Werner Ulrich Bohli

Bombardier Transportation (Switzerland) AG, in Untersiggenthal, Entwicklung, Herstellung, Vertrieb, Service und Handel von bzw, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2002, S. 1, Publ. 583742).

mit Hauptsitz in:
Zürich.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bohli, Werner, von Winterthur, in Würenlos, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tölsner, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jäggi, Hans Dieter, von Olten, in Olten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion];
Nabitz, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Küssaberg (D), mit Kollektivprokura zu zweien.

DaimlerChrysler Rail Systems (Schweiz) AG, in Untersiggenthal, Entwicklung, Herstellung, Vertrieb, Service und Handel von bzw, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2000, S. 8652).

mit Hauptsitz in:
Zürich.

Firma neu:
Bombardier Transportation (Switzerland) AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Bombardier Transportation (Switzerland) SA) (Bombardier Transportation (Switzerland) Ltd).

Firma Hauptsitz neu:
Bombardier Transportation (Switzerland) AG (Bombardier Transportation (Switzerland) SA) (Bombardier Transportation (Switzerland) Ltd).

Zweck Hauptsitz neu:
Entwicklung, Herstellung, Vertrieb, Service und Handel von bzw. mit Systemen, Anlagen, Modulen und Geräten, die dem Personen- und Gütertransport, insbesondere zu Lande, dienen, Herstellung, Vertrieb und Handel von bzw. mit Systemen, Einrichtungen und Modulen, die der Überwachung, Steuerung, Regelung und dem Schutz solcher Transportanlagen und -systeme während des Betriebes dienen, Erbringung von Marketing, Service und Instandhaltung für sämtliche Adtransprodukte (Schienenfahrzeuge) auf dem CH-Markt sowie Verkauf, Projektmanagement, Entwicklung und Engineering im Rahmen der Product Units-Tätigkeiten, hauptsächliche Geschäftstätigkeit ist auf schweizerischen Markt beschränkt.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Vogt, Renato Willy, von Zürich, in Dübendorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Strasser, Hans, von Nussbaumen TG, in Auenstein, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bernhardt, Klaus Peter, von Herrliberg, in Herrliberg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Demmelmair, Klaus, österreichischer Staatsangehöriger, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rütimann, Christoph, von Arni AG, in Dintikon, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Roffler, Markus, von Furna, in Rüti ZH, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Schlatt bei Winterthur];
Gerber, Erwin, von Langnau im Emmental, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien];
Höpli, Alfred, von Wängi, in Pfäffikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien];
Wettstein, Stéphane, von Russikon und Neuenburg, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien];
Ruckstuhl, Alfred, von Aadorf, in Bergdietikon, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion];
Bohli, Werner, von Winterthur, in Würenlos, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion];
Schneider, Richard, von Langenbruck, in Thayngen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bächle, Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Murg (D), mit Kollektivprokura zu zweien;
Bertram, Markus, von Winterthur, in Glattfelden, mit Kollektivprokura zu zweien;
Grab, Hanspeter, deutscher Staatsangehöriger, in Eimeldingen (D), mit Kollektivprokura zu zweien;
Greuter, Robert, von Zürich, in Niederhasli, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hiestand, Markus, von Freienbach, in Münchenstein, mit Kollektivprokura zu zweien;
Höfer, Roland, von Winterthur, in Neuenhof, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hurt, Zeno, von Mumpf, in Möhlin, mit Kollektivprokura zu zweien;
Käfer, Heiko, deutscher Staatsangehöriger, in Pfäffikon, mit Kollektivprokura zu zweien.

Bombardier Transportation (Switzerland) AG, in Zürich, Herstellung, Vertrieb von Systemen, die dem Transport dienen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 08.10.2001, S. 7817).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
KPMG Fides Peat, in Zürich, Revisionsstelle;
Bohli, Werner, von Winterthur, in Würenlos, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tölsner, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Uetersen (D), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jäggi, Hans Dieter, von Olten, in Olten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion];
Ernst & Young AG, in Zürich, Revisionsstelle.