Catherine Françoise Perrinelle

Forum Train Europe FTE, in Bern, CHE-113.732.745, Verein (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2021, Publ. 1005204324).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Pfuhl, Stephan Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Bern, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dieter, Thorsten, deutscher Staatsangehöriger, in Mainz (DE), Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Perrinelle, Catherine Françoise, französische Staatsangehörige, in Brunoy (FR), Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mäder, Philipp René, von Ried bei Kerzers, in Bern, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Beaucaire, Laurent, französischer Staatsangehöriger, in La Varenne (FR), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Groiss, Robert, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Herrmann, Richard, deutscher Staatsangehöriger, in Osthofen (DE), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Martincek, Karol, slowakischer Staatsangehöriger, in Ziar nad Hronom (SK), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.

Forum Train Europe FTE, in Bern, CHE-113.732.745, Verein (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2017, Publ. 3373975).

Statutenänderung:
09.06.2016. 05.06.2019.

Zweck neu:
Der Verein "Forum Train Europe FTE" (nachstehend "FTE" genannt) fördert in Europa den grenzüberschreitenden Bahnverkehr. Das FTE fördert namentlich eine transparente und eigenverantwortliche Zusammenarbeit all seiner Mitglieder, die diesen ermöglicht, die Produktion ihrer internationalen Verkehre zu planen. Das FTE stellt zu diesem Zweck seinen Mitgliedern eine neutrale internationale Koordinationsplattform für die internationale Abstimmung in der Fahrplankoordination sowie Produktionsplanung im grenzüberschreitenden Personen- und Güterverkehr auf der Schiene zur Verfügung. Es stellt auch die Tätigkeiten im Zusammenhang mit der Herstellung und Herausgabe von Produkten (z.B. Europäischer Wagenbeistellungsplan EWP) sicher. Das FTE unterstützt die Arbeiten seiner Mitglieder durch einen FTE-Planungsprozess basierend auf den Vorgaben der EU-Richtlinien. Das FTE kann technische Mittel beschaffen, entwickeln und betreiben, die zur Erleichterung der Geschäftsprozesse und der Arbeit der Mitglieder beitragen. Das FTE vertritt aktiv seine operativen und strategischen Interessen gegenüber den Infrastrukturbetreibern, europäischen Organisationen sowie internationalen Behörden. Das FTE hilft als europäische Organisation der Eisenbahnverkehrsunternehmen (nachfolgend "EVU" genannt) mit, nationale Barrieren abzubauen und die neue europäische Rolle der EVU zu unterstützen. Das FTE stellt die Plattform für internationale Kontakte sowie Kooperationen unter den EVU sicher. Das FTE erbringt die in diesem Artikel beschriebenen Leistungen gegen Entgeld (vgl. Art. 16 der Statuten).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Czupponné Bratl, Mária Terézia, ungarische Staatsangehörige, in Sopron (HU), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hartkopf, Roland, deutscher Staatsangehöriger, in Mainz (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Scholten, Roland, niederländischer Staatsangehöriger, in DJ Veenendaal (NL), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jäggy, Peter, von Oberwil BL und Basel, in Münchenbuchsee, Generalsekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bigler-Thoma, Peter, von Worb, in St. Erhard (Knutwil), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Soldini, Matteo, von Balerna, in Corpataux-Magnedens, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Capotorto, Maurizio, italienischer Staatsangehöriger, in Rom (IT), Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dieter, Thorsten, deutscher Staatsangehöriger, in Mainz (DE), Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fritz, Wolfgang, österreichischer Staatsangehöriger, in Krems an der Donau (AT), Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Perrinelle, Catherine Françoise, französische Staatsangehörige, in Brunoy (FR), Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.