Helmut Eisinger

Société coopérative de fromagerie Les Reussilles, à Tramelan, CHE-108.814.952, société coopérative (No. FOSC 186 du 26.09.2011, Publ. 6348752).

Nouvelle adresse:
c/o Thierry Christen, Les Cerniettes 1, 2722 Les Reussilles.

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Eisinger, Helmut, de Sigriswil, à La Ferrière, membre, sans droit de signature;
Gerber, Fred, de Langnau im Emmental, à Mont-Tramelan, président, avec signature collective à deux;
Gerber, Thomas, de Langnau im Emmental, à Mont-Tramelan, membre, sans droit de signature.

Inscription ou modification de personne(s):
Chatelain, Olivier Henri, de Tramelan, à Mont-Tramelan, vice-président de l'administration, avec signature collective à deux;
Christen, Thierry, de Affoltern im Emmental, à Les Reussilles (Tramelan), président de l'administration, avec signature collective à deux [précédemment: vice-président, avec signature collective à deux];
Lerch, Mathias, de Sumiswald, à Les Reussilles (Tramelan), membre de l'administration, sans droit de signature.

Florilait SA, à Courtételle, CH-670.3.004.269-2, société anonyme (No. FOSC 43 du 01.03.2012, p. 0, Publ. 6575988).

Modification des statuts:
28.03.2013. [Statuts modifiés le 28.03.2013 sur des points non soumis à publication.]. Selon déclaration du 27.05.2013, il est renoncé à un contrôle restreint.

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Charmillot, Pascal, de Rebeuvelier, à Courtételle, membre, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président;
Eisinger, Helmut, de Sigriswil, à La Chaux-d'Abel, membre, sans droit de signature;
BDO SA, à Porrentruy (CH-677.9.000.738-6), organe de révision.

Inscription ou modification de personne(s):
Berger, Willy, de Fahrni, à Düdingen, membre, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président.

Société de fromagerie de Les Reussilles, à Tramelan, CH-073.5.003.630-5, société coopérative (No. FOSC 94 du 16.05.2007, p. 4, Publ. 3932742).

Modification des statuts:
25.02.2005, 30.04.2009.

Nouvelle raison sociale:
Société coopérative de fromagerie Les Reussilles.

Nouveau but:
La société coopérative a pour but, en appliquant le principe de l'entraide coopérative, d'utiliser le mieux possible le lait disponible, en construisant et en entretenant une fromagerie bien équipée et exploitée en commun ou par un acheteur de lait ;
d'encourager l'économie laitière d'une manière générale, en appuyant les mesures qui visent à améliorer la qualité, à perfectionner la technique et à introduire des méthodes d'exploitation et de mise en valeur rationnelles;
de participer aux efforts et aux manifestations d'organisations ayant un but analogue.

Nouvelle responsabilité/prestations supplémentaires:
Responsabilité personnelle ou obligation d'effectuer des versements supplémentaires: selon statuts. [biffé: Responsabilité/Versements supplémentaires : les engagements de la société sont garantis en premier lieu par la fortune de celle-ci, si un découvert subsiste, ce sont les membres qui sont personnellement et solidairement responsables.].Nouvelles communications: Communications aux associés: par avis affichés à la fromagerie, par messager, par circulaires, ou par annonces dans la feuille officielle régionale. Selon déclaration du 01.06.2009, il est renoncé à un contrôle restreint.

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Bögli, Philippe, de Mont-Tramelan, à Tramelan, vice-président, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personne(s):
Christen, Thierry, de Affoltern im Emmental, à Les Reussilles (Tramelan), vice-président, avec signature collective à deux [précédemment: assesseur sans droit de signature];
Eisinger, Helmut, de Sigriswil, à La Chaux-d'Abel (La Ferrière), membre, sans droit de signature [précédemment: assesseur sans droit de signature];
Gerber, Thomas, de Langnau im Emmental, à Mont-Tramelan, membre, sans droit de signature;
Thiévent, Jean-Marie, de Soubey, à Les Reussilles (Tramelan), membre, sans droit de signature [précédemment: assesseur sans droit de signature].