Pascal Meyrat

Softcom AG, à Ittigen, CHE-138.334.734, société anonyme (No. FOSC 98 du 22.05.2019, Publ. 1004635526).

Modification des statuts:
11.12.2020.

Nouveau siège:
Bern.

Nouvelle adresse:
Marktgasse 55, 3011 Bern.

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Maimone, Vincenzo Rosario Giacomo, de Avenches, à Domdidier (Belmont-Broye), avec procuration collective à deux avec un membre du conseil d'administration;
Vaquin, Emilie, de Saint-Martin (VS), à Estavayer-le-Lac (Estavayer), avec procuration collective à deux avec un membre du conseil d'administration.

Inscription ou modification de personne(s):
Rouiller, Benoît, de Vuisternens-devant-Romont, à Rossens FR (Gibloux), président du conseil d'administration, avec signature individuelle [précédemment: à Rossens FR, président, avec signature individuelle];
Zbinden, Rodrigue, de Plaffeien, à Rossens FR (Gibloux), vice-président du conseil d'administration, avec signature individuelle [précédemment: de Zumholz, à Rossens FR, vice-président, avec signature individuelle];
Meyrat, Pascal, de Saint-Imier, à Promasens (Rue), membre de la direction, avec signature collective à deux [précédemment: membre de la direction, avec signature collective à deux avec un membre du conseil d'administration];
Tzaud, Rémy, de Bottens, à Fully, membre de la direction, avec signature collective à deux [précédemment: membre de la direction, avec signature collective à deux avec un membre du conseil d'administration];
Savary, Laurent, de Botterens, à Marsens, avec signature collective à deux avec un membre du conseil d'administration ou un membre de la direction;
Telley, Sylvain, de Torny, à La Roche FR (La Roche), avec signature collective à deux avec un membre du conseil d'administration ou un membre de la direction.

Softcom AG, à Ittigen, CHE-138.334.734, société anonyme (No. FOSC 114 du 15.06.2016, Publ. 2890837).

Inscription ou modification de personne(s):
Tzaud, Rémy, de Bottens, à Fully, membre de la direction, avec signature collective à deux avec un membre du conseil d'administration;
Gremaud, Vincent, de Echarlens, à Le Pâquier-Montbarry (Le Pâquier (FR)), membre de la direction, avec signature collective à deux avec un membre du conseil d'administration [précédemment: sans fonction inscrite, avec signature collective à deux avec Rodrigue Zbinden ou Benoît Rouiller];
Ducry, Dominique, de Belmont-Broye, à Arconciel, membre du conseil d'administration, avec signature collective à deux [précédemment: Ducry, Dominique Jean, de Dompierre (FR), administrateur, avec signature collective à deux];
Meyrat, Pascal, de Saint-Imier, à Promasens (Rue), membre de la direction, avec signature collective à deux avec un membre du conseil d'administration;
Vaquin, Emilie, de Saint-Martin (VS), à Estavayer-le-Lac (Estavayer), avec procuration collective à deux avec un membre du conseil d'administration;
Maimone, Vincenzo Rosario Giacomo, de Avenches, à Domdidier (Belmont-Broye), avec procuration collective à deux avec un membre du conseil d'administration.