Yannick Marinoff

Bull (Suisse) SA, in Urdorf, CH-660.2.173.004-3, Unternehmensberatung in den Bereichen Datenverarbeitung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2006, S. 22, Publ. 3667498).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Marinoff, Yannick, französischer Staatsangehöriger, in Annecy (FR), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Omodei, Stefano, italienischer Staatsangehöriger, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Heinrichs, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Bergisch Gladbach (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Bull (Suisse) SA (Bull (Schweiz) AG) (Bull (Switzerland) SA), bisher in Genève, CH-660.2.173.004-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2006, S. 8).

Gründungsstatuten:
23.11.2004 und 07.12.2004.

Statutenänderung:
19.10.2006.

Sitz neu:
Urdorf.

Domizil neu:
Steinackerstrasse 47, 8902 Urdorf.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt: Unternehmensberatung in den Bereichen Datenverarbeitung;
Erbringung von EDV Dienstleistungen und Entwicklung von Computersoftware, u.a. im Personalmanagements Bereich;
Verfügung Stellung von Arbeitskräften, Personalverleih. Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Informatik-Lösungen;
Handel mit elektronischen Datenverarbeitungsanlagen und allen damit verbundenen Aggregaten, Komponenten und Betriebsmitteln;
vornehmlich aus dem Lieferprogramm des Gruppe Bull;
Dienstleistungen jeder Art zur Einführung, Beratung, Betreuung, Schulung und Wartung von Informatik-Lösungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, ausser an juristischen Personen deren tatsächlicher Zweck der Erwerb von Grundstücken in Sinne des BewG ist. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.

Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen:
[Die Bestimmung über die Mitteilungen ist aus den Statuten gestrichen worden.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Husson, Michel, französischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), Präsident, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grumbach, Philippe A., von Genève, in Vandoeuvres, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift [wie bisher];
Poncet, Charles, von Genève, in Genève, Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie bisher];
Marinoff, Yannick, französischer Staatsangehöriger, in Annecy (FR), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher];
Michel de Preux et Associés SA, Société Fiduciaire, in Lancy, Revisionsstelle [wie bisher];
Lepert, Michel, französischer Staatsangehöriger, in Chambourcy (FR), Präsident, mit Einzelunterschrift;
Gerhards, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Sankt Augustin (DE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.