Verena Strickler

Betschart AG, Spenglerei, Flachdach, Blitzschutz, in Urdorf, CHE-110.092.659, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2020, Publ. 1004854952).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Strickler, Verena, von Richterswil, in Urdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Morard, Michel, von Ayent, in Wettingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Morard, Yves , von Ayent, in Wettingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Japa Holding AG, in Wettingen, CHE-115.729.228, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2021, Publ. 1005190997).

Statutenänderung:
27.05.2021.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an anderen Unternehmungen im In- und Ausland sowie Finanzierungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [gestrichen: Die Inhaberaktien sind am 1. Mai 2021 von Gesetzes wegen in Namenaktien umgewandelt worden. Die Statuten der Gesellschaft sind noch nicht an die Umwandlung angepasst worden;
die Anpassung muss anlässlich der nächsten Statutenänderung erfolgen.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Strickler, Verena, von Richterswil, in Urdorf, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Betschart, Letizia, von Steinerberg, in Wädenswil, mit Einzelunterschrift.

Swiss Shoppingcenter Management AG, finora in Zürich, CHE-112.866.018, società anonima (Nr. FUSC 178 del 16.09.2019, Pubbl. 1004716411).

Statuti modificati:
10.06.2020.

Nuova ditta:
STIMOR SA.

Nuove traduzioni della ditta:
(STIMOR AG).

Nuova sede:
Morcote.

Nuovo recapito:
Strecia dl Lambicch 8, 6922 Morcote.

Nuovo scopo:
Vendita di immobili per clienti in Svizzera e all'estero, intermediazione di spazi commerciali, la gestione della proprietà e consulenza su tutte le questioni immobiliari. Può fare tutto il lavoro e i servizi in questo settore e tutte le attività legate allo scopo dell'azienda. La società può costituire filiali e filiali in Svizzera e all'estero e investire in altre società in Svizzera e all'estero, acquisire società simili, collegate o di altra natura, a condizione che ciò favorisca lo scopo della società. Può acquisire e vendere, gravare e gestire immobili.

Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società agli azionisti avvengono per lettera o e-mail.

Nuova limitazione della trasferibilità:
[La restrizione della trasferibilità delle azioni nominative è cancellata (art. 685a cpv. 3 CO).]. [radiati: Gemäss Erklärung vom 28.08.2019 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.]. Secondo dichiarazione del 28.08.2019 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Strebel, Philipp, da Uezwil, in Morcote, presidente, con firma individuale [finora: in Urdorf, membro del consiglio d'amministrazione, con firma individuale];
Strickler, Verena, da Richterswil, in Morcote, membro, con firma individuale.