, de Hasle bei Burgdorf, à Bulle, avec signature collective à deux. Les inscriptions du registre du commerce ont été traduites et apparaissent dorénavant en français.

Fabas Foods GmbH, in Dietikon, CHE-167.271.082, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2023, Publ. 1005806971).

Statutenänderung:
31.05.2024.

Umwandlung:
Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF 100'000.00 erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 31.05.2024 und Bilanz per 31.12.2023 mit Aktiven von CHF 278'820.23 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 536'218.66 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Überschuldung und Unterdeckung wurden anlässlich der Kapitalerhöhung beseitigt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisherigen Stammanteile 1'000'000 zu 100% liberierte Aktien zu CHF 0.10.

Firma neu:
Fabas Foods AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Fabas Foods Ltd).

Rechtsform neu:
Aktiengesellschaft.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Lebensmitteln. Sie bezweckt zudem die Erbringung von damit zusammenhängenden Dienstleistungen, auf der ganzen Wertschöpfungskette. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die Gesellschaft kann ihren direkten oder indirekten Aktionären oder anderen Gesellschaften des Konzerns Darlehen gewähren und für deren Verbindlichkeiten gegenüber Dritten Sicherheiten aller Art bestellen, einschliesslich mittels Verpfändung oder Sicherungsübereignung eigener Aktiven oder Garantien jeglicher Art, auch wenn diese Darlehen oder Sicherheiten im ausschliesslichen Interesse ihrer direkten oder indirekten Aktionäre oder anderen Konzerngesellschaften liegen und unentgeltlich gewährt werden.

Aktienkapital neu:
CHF 129'555.20 [bisher: CHF 20'000.00].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 129'555.20.

Aktien neu:
1'295'552 Namenaktien zu CHF 0.10. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.

Qualifizierte Tatbestände neu:
Bei der Kapitalerhöhung vom 31.05.2024 werden Forderungen von CHF 430'000.00 verrechnet, wofür 122'480 Stammanteile zu CHF 0.10 ausgegeben werden.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder in einer Form die den Nachweis durch Text ermöglicht an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Pälchen, Katharina, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rutishauser, Anna Lena, von Frauenfeld, in Zürich, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zollikon, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Raymond, Alain, von Saillon, in Blonay - Saint-Légier, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Seiler, Thomas, von Ermatingen, in Meilen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Thaler, Anik Céline, von Wattwil, in Dietikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Gebr. Augsburger AG, Rhonemühle Naters, in Naters, CHE-112.407.610, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2023, Publ. 1005886957).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Nänny, Tobias Konrad, von Herisau, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Raymond, Alain, von Saillon, in Blonay - Saint-Légier, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Augsburger, Bernhard Adolf, von Schangnau, in Brig-Glis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Simon, Blaise Henri François, von Haute-Sorne, in Attalens, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Payerne].