Souzan Rochat

Odin Real Estate Sàrl, bisher in Pully, CHE-269.276.180, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (vom 14.07.2014, Publ. 1612339).

Statutenänderung:
02.02.2018.

Firma neu:
Odin Real Estate GmbH.

Sitz neu:
Zug.

Domizil neu:
c/o LacMont AG, Hofstrasse 1A, 6300 Zug.

Zweck neu:
Erwerb, Veräusserung, Verwertung, Vermittlung, Vermietung, Finanzierung und Verwaltung von Immobilien und Entwicklung von Projekten im Immobilienbereich (direkt oder indirekt) sowie Erwerb, Halten, Veräusserung, Verwertung, Verwaltung und Ausbau von Beteiligungen an und Finanzierung, Verwaltung, Geschäftsführung und Kontrolle von Unternehmen jeglicher Art in der Schweiz und im Ausland (direkt oder indirekt) sowie Erbringung von damit zusammenhängenden Dienstleistungen mit Ausnahme von Geschäften, die durch das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland (BewG) untersagt sind;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. [gestrichen: Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten].

Mitteilungen neu:
Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung neu:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Venesque, Chantal, französische Staatsangehörige, in Cerrillos (UY), Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift;
Mazloum, Souzan, französische Staatsangehörige, in Lausanne, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Le Bourgeois, Catherine Henriette L., belgische Staatsangehörige, in Hongkong (HK), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift;
Thiéry, Gilles, von Schöftland, in Affoltern am Albis, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift.