Pascale Burkhalter

Burkhalter und Partner, Wassertechniken AG, in Spreitenbach, CHE-101.575.657, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 17.02.2021, Publ. 1005103486).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Burkhalter, Heinz, von Rüegsau, in Saint-Blaise, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Egloff, Hans Rudolf, von Wettingen, in Wettingen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivprokura zu zweien;
Burkhalter, Seiko, von Rüegsau, in Saint-Blaise, Mitglied des Verwaltungsrates, Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Burkhalter, Gilbert, von Rüegsau, in Saint-Blaise, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Burkhalter, Pascale, von Rüegsau, in Saint-Blaise, mit Kollektivprokura zu zweien;
Risler, Martin, von Horgen, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien;
Van Rensburg, Mathias, von Grosshöchstetten, in Bolligen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Heinz Burkhalter SA, à Ittigen, CHE-107.814.151, société anonyme (No. FOSC 54 du 19.03.2015, Publ. 2051655).

Inscription ou modification de personne(s):
Burkhalter, Gilbert, de Rüegsau, à Neuchâtel, membre du conseil d'administration, avec signature collective à deux [précédemment: sans fonction inscrite, avec procuration collective à deux];
Reist, Jürg, de Sumiswald, à Bern, membre du conseil d'administration, avec signature collective à deux [précédemment: à Berne, sans fonction inscrite, avec procuration collective à deux];
Burkhalter, Pascale, de Rüegsau, à Marin-Epagnier (La Tène), avec procuration collective à deux.