Christophe G. Borer

Soprod S.A., à Tramelan, CH-073.3.002.403-1, fabrication et commerce d'horlogerie et d'informatique, société anonyme (FOSC no 81 du 27.04.2005, p. 3, publ. 2810798).

Personne et signature radiée:
Borer, Christophe, de Versoix et Erschwil, à Genève, administrateur, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personne:
Greenwood, Alyson, ressortissante britannique, à Chêne-Bougeries, administratrice, avec signature collective à deux.

Lemco SA, à Vionnaz, CH-621.3.000.609-0, fabrication, achat, vente de toutes pièces de mécanique, etc... (FOSC no 69 du 11.04.2005, p. 17, publ. 2785236).

Personnes et signatures radiées:
Wegmüller, Roger, de Rüegsau, à Ollon, directeur, avec signature collective à deux;
Borer, Christophe, de Versoix et Erschwil, à Genève, président, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personnes:
Betschart, Auguste, de Thônex, à Thônex, président, avec signature collective à deux [précédemment: administrateur];
Jaquier, Pierre-Claude, de Promasens, à Saint-Prex, administrateur et directeur général, avec signature collective à deux [précédemment: directeur général];
Howarth, Jeremy, citoyen britannique, à Genève, administrateur, avec signature collective à deux.

Soprod S.A., à Tramelan, CH-073.3.002.403-1, fabrication et commerce d'horlogerie et d'informatique, société anonyme (FOSC no 194 du 09.10.2003, p. 3, publ. 1207086).

Personne et signature radiée:
Fiduciaire Lucien Leitenberg S.A., à La Chaux-de-Fonds, organe de révision.

Inscription ou modification de personnes:
Betschart, Auguste, de Thônex, à Thônex, président, avec signature collective à deux;
Borer, Christophe, de Versoix et Erschwil, à Genève, administrateur, avec signature collective à deux;
Champrenaud, Gabriel, de Cully et Lutry, à Echandens-Denges (Echandens), administrateur, avec signature collective à deux;
Glassey, Marc-André, de Sion et Nendaz, à Bramois (Sion), administrateur, avec signature collective à deux;
Nicolet, Jean-Michel, de Tramelan, à Tramelan, administrateur, avec signature collective à deux [précédemment: avec signature individuelle];
Paratte, Thierry, de Muriaux, à Les Breuleux, administrateur, avec signature collective à deux [précédemment: président, avec signature individuelle];
Schmidlin, René, de Wahlen, à La Chaux-de-Fonds, administrateur, avec signature collective à deux [précédemment: avec signature individuelle];
Zens, Nikolaus, ressortissant allemand, à Collonge-Bellerive, administrateur, avec signature collective à deux;
KPMG Fides Peat, à Genève, organe de révision.