Daniel Alain de Picciotto

NIMISA INVESTISSEMENTS SA, à Sion, CH-660.2.111.000-3, société anonyme (No. FOSC 230 du 26.11.2012, p. 0, Publ. 6947806).

Inscription ou modification de personne(s):
de Picciotto, Daniel, de Vandoeuvres, à Londres (GB), administrateur, avec signature individuelle [précédemment: à Vandoeuvres].

ABN AMRO Bank (Switzerland) AG, in Zürich, CH-020.3.900.987-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2011, S. 0, Publ. 6392624).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Dietschi, Dr. Willi, von Lenzburg, in Lenzburg, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Nägeli, Beat, von Zürich, in Freienbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Koopman, Jan, niederländischer Staatsangehöriger, in Amstelveen (NL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rijpkema, Jeroen Victor Martens, niederländischer Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bos, Henri Paul Frédéric Edouard genannt Fred, niederländischer Staatsangehöriger, in Rotterdam (NL), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rohner, Marcel, von Schneisingen, in Aarau, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fischer, Eftychia, von Menziken, in Zürich, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Cram, Ian, britischer Staatsangehöriger, in Borex, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
de Picciotto, Guy, von Vandoeuvres, in Choulex, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
de Picciotto, Daniel, von Vandoeuvres, in Vandoeuvres, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Longhini, Michel, französischer Staatsangehöriger, in Collonge-Bellerive, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

NIMISA INVESTISSEMENTS SA, précédem. à Genève, CH-660.2.111.000-3, société anonyme (FOSC du 03.01.2007, p. 10).

Modification des statuts:
25.09.2008.

Nouveau siège:
Sion.

Nouvelle adresse:
c/o Fiduciaire Rhodanienne SA, Rue de la Dixence 6, 1951 Sion.

But:
acquérir, détenir et céder des participations à d'autres sociétés à l'exclusion de sociétés immobilières en Suisse, ainsi que le financement de sociétés affiliées.

Capital-actions:
CHF 300'000.--, entièrement libéré.

Actions:
3'000 actions de CHF 100, au porteur.

Organe de publication:
FOSC.

Apport en nature :
1'100 actions de CHF 100 de la société 'CBI Holding SA' à Genève pour CHF 4'075'500, en contrepartie, il a été remis 1'100 actions de CHF 100, le solde de CHF 3'965'500 constitue un agio [comme précédemment].

Inscription ou modification de personnes:
de Picciotto, Daniel, de Vandoeuvres, à Vandoeuvres, administrateur, avec signature individuelle [comme précédemment];
Fiducap Société Fiduciaire SA, à Genève, organe de révision [comme précédemment]. [Modification des statuts sur des points non soumis à publication].

UNION BANCAIRE PRIVEE, UBP, in Zürich, CH-020.9.901.213-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 250 vom 28.12.2007, S. 37, Publ. 4264226).

mit Hauptsitz in:
Genf.

Neue Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-660.0.071.956-1.

Firma Hauptsitz neu:
UNION BANCAIRE PRIVEE, UBP.

Statuten Hauptsitz neu:
[Gestrichenes Statutendatum am Hauptsitz aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.].

Registrierung Hauptsitz neu:
[Gestrichene Handelsregisterangabe des Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.].

Zweck Hauptsitz neu:
[Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.].

Bemerkungen zum Hauptsitz neu:
[gestrichen: Letzte vor dem EDV-Uebertrag vorgemerkte Statutenänderung siehe Tagebuch 18500/1990.].Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Personenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
de Picciotto, Edgar, von Vandoeuvres, in Féchy, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Blum, Pierre-Alain, von Buttes, in Neuchâtel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Respinger, Pierre, französischer Staatsangehöriger, in Genf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
de Picciotto, Daniel, von Vandoeuvres, in Vandoeuvres, Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Brunschwig, Nicolas, von Genf, in Vandoeuvres, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Vodoz, Olivier, von La Tour-de-Peilz, in Genf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Maucher, Helmut, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Homburg vor der Höhe (D), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
de Picciotto, Guy, von Vandoeuvres, in Choulex, Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gigon, André, von Chêne-Bougeries, in Genf, Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
de Picciotto, Michael, italienischer Staatsangehöriger, in Genf, Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Benezra, Maurice A., von Genf, in Genf, Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Huber, Hans-Rudolf, von Kilchberg ZH, in Wollerau, Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bernard, Christophe, französischer Staatsangehöriger, in Genf, Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rotman de Picciotto, Anne, von Vandoeuvres, in London (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Saurel, Paul, von Cologny, in Cologny, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dubin, Philipp, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Girault, Denis, französischer Staatsangehöriger, in Zollikon, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Grönlund, Peter, finnischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Hutter, Oliver, von Diepoldsau, in Zug, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Ilg, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Lehmann, Roger, von Zürich, in Maur, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Moser, René, von Rüderswil, in Herrliberg, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Schürch, Fabio, von Seeberg, in Regensdorf, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Braunschweiler, Sergio Ottavio, von Illnau-Effretikon, in Zollikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
O'Kerwin, John, von Horgen, in Wädenswil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Paneduro, Antonino, von Endinngen, in Würenlingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Relander, Roope, finnischer Staatsangehöriger, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien;
Ammann, Ruth, von Urnäsch, in Stallikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Birchler, Yvonne, von Einsiedeln und Buch am Irchel, in Meilen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Steiger, Susanne, von Bleienbach, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Vogel, Christina Elisabeth, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Forrer, Bruno, von Nesslau-Krummenau, in Wollerau, Vorsitzender der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Winter, Robert, von Kaisten, in Erlenbach ZH, Vorsitzender der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tobler, Peter, von Thal, in Schaffhausen, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

UNION BANCAIRE PRIVEE, UBP, in Lugano, CH-514.9.003.925-5, Succursale (FUSC no. 204 del 22.10.2007, pagina 15, publ. 4166244).

con sede principale a:
Ginevra.

Numero dell'identificazione della sede principale:
CH-660.0.071.956-1.

Statuti:
[Cancellazione data degli statuti della sede principale a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 110 ORC] [radiati: Data dei nuovi statuti della sede principale: 19.06.2002] [radiati: Data dei nuovi statuti: 27.03.1998] [radiati: Data degli statuti/della costituzione: 19.12.1977].

Data di iscrizione della sede principale:
[Cancellazione data di iscrizione della sede principale a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 110 ORC] [radiati: Iscrizione nel RC della sede principale: Ginevra il 03.07.1956].

Scopo:
[Cancellazione dello scopo a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 110 ORC]. Le informazioni relative alle persone con potere di rappresentanza per tutta la ditta sono radiate conformemente all'art. 110 cpv. 1 lett. e ORC, a seguito della modifica del diritto del registro di commercio.

Persone e firme cancellate:
de Picciotto, Edgar, da Vandoeuvres, in Féchy, presidente, con firma collettiva a due;
Blum, Pierre-Alain, da Buttes, in Neuchâtel, membro, con firma collettiva a due;
de Picciotto, Daniel, da Vandoeuvres, in Vandoeuvres, con firma collettiva a due;
de Picciotto, Guy, da Vandoeuvres, in Vandoeuvres, con firma collettiva a due;
Respinger, Pierre, cittadino francese, in Ginevra, membro, con firma collettiva a due;
Brunschwig, Nicolas, da Ginevra, in Vandoeuvres, membro, con firma collettiva a due;
Vodoz, Olivier, da La Tour-de-Peilz, in Ginevra, membro, con firma collettiva a due;
Maucher, Helmut, cittadino germanico, in Bad Homburg (D), membro, con firma collettiva a due;
de Picciotto, Michael, cittadino italiano, in Ginevra, direttore generale, con firma collettiva a due;
Gigon, André, da Chêne-Bougeries, in Chêne-Bougeries, direttore generale, con firma collettiva a due;
Huber, Hans-Rudolf, da Kilchberg ZH e Oberkulm, in Hirzel, direttore generale, con firma collettiva a due;
Benezra, Maurice, da Ginevra, in Ginevra, con firma collettiva a due;
Bernard, Christophe, cittadino francese, in Ginevra, direttore generale, con firma collettiva a due;
Rotman de Picciotto, Anne, da Vandoeuvres, in Londra (GB), membro, con firma collettiva a due;
Saurel, Paul, da Cologny, in Cologny, membro, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Bally, Robert Simon, cittadino italiano, in Lugano, membro aggiunto della direzione, con firma collettiva a due solo per la succursale [finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due solo per la succursale];
Gianella, Giacomo, da Acquarossa, in Acquarossa, membro aggiunto della direzione, con firma collettiva a due solo per la succursale [finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due solo per la succursale];
Marcantoni, Fausto, cittadino italiano, in Vendrogno (IT), membro aggiunto della direzione, con firma collettiva a due solo per la succursale [finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due solo per la succursale];
Arigoni, Sara, da Collina d'Oro, in Bedano, con procura collettiva a due solo per la succursale;
Crivelli, Lara, da Novazzano, in Massagno, con procura collettiva a due solo per la succursale;
Gerli, Andrea, da Novazzano, in Stabio, con procura collettiva a due solo per la succursale;
Tricarico, Sergio, da Walkringen, in Villa Luganese, con procura collettiva a due solo per la succursale.

Union Bancaire Privée, CBI-TDB, in Zürich, Zweigniederlassung (SHAB Nr.74 vom 21.04.1997, S.2645).

mit Hauptsitz in:
Genf.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
de Picciotto, Daniel, von Vandoeuvres, in Vandoeuvres, Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion];
de Picciotto, Guy, von Vandoeuvres, in Vandoeuvres, Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion];
de Preux, Maurice, von Sion, in Pully, Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion].

Union Bancaire Privée, CBI-TDB (United Private Bank, CBI-TDB), in Zürich, Zweigniederlassung (SHAB Nr.42 vom 29.2.1996 S.1181), Aktiengesellschaft.

mit Hauptsitz in:
Genf.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
de Picciotto, Daniel, von Vandoeuvres, in Vandoeuvres, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
de Picciotto, Guy, von Vandoeuvres, in Vandoeuvres, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
de Preux, Maurice, von Sion, in Pully, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schott, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Trachsel, Rudolf, von Genf, in Mies, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Peyer, Stefan, von Diessenhofen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Wierzbicki, Marek, von Stallikon, in Stallikon, mit Kollektivprokura zu zweien.