Olivier André Louis Lepez

LSM Systems GmbH, in Böckten, CH-280.4.007.990-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2004, S. 3, Publ. 2496624).

Statutenänderung:
21.05.2008. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 21.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf die Durchführung einer eingeschränkten Revision.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lepez, Olivier André Louis, französischer Staatsangehöriger, in Lamorlaye (FR), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen von je CHF 100.-- [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10'000.--];
Sajet, Philippe, französischer Staatsangehöriger, in Compiègne (FR), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 50 Stammanteilen von je CHF 100.--;
Messag, in Böckten (CH-280.3.915.463-0), Gesellschafterin, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.--;
Messer, Ernst, von Etzelkofen, in Ormalingen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF 5'000.--];
Messer, Andreas, von Etzelkofen, in Rothenfluh, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF 5'000.--].

LSM Systems GmbH, in Böckten, CH-280.4.007.990-7, Rohrmattstrasse 6, 4461 Böckten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
11.10.2004.

Zweck:
Entwicklung, Produktion und Vertrieb von verfahrenstechnischen Apparaten und Systemen aller Art auf dem Gebiete der Trennung und Trocknung für die pharmazeutische, chemische, Nahrungsmittel- und mit diesen verwandten Industrien. Die Gesellschaft kann Patente, Lizenzen und andere immaterielle Rechte erwerben, veräussern und verwalten sowie sich an gleichen oder ähnlichen Unternehmen beteiligen. Sie kann ferner sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Stammkapital:
CHF 20'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB.

Eingetragene Personen:
Lepez, Olivier André Louis, französischer Staatsangehöriger, in Lamorlaye (FR), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.--;
Messer, Andreas, von Etzelkofen, in Rothenfluh, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 5'000.--;
Messer, Ernst, von Etzelkofen, in Ormalingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 5'000.--.