• Silvia Sommer Traduzioni

    ZG
    active
    Check credit rating Timeline
    Check credit ratingCredit rating
    Register number: CH-501.1.018.472-7
    Sector: Translation services

    Age of the company

    7 years

    Turnover in CHF

    PremiumPremium

    Liability

    Owner

    Employees

    PremiumPremium

    Active brands

    0

    Reports for Silvia Sommer Traduzioni

    preview

    Credit rating information

    Evaluation of credit rating with traffic light as risk indicator and other helpful data about the company. Find out more
    preview

    Economic information

    Comprehensive information about the economic situation of a company. Find out more
    preview

    Payment behaviour

    Assessment of the payment behaviour based on past invoices. Find out more
    preview

    Payment collection information

    Overview of current and past debt enforcement proceedings. Find out more

    Company dossier as PDF

    Contact information, changes in the company, turnover and employee figures, management, ownership, shareholding structure and other company data.
    Retrieve company dossier

    About Silvia Sommer Traduzioni

    • Silvia Sommer Traduzioni is active in the industry «Translation services» and is currently active. The legal headquarters are in Zug.
    • The management has one active person registered.
    • Under «Notifications» you will find all commercial register changes, the most recent one was made on 05.10.2023.
    • The company Silvia Sommer Traduzioni is registered under the UID CHE-386.052.386.
    • Companies with the same address as Silvia Sommer Traduzioni: Aartos Finanz AG, Asconova AG, Blue Iceberg Holding AG.

    Management (1)

    Executive board

    Silvia Sommer

    newest authorized signatories

    Silvia Sommer

    Source: SOGC

    Commercial register information

    Source: SOGC

    Sector

    Translation services

    Purpose (Original language) Customise the company purpose with just a few clicks.

    Übersetzen, Revidieren und Redigieren von Texten vor allem politischer, juristischer, administrativer Natur und Anderes aus dem Deutschen, Französischen und Englischen ins Italienische.

    Other company names

    Source: SOGC

    Es sind keine früheren oder übersetzten Firmannamen vorhanden.

    Would you like to update the company name? Click here.

    Ownership structure

    Holdings

    No information on holdings is known to us.

    Newest SOGC notifications: Silvia Sommer Traduzioni

    The latest updates from the Swiss Official Gazette of Commerce (SOGC) are available in the original language of the source commercial register office only. View all notifications

    SOGC 231005/2023 - 05.10.2023
    Categories: Other legal publications

    Publication number: BH00-0000011998, Commercial Registry Office Zug

    Rubrik: Bekanntmachungen nach Handelsregisterverordnung Unterrubrik: Aufforderung nach HregV Publikationsdatum: SHAB 05.10.2023 Meldungsnummer: Publizierende Stelle Handelsregisteramt des Kantons Zug, Postfach, 6301 Zug Aufforderung eines Einzelunternehmens, Silvia Sommer Traduzioni Betroffene Organisation: Silvia Sommer Traduzioni CHE-386.052.386 Gubelstrasse 7

  • Zug Rechtliche Hinweise: Das aufgeführte Einzelunternehmen ist zurzeit ohne Rechtsdomizil am eingetragenen Sitz. Das Einzelunternehmen wird hiermit gemäss Art. 934a Abs. 1 OR aufgefordert, den gesetzmässigen Zustand wiederherzustellen und innert der angegebenen Frist zur Eintragung beim zuständigen Handelsregisteramt anzumelden. Andernfalls verfügt das Handelsregisteramt die Löschung des Einzelunternehmens. Das Handelsregisteramt kann gemäss Art. 940 OR zusätzlich eine Ordnungsbusse bis CHF 5'000.00 aussprechen. Frist: 30 Tage Ablauf der Frist: 06.11.2023
    Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Zug, Postfach
  • Zug

  • SOGC 181107/2018 - 07.11.2018
    Categories: Change of company address

    Publication number: HR02-1004492703, Commercial Registry Office Ticino, (501)

    Silvia Sommer Traduzioni, in Chiasso, CHE-386.052.386, ditta individuale (Nr. FUSC 173 del 07.09.2016, Pubbl. 3042349). La ditta è cancellata d'ufficio dal registro di commercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a Zugo.

    SOGC 181107/2018 - 07.11.2018
    Categories: Change of company purpose, Change of company address, Change in management

    Publication number: HR02-1004492355, Commercial Registry Office Zug, (170)

    Silvia Sommer Traduzioni, bisher in Chiasso, CHE-386.052.386, Einzelunternehmen (vom 07.09.2016, Publ. 3042349).

    Sitz neu:
    Zug.

    Domizil neu:
    Gubelstrasse 7, 6300 Zug.

    Zweck neu:
    Übersetzen, Revidieren und Redigieren von Texten vor allem politischer, juristischer, administrativer Natur und Anderes aus dem Deutschen, Französischen und Englischen ins Italienische.

    Eingetragene Personen neu oder mutierend:
    Sommer, Silvia, italienische Staatsangehörige, in Zug, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Lugano].

    Hit list

    Here you will find a link from the management to a hit list of persons with the same name who are registered in the commercial register.

    Title
    Confirm