Björn Cochlovius

Ciliatech Therapeutics AG, in Basel, CH-270.3.014.564-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2011, Publ. 6353150).

Firma neu:
Ciliatech Therapeutics AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Ciliatech Therapeutics Ltd in liquidation).

Vinkulierung neu:
Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 19.09.2012 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
L'Heveder, Gael, französischer Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Cochlovius, Dr. Björn, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

F. Hoffmann-La Roche AG, in Basel, CH-270.3.000.406-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2011, S. 0, Publ. 6238272).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Adamy, Dr. Laurent, französischer Staatsangehöriger, in St. Louis (F), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bolleter, Dr. Martin, von Meilen ZH, in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Häberli, Theodor, von Münchenbuchsee, in Kaiseraugst, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Husser, Serge, französischer Staatsangehöriger, in Oltingue (F), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
van Koeveringe, Dr. Jan, niederländischer Staatsangehöriger, in Therwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ceroni, Dr. Mario, von Basel, in Muttenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Abt, Markus, von Bretzwil, in Biel-Benken, mit Kollektivprokura zu zweien;
Goulnik, Dr. Yves, französischer Staatsangehöriger, in Mulhouse (F), mit Kollektivprokura zu zweien;
Rosselli, Paul, von Claro, in Ettingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Miller, Dr. Oscar P., von Solothurn und Biberist, in Aesch BL, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hiltbrunner, Dr. Anne, von Basel, in Reinach BL, mit Kollektivprokura zu zweien;
Perathoner, Bertram, deutscher Staatsangehöriger, in Neuenburg am Rhein (D), mit Kollektivprokura zu zweien;
Balena, Dr. Raffaella, italienische Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Metzger, Dr. Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Reddy, Dr. David, neuseeländischer Staatsangehöriger, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Irlenbusch, Dagmar, deutsche Staatsangehörige, in Lörrach (D), mit Kollektivprokura zu zweien;
Schubert, Dr. Otto E., deutscher Staatsangehöriger, in Bad Krozingen (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dangerfield, Alan, britischer Staatsangehöriger, in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bonacini, Alberto,italienischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kearney, Thomas, Bürger von Irland , in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Leugger, Dr. Alex, von Basel, in Schönenbuch, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Aultmann, Rick, amerikanischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Häni, Ivan, von Leuzigen, in Stein AG, mit Kollektivprokura zu zweien;
Lukasch, Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Rheinfelden (DE), mit Kollektivprokura zu zweien;
Papadopoulos, Dr. Dimitrios, von Mörel, in Rheinfelden, mit Kollektivprokura zu zweien;
Forquenot de la Fortelle, Dr. Eric, französischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kern, Andreas, von Sissach, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Lindenau, Daniela, deutsche Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Vogel, Sandra, deutsche Staatsangehörige, in Weil am Rhein (DE), mit Kollektivprokura zu zweien;
Grams, Dr. Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Neuenburg am Rhein (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gaa, Florian, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Gimmi Mc Kim, Dr. Claude, von Genf, in Möhlin, mit Kollektivprokura zu zweien;
Piper, Dr. Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Waldkirch (DE), mit Kollektivprokura zu zweien;
Steegmaier, Dr. Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Fuchs, Ronald, von Sennwald und amerikanischer Staatsangehöriger, in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mansell, Geoffrey, britischer Staatsangehöriger, in Biel-Benken, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Villanueva, Augusto Roberto, kanadischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hemeleers, Marc, belgischer Staatsangehöriger, in Rantzwiller (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kos, Patrick, von Flawil, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Minic, Dr. Milos, serbischer Staatsangehöriger, in Reinach BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Elste, Isabella, deutsche Staatsangehörige, in Steinen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien;
Fässler, Albert Karl, von Appenzell, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Harper, Ryan, neuseeländischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Meier-Ehrsam, Dr. Daniel, von Ruswil, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Browner, Dr. Michelle Frances, amerikanische Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bischoff, Franziska, von Spiez, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bittner, Dr. Beate, deutsche Staatsangehörige, in Lörrach (DE), mit Kollektivprokura zu zweien;
Jeandrain, Patrick, belgischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kummer, Jörg, von Basel, in Magden, mit Kollektivprokura zu zweien;
Pepin, Francis, kanadischer Staatsangehöriger, in Reinach BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stolte, Dr. Etzard, deutscher Staatsangehöriger, in Muttenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Chiomento, Cherrie, italienischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fankhauser, Ueli, von Trub, in Aesch BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rupp, Jörg-M., deutscher Staatsangehöriger, in Reinach BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Vargas, Dr. Gabriel, amerikanischer Staatsangehöriger, in Reinach BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Moritz, Dr. Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Therwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Cappai Correa, Claudio, brasilianischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Cochlovius, Dr. Björn, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Coolen, Matheus Peter Joseph, niederländischer Staatsangehöriger, in Diepflingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Fromm, Erik, schwedischer Staatsangehöriger, in Reinach BL, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hatt, Nis, dänischer Staatsangehöriger, in Muttenz, mit Kollektivprokura zu zweien;
Cox, Elizabeth, amerikanische Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sy Chu, Dindo, philippinischer Staatsangehöriger, in Reinach BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Vlietstra, Menno, niederländischer Staatsangehöriger, in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Saini, Dr. Jitinder Paul Singh, britischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Strein, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Weinheim (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
D'Andréa Balistiero, Lucas, brasilianischer Staatsangehöriger, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
De Reydet de Vulpillieres, Frédéric, französischer Staatsangehöriger, in Bottmingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Förnzler, Dr. Dorothee, deutsche Staatsangehörige, in Lenzburg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Harvey, Neil Antony Paul, britischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Taran, Tetiana, ukrainische Staatsangehörige, in Auggen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien;
Manth, Dr. Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Yates, Robert, amerikanischer Staatsangehöriger, in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Azli, Dr. Nasser, französischer Staatsangehöriger, in Sceaux (FR), mit Kollektivprokura zu zweien;
Uhlmann, Simone Kathrin, deutsche Staatsangehörige, in Riehen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Baltes, Dr. Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Müllheim (DE), Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Bausch, Dr. Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Borst, Dr. Marie-José, niederländische Staatsangehörige, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:in Basel];
Bumann, Klaus, von Basel, in Bottmingen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:in Oberwil BL];
Das-Gupta, Dr. Ashis, britischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:in Hegenheim (FR)];
Dierks, Mirko, deutscher Staatsangehöriger, in Arlesheim, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:in Basel];
Donner, Dr. Barbara, deutsche Staatsangehörige, in Ramlinsburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Fuhrer, Sibylle, deutsche Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:Hohler, Sibylle];
Göttert, Dr. Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Lörrach (D), ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Hammler, Marcel, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Lörrach (D), ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Hänggi, Christoph, von Nunningen, in Riehen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:in Basel];
Hartl, Dr. Florian, von Bottmingen und deutscher Staatsangehöriger, in Bottmingen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: deutscher Staatsangehöriger];
Hug, Dr. Peter, von Stein AR, in Pfeffingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Basel];
Kistemaker, Roelof, niederländischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Reinach BL];
Knöbel, Dr. Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Binzen (DE), stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Binzen (D), ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Kubala, Roland, deutscher Staatsangehöriger, in Grenzach-Wyhlen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:in Bad Säckingen (DE)];
Kuhn, Bernd, von Merenschwand, in Liestal, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: deutscher Staatsangehöriger, in Reinach BL];
Lacombe, Dr. Antoine Andre Marie, französischer Staatsangehöriger, in Bottmingen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:in Basel];
Langen, Dr. Hanno, deutscher Staatsangehöriger, in Steinen Kr Lörrach (DE), stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Steinen Kr Lörrach (D), ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Pfister, Dr. Markus, von Walliswil bei Wangen, in Arlesheim, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:in Reinach BL];
Pickert, Werner, deutscher Staatsangehöriger, in Grenzach-Wyhlen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:in Lörrach (DE)];
Quadflieg, Dr. Ralph, deutscher Staatsangehöriger, in Weil am Rhein (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Rönninger, Dr. Stephan, deutscher Staatsangehöriger, in Hornussen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Sandercock Brodbeck, Elizabeth, von Affoltern am Albis, in Dornach, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:in Basel];
Scheubel, Emmanuel, französischer Staatsangehöriger, in Sierentz (FR), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:in Schlierbach (DE)];
Schmalz, Corinna, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:in Basel];
Schreiner, Norbert, deutscher Staatsangehöriger, in Liebenswiller (FR), Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Volketswil, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Schutte, Dr. Albert Jan, niederländischer Staatsangehöriger, in Therwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Oberwil BL];
Sitzmann, Dr. Jörg H., deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Smit, Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in Weil am Rhein (DE), Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Weil am Rhein (D), ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
van der Laam, Michael, niederländischer Staatsangehöriger, in Arlesheim, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:in Oberwil BL];
Vogel, Robert, deutscher Staatsangehöriger, in Grenzach-Wyhlen (DE), Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Grenzach-Wyhlen (D), ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Weber, Dr. Harald, deutscher Staatsangehöriger, in Brislach, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:in Grellingen];
Weinmann, Jane, britische Staatsangehörige, in Rheinfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:Findlow, Jane, britische Staatsangehörige, in Magden];
Zaugg, Thomas, von Bern, in Liestal, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Zeaiter, Dr. Ali, libanesischer Staatsangehöriger, in Riedisheim (FR), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:in Mulhouse (FR)];
Adamcova, Dr. Miriam, slowakische Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Amador, Maria Luz, spanische Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Aoki, Kenichiro, japanischer Staatsangehöriger, in Oberwil BL, mit Kollektivprokura zu zweien;
Baldo, Dr. Lance, amerikanischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Baldrich, Dr. Katrin Isabelle, deutsche Staatsangehörige, in Inzlingen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien;
Bechtold-Peters, Dr. Karoline Barbara, deutsche Staatsangehörige, in Riehen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bergadano, Dr. Alessandra, italienische Staatsangehörige, in Heitenried, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Beyermann, Jochen Carl, deutscher Staatsangehöriger, in Oberwil BL, mit Kollektivprokura zu zweien;
Brodbeck, Michel, von Basel, in Ettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bucher, Dr. Reinhard Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Frick, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bürgi, Heidi, von Aarberg, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien;
Leskovsek Cizej, Vesna, slowenische Staatsangehörige, in Bottmingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Cortizo, Juan Jose, spanischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
De Veene, Peter Jozef, belgischer Staatsangehöriger, in Staffelfelden (FR), mit Kollektivprokura zu zweien;
Dhami, Deepak, britischer Staatsangehöriger, in Hauterive NE, mit Kollektivprokura zu zweien;
Dirckx, Luc Jozef Leon, niederländischer Staatsangehöriger, in Therwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dupont, Dr. Jakob, amerikanischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Dupont, Guilhem Bruno André, französischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Durrer, Dr. Carlo, von Kerns, in Sachseln, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Eichenberger, Brian Erwin Herbert, von Beinwil am See, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Elagroudy, Amr Salah Mohamed Elshahat, ägyptischer Staatsangehöriger, in Riehen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Federspiel, Muriel, französische Staatsangehörige, in Hésingue (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Forstner, Dr. Michael, österreichischer Staatsangehöriger, in Bärschwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Fritz, Dr. Silvia, deutsche Staatsangehörige, in Grenzach-Wyhlen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien;
Gabriele, Annarita, italienische Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Geith, Sandra, deutsche Staatsangehörige, in Weil am Rhein (DE), mit Kollektivprokura zu zweien;
Genevray, Magali Gabrielle, von Genf, in Sierentz (FR), mit Kollektivprokura zu zweien;
Gylvin, Titus Sixten Hinsch, dänischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hauth, Emanuela, französische Staatsangehörige, in Kingersheim (FR), mit Kollektivprokura zu zweien;
Hawkinson, Erik, amerikanischer Staatsangehöriger, in Oberwil BL, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hoefer, Eric, amerikanischer Staatsangehöriger, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hutter, Sandra, von Oberriet SG, in Kaiseraugst, mit Kollektivprokura zu zweien;
Ille, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Kandern (DE), mit Kollektivprokura zu zweien;
Jackson, Stuart Paul Maynard, britischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Jimenez Kockar, Dr. Ana Maria, argentinische Staatsangehörige, in Oberwil BL, mit Kollektivprokura zu zweien;
Keller, Monika Margrit, von Frick, in Muttenz, mit Kollektivprokura zu zweien;
Koch, Dr. Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Horgenzell (DE), Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kotamäki, Kari Juhani, finnischer Staatsangehöriger, in Leymen (FR), mit Kollektivprokura zu zweien;
Läufle, Dr. Rita, deutsche Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Leininger, Dr. Carol Christine, amerikanische Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Leppert, Prof. Dr. David, von Basel, in Lachen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Longauer, Dr. Katarina, von Oberwil BL, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Lopes Brand, Simoni Cristina, deutsche Staatsangehörige, in Zollikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Lopez Niedenhoff, Ulrike, deutsche Staatsangehörige, in Freiburg im Breisgau (DE), mit Kollektivprokura zu zweien;
Love, Judith Louise, australische Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Lukas, Rupert Max, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), mit Kollektivprokura zu zweien;
Macfadden, Wayne, amerikanischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Malmberg, Prof. Klas Anders, schwedischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Mendila, Dr. Myriam, deutsche Staatsangehörige, in Steinen (Kreis Lörrach, DE), Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mengistu, Gezahegn Zerihun, amerikanischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Metternich, Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mitchell, Lada, britische Staatsangehörige, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Müller-Afraz, Dr. Simona, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Müller-Grote, Jens Dietrich, deutscher Staatsangehöriger, in Grenzach-Wyhlen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien;
O'Day, Daniel Patrick, amerikanischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pedrocchi, Dr. Michele, von Zürich, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Petersen, Toke Ward, dänischer Staatsangehöriger, in Aesch BL, mit Kollektivprokura zu zweien;
Pinion, John Richard, amerikanischer Staatsangehöriger, in Reinach BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Piper, Hanna Justyna, französische Staatsangehörige, in Hégenheim (FR), mit Kollektivprokura zu zweien;
Pomeranc, Dr. Didier, französischer Staatsangehöriger, in Colmar (FR), mit Kollektivprokura zu zweien;
Rast, Sean Courtney, amerikanischer Staatsangehöriger, in Stein AG, mit Kollektivprokura zu zweien;
Rousseau, Prof. Dr. Raphael, französischer Staatsangehöriger, in Caluire (FR), mit Kollektivprokura zu zweien;
Sawyer, Richard James, britischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schager-Altenbach, Dr. Melanie Pamela, von Binningen, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schiessl, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Palo Alto (US), Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmitt, Andreas, von Binningen, in Frenkendorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schulte, Dr. Michael Wilfried, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Sosef, Dr. Froukje Marlies, niederländische Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Starnawski, Dr. Michael, polnischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Stauch, Dr. Oliver Boris, deutscher Staatsangehöriger, in Freiburg im Breisgau (DE), mit Kollektivprokura zu zweien;
Vienne, Dr. Jean Luc, französischer Staatsangehöriger, in Huningue (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Villeneuve, Louis-André, kanadischer Staatsangehöriger, in Huningue (FR), mit Kollektivprokura zu zweien;
von Krosigk, Dr. Ulrike Ingrid, deutsche Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Von Sivers, Evelyn Karin, deutsche Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Weckmann, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Grenzach-Wyhlen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien;
Yardy, Gerald Gawaine, britischer Staatsangehöriger, in Lutter (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Ciliatech Therapeutics AG (Ciliatech Therapeutics Ltd), in Basel, CH-270.3.014.564-8, c/o Dr. Björn Cochlovius, Jacob Burckhardt-Str. 61, 4052 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
19.09.2011.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erforschung, die Entwicklung, die Herstellung, die Verwertung, den Erwerb und den Vertrieb von pharmazeutischen und diagnostischen Produkten und Technologien. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte und Lizenzen jeder Art erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, vertraglichen und finanziellen Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder sie direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Ferner kann sie Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 50'000.00.

Aktien:
100'000 Namenaktien zu CHF 1.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 12.09.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen:
L'Heveder, Gael, französischer Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Cochlovius, Dr. Björn, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.