KazMunayGas Trading AG

Sector

Trading with various goods

Purpose (Original language)

La società ha per scopo il commercio in proprio di petrolio, prodotti raffinati del petrolio, gas, elettricità e altre materie prime. La società può fornire ogni servizio connesso, compresi i servizi di agenzia, transito e trasporto, ed effettuare finanziamenti. La società può costituire filiali e società affiliate in Svizzera o all'estero, partecipare o fondersi ad altre società, finanziare, direttamente o indirettamente, imprese a cui partecipa. La società può acquistare, detenere, impegnare e vendere immobili in Svizzera o all'estero. La Società può fornire prestiti e/o altre forme di finanziamento, a titolo oneroso o meno, a favore di terzi o a società di cui detiene partecipazioni dirette o indirette, come pure, a favore degli azionisti, diretti o indiretti, e a società in cui tali azionisti detengono partecipazioni dirette o indirette. La Società può anche fornire qualsiasi tipo di garanzia o fideiussione per garantire i propri obblighi o gli obblighi di ciascuna delle persone di cui sopra, anche sotto forma di cessioni o trasferimenti a titolo di garanzia, pegni, garanzie di qualsiasi tipo o impegni di indennizzo, a titolo oneroso o meno. La Società può fornire tali finanziamenti, fideiussioni o garanzie anche se sono forniti nell'esclusivo interesse di terzi o di società in cui la Società detiene un interesse diretto o indiretto, nonché dei suoi azionisti diretti o indiretti, e delle società in cui tali azionisti detengono una partecipazione diretta o indiretta. La società può svolgere ogni affare, assumere ogni impegno e concludere ogni contratto utile a conseguire lo scopo sociale e a favorire lo sviluppo dell'attività aziendale, ovvero che siano in rapporto diretto o indiretto con tale scopo.